Примери коришћења
Si vás najdu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Já si vás najdu.
I can find you.
Vrátíte mi to, nebo si vás najdu.
Or I will find you.
Tam si vás najdu.
I will find you.
Utíkejte. Ale já si vás najdu.
Run. But I will find you.
Já si vás najdu.
I'm gonna find you.
Zavěste a já si vás najdu.
Then hang up. I will find you.
Já si vás najdu!
I will hunt you down!
Utíkejte! Ale já si vás najdu.
But I will find you.- Run.
Já si vás najdu!
I'm going to find you!
Nebojte se. Já si vás najdu.
No, don't worry. I will find you.
Pak si vás najdu.
I will come find you.
A ať budete kdekoli, já si vás najdu.
And wherever you are, I will find you.
Já si vás najdu.
I'm coming to find you.
Nevím, kdo jste, ale já si vás najdu.
I don't know who you guys are, but I'm gonna find you.
Pak si vás najdu.
I will find you after.
Počkejte někde u orchestru a já si vás najdu.
Wait on the riverside at the bandstand and I will find you.
Ale já si vás najdu.
But I will find you.
Pak si vás najdu, pane Donovane. Díky.
Thanks. I will catch you later, Mr. Donovan.
Ale já si vás najdu.
But we will find you.
Ať půjdete kamkoli, já si vás najdu.
No matter where you go, no matter what you do, I will find you.
Ne, já si vás najdu.
No, I will find you.
Protože jestli se Leně něco stane, tak si vás najdu.
I will find you. Because if anything happens to Lena Luthor.
Pak si vás najdu.
I will catch you later.
Počkejte, kurvy rakouský, kapitalistický. Já si vás najdu!
Just you wait, you Australian capitalist whores.I will find you.
Potom si vás najdu.
I will find you later.
Jestli se jen dotknete mého syna nebo mé dcery, tak si vás najdu a zabiju vás!.
You touch my son or my daughter, I will hunt you down and I will kill you!.
Jinak si vás najdu.
I will track you down.
Tak si vás najdu. Až budu mít plán.
I will find you. When I have got a plan.
A až s tím skončím, tak si vás najdu, a vlastnoručně vás zabiju.
And when I am done, I will hunt you down, and I will kill you myself.
Já si vás najdu a naženu vás do ohrady.
I'm going to find you, and I'm going to corral you together and one-by-one.
Резултате: 87,
Време: 0.1166
Како се користи "si vás najdu" у реченици
Já si vás najdu v počítači a teprve potom vás eventuálně pustím.
Budu to mít sice pak slozitejsí s internetem, ale nejak uz si vás najdu.
Pěšky asi přibližně za deset minut."
"Hm, děkuju." Řekla jsem a podala jí peníze. "Jestli zjistím, že tam nebydlí tak si vás najdu a na místě vás zabiju.
Ale ať už se rozhodnete jak chcete, stejně si vás najdu:) a myslím, že i spousta ostatních čtenářů a fandů.
Tak si vás najdu a nebude to jen vaše ponížení, ale i vaše smrt." Slezla jsem z něj a stoupla si opodál.
Co se týká dle drbárnny,je mi jedno zda bude jedna nebo třeba po měsící nová.To nechám na Vás............vždycky si Vás najdu.
Jinak si vás najdu a zemřete tou nejstrašnější smrtí, jakou si dovedete představit." Palmer až prskal zuřivostí.
Komentáře můžete psát kamkoliv po Konoze kromě tohoto Smeťáku (tam to nebudu počítat), já si vás najdu >xD Ale žádné zbytečné spamy!
4.
Jsme ve stejném blogu, takže si vás najdu lehce.
K večeru si Vás najdu až se vrátím, mám ke všemu pěknou rýmu,tak jdu shánět nějaké kapky do nosu pro těhule.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文