Sta znaci na Engleskom SI VYRAZÍME - prevod na Енглеском

• we're going out
• hang out
• we
• we're gonna hit
• we will go out
• let's go out
• we would go out

Примери коришћења Si vyrazíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kam si vyrazíme?
Where are we going?

Jo, určitě si vyrazíme.
Yeah, we should definitely hang out.

Občas si vyrazíme na projížďku.
We do go for a drive sometimes to time.

Dnes večer si vyrazíme.
We're going out tonight.

Že si vyrazíme na výlet do Saint Alice.
I guess we're taking a road trip to Saint Alice.

Takže si vyrazíme?
So we will go out?

A až si to oblečeš, tak si vyrazíme.
And then when you wear it, we will go out, okay?

Takže si vyrazíme.
So, we're going out.

Myslel jsem, že si vyrazíme.
I thought we were gonna hang out.

O víkendu si vyrazíme a popovídáme si o tobě.
Let's go out this weekend and talk about you.

Jo, Mick, večer si vyrazíme.
We're going out tonight. Yo, Mick.

Hele, jestli si vyrazíme, musí to být diskrétní.
Look, if we go out, we have to be discreet.

Jo, Mick, večer si vyrazíme.
Yo, Mick,- we're going out tonight.

Večer si vyrazíme a když tě načapám, jak na někoho čumíš.
We're going out tonight, and if I even catch you looking at someone.

Určitě si vyrazíme.
We should definitely hang out.

Společně si vyrazíme na menší výlet do Kalifornské státní věznice.
Together, we're gonna be taking a little field trip down to the California Correctional Facility.

Dneska večer si vyrazíme ven.
We are going to go out tonight.

Společně si vyrazíme na menší výlet do Kalifornské státní věznice.
Down to the California Correctional Facility. Together, we're gonna be taking a little field trip.

Už ti Veronika řekla, že si vyrazíme na dálnici.
Did V tell you we're gonna hit the highway.

Tak zítra večer si vyrazíme, opijeme se, probereme dobrý časy, přijdeme na to, co dělat.
So tomorrow night, we will go out, get drunk, pass a good time, we will figure out what to do.

Hej, už ti Veronika řekla, že si vyrazíme na dálnici?
Hey, did V tell you we're gonna hit the highway, try to find Ethel?

Večer si vyrazíme.
Let's go out tonight.

Večer si vyrazíme.
We're going out tonight?

Prostě si vyrazíme zítra.
We can just hang out tomorrow night.

Říkalas, že si vyrazíme na zábavu.
You said we were partying today.

Myslel jsem, že si vyrazíme v sobotu.
I thought we would go out on Saturday.

Říkal si, že si vyrazíme na večeři.
You said we would go out for dinner.

Už ti Veronika řekla, že si vyrazíme na dálnici- a zkusíme najít Ethel?
Did V tell you we're gonna hit the highway, find Ethel?

Předáme to Turinovi, nebo si vyrazíme na lov Šestek sami?
We hand these over to Turin, or we go Six-hunting ourselves?

Večer si znovu vyrazíme.
We're going out again tonight.

Како се користи "si vyrazíme" у реченици

V jeden krásný teplý (až moc) květnový den jsem se rozhodla, že si vyrazíme trošku na vzduch, hlavně pryč z města.

Občas si vyrazíme s mamku samy a užíváme si to. 11.

Po mši si vyrazíme někam, kde… Prázdniny v Bulharsku s VKH Ostrava!

Nevím, kterého ... (dobráka) napadlo, že si vyrazíme na celodenní výlet.

Tolik jsme po takovym výletu toužili, mockrát jsme si o něm povídali, že jen co bude možnost, někam si vyrazíme.

Jednoho večera jsme se s partií kamarádek vybrali ven, že si vyrazíme na dámsky výlet. Šli jsme si sednout do nedalekého baru a objednali jsme si drinky.

V pátek si vyrazíme z kopýtka, protože nemusíme vstávat a přes týden zase pro samé pracovní, školní a sportovní povinnosti nemáme moc času.

V rámci celodenního výletu si vyrazíme do nedalekého města Lanškrouna, kde si zatancujeme v ulicích a na jevišti zámeckého parku.

Pracuji tady jako kovboj,” vysvětluje. „Jsem domluvený tady s Barbet, že si vyrazíme na pláž.

Tento den si vyrazíme na výlet vlakem do Rotterdamu , největšího přístavu Evropy.