Sta znaci na Engleskom SKLENKY - prevod na Енглеском

• glasses
• drinks
• glass
• drink

Примери коришћења Sklenky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pozvedněte sklenky!
Raise your drinks!

Sklenky jsou za barem.
The glasses are behind the bar.

Dal sem mu dvě sklenky.
I give him two drinks.

Dvě sklenky a přizná všechno.
Two drinks and he confessed everything.

Někdo nám vzal naše sklenky.
Somebody swiped our drinks.

Vedle tvé sklenky a můžeš.
Right next to your drink and you can.

Strýček už měl tři sklenky.
Uncle has already had three drinks.

Měla jsi tak půlku sklenky. Je to neomluvitelné.
It's inexcusable. You had like half a drink.

Na zdraví!- Pozvedněme sklenky!
Let's all raise our drinks! Cheers!

Měla jsi tak půlku sklenky. Je to neomluvitelné.
You had like half a drink. It's inexcusable.

Chci pronést přípitek, takže pozvedněte sklenky.
I want to make a toast, so please, hold your glasses.

Naplňte své sklenky, co nejdřív můžete.
And sprinkle the table"Fill up your glasses a quick as you can.

To si stihneme dát aspoň tři sklenky, ne?
That's enough time for us to have at least three drinks, right?

Brown, dvě sklenky a kbelík ledu, ok, synu?
A fifth of JTS Brown and two glasses and a bucket of ice, okay, son?

Mohla by posádka Barnacle laskavě pozvednout sklenky?
Would the crew of the Barnacle please raise your drinks?

Pozvedněme sklenky a připijme na zdraví novomanželů.
Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds.

Dobře, zpravodajský týme, čí sklenky potřebují dolít?
All righty, news team, whose drink needs a freshening up?

Vzal jsem dvě sklenky i nalil jsem pod stolem whisky.
Took two glasses and filled them under the table with whiskey.

Teď umístěte prst velmi lehce na okraj sklenky.
Now place your finger very lightly on the top of the glass like this.

Jestli se netrefíš do sklenky, přečteš svou závěť nahlas.
If you can't get them in a glass, you read your will out loud.

To nevím, ale řeknu ti to, co vím, později u sklenky.
What I do know, later, over drinks. I don't know, but I will tell you.

Jestli se netrefíš do sklenky, přečteš svou závěť nahlas.
You read your will out loud. If you can't get them in a glass.

Krevní testy, vlasy, pot, líbání, sliny na okraji sklenky.
Blood tests, the nit nurse, sweat, kissing, saliva on the rim of a glass.

Máme poloprázdné sklenky všude, kde je Martha nechá.
We have got half-filled glasses all over, wherever Martha left them.

Víš, nikdy jsem nemohla odolat chuti soli na okraji sklenky.
You know I could never resist the taste of salt around the rim of a glass.

Půllitr J.T.S. Brown, dvě sklenky a kbelík ledu, ok, synu?
A fifth of JTS brown, two glasses, and a bucket of ice, okay, son?

Nechť vaše láska trvá tak dlouho, jako poskládat střepy této sklenky.
May your love last as long as it takes to put this glass back together.

Dostaňte kuličku vína ze sklenky přemístěním pouze dvou zápalek.
Get the grape outside the glass by moving only two matchsticks.

Číšníci obcházejí se šampaňským, tak vás zvu, abychom společně pozvedli sklenky.
Waiters are coming round with champagne. I invite you all to join me in raising a glass.

Pozvedněme sklenky na dík za dobro, jež nás potkalo.
We're taking a moment to raise our glasses and give thanks for the good things.

Како се користи "sklenky" у реченици

Výprodej - Dvoumístná pohovka Alexia | MT-nábytek Výprodej - Dvoumístná pohovka AlexiaVýprodej - Dvoumístná pohovka AlexiaRádi si s partnerem po náročném pracovním dni posedíte u televize nebo u sklenky vína?

Nebo vám je milé dostat v krámě nazpět padělanou bankovku nebo si popřát na zdraví u sklenky dobrého metylalkoholu?

Procházka a posezení u sklenky proslulé brandy Skanderbeg.

Kokosu nakonec byly dvě sklenky a kokosového oleje cca půl sklenky.

Většina jarních polévek využívá nejen kombinace různé zeleniny, ale dělají se také mléčné. „Přidává se do nich mléko nebo smetana. „Půl sklenky stačí.

Mnoho zvyků si myslí, že polovina sklenky vína na večeři nikdy nepoškodí tělo a může být do jisté míry užitečné.

Na závěr nasekejte pár lístků bazalky a přidejte je do sklenky.

Osobně jsem toho názoru, že dvě sklenky vína by bývaly nikomu neublížily a atmosféra by byla jaksi vstřícnější a zábavnější.

Jistě není snadné najít fajn holku na pokec, chvíle pohody i nepohody, cestování, procházky přírodou, posezení u hezkého filmu anebo sklenky dobrého vína.

Už před pár týdny to naznačoval Jamie Goode, že cesta minerálních prvků z vinice přes kořeny a stonek rostliny do hroznů a z nich pak do sklenky je vyloučená.