Примери коришћења Slávo на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahoj, slávo!
Slávo, nemáš pravdu.
Mám tě, stará slávo.
Slávo, mám dobré zprávy.
Koukají dolů a říkají"Ne, Slávo.
Slávo, nehmatej rukami!
Prezident Putin řekl,"Slávo, to stačí.
Slávo, kdo je to Tišenko?
Zavolali za pár dní a říkali,"Slávo.
Slávo, když jsi takový chytrý.
Vždyť už jsme tady, Slávo, jeden krok. Koukej.
Slávo, no kam ses vydal?
Když ministr prohlásil,"Slávo, zasloužil sis to.
Slávo… no, nějak… já nejedu.
Ano, Slávo, mně je jedno BI-2, žádné BI-2.
Slávo, a proč to"be-be, be-be"?
Řekl,"Slávo, dozvěděl jsem se, že tě nikdy nenechají odejít.
Slávo, stojí dvě stě dolarů, klid.
Dobře, Slávo, to je pro tebe, nezapomeň na nás… a užij si důchod.
Slávo, vždyť jsem ti říkal, že mám jednání.
Slávo, a proč ses teď na všechny urazil?
Ne. Slávo, řekl jsem ti: až nahoru a doleva.
Slávo, poslyš, už to přeháníš s tím svým BI-2.
Slávo, a ty se budeš i v sedmdesáti pořád lepit k holkám?
Slávo, zamysli se a pochopíš, že právě to je argument.
Slávo, když si povedeme dobře v Calgary na olympijských hrách a vyhrajeme zlaté medaile.
Slávo, Saša teď už není náš nejlepší kamarád pamatuješ si tu restauraci na Ordynku, kterou jsi mi doporučoval?