Sta znaci na Engleskom SMSKY - prevod na Енглеском

• text
• texting
• texts
• messages

Примери коришћења Smsky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne, jsou to smsky.
No, it's texting.

Žádný lítání ani smsky.
Not even a text.

SMSky si můžete přečíst i venku.
You can read messages outside.

Pozdní příchody, smsky.
Coming late, texting.

Jako normální smsky, ale prasečinky.
It's like regular texting, but, you know, dirty.

Žádné telefony, žádné SMSky.
No phones, no texting.

Číslo jedna, žádné smsky za volantem.
Number one, no texting while driving.

Hey, neměla bys číst cizí SMSky.
Hey, you don't read other people's messages.

Kdo potřebuje SMSky, když máme Řeč města"?
Who needs texting when you have Talk of the Town"?

Chci si přečíst jeho smsky.
I want to read his messages.

Nepil, nepsal SMSky, ne… Bylo mu 16.
He was 16. He-- he wasn't drinking, he wasn't… he wasn't texting.

Můžete vystopovat ty smsky?
Can you trace back the messages?

Mám maily a smsky, které potvrdí, to co říkám.
I have e-mails and texts, that help confirm what I'm saying.

A mohl jsem to napsat i do SMSky.
And could have said so in a text.

Používejte ho jenom na smsky pro mě a na nic jinýho.
Use it only to text me, and don't contact anyone else.

Ten blázen, který vám posílá smsky. Co?
That nut job, the one sending you messages.

Odeslání SMSky z jednorázového telefonu bylo prozíravé.
Sending a text using a burner was a smart move on his part.

Ne, nemůžeš si teď číst moje smsky.
No, you can't just go on reading my messages now.

Takže zatímco posílá smsky, můžou kolem něho zúžit síť.
So while he keeps sending messages, they tighten the net around him.

Můj kámoš žádal o rozvod pomocí SMSky.
A friend of mine asked for a divorce by texting.

Nevzpomínám si, že smsky jsou jednou z povinností v tvé práci.
I don't recall texting being one of the requirements of your job.

Co? Ten blázen, který vám posílá smsky.
What? That nut job, the one sending you messages.

Na mojí obranu, smsky byly… ty byly tenkrát v plenkách.
In my defense, texting was just… It was in its infancy, infancy back then.

Nemůžu za to, že si nečteš SMSky.
You can't text something like that. That's a discussion.

Naštěstí Dysonovy SMSky líčí Boinu lásku k arogantní doktorce.
Lucky for me, Dyson's text history details Bo's love of the uppity doctor.

Obě v Mexico City. A minulý týden dvě SMSky.
Both in Mexico City. And last week, I get two texts.

Píšu SMSky, tweetuju, telefonuju, woofuju. Chci říct, já videochatuju, Skypuju.
I mean, I video chat, I skype, I text, I tweet, I phone, I woof.

Obě v Mexico City. A minulý týden dvě SMSky.
And last week, I get two texts, both in Mexico City.

Źádné smsky, žádné selfie žádné super roztomilé obrázky koťátek… žádné přihlašování?
No texting, no selfies, no super cute kitten pics… no checking in?

Teď mi neodpovídá na telefon, e-maily nebo smsky.
Now she won't return my calls or e-mails or texts.

Како се користи "smsky" у реченици

SMSky se staly obecně velmi oblíbeným nástrojem lidské komunikace.

Psala mi SMSky do poslední chvíle než ji poslali na sál.

Odčtvrtka 21.2.přijímají smsky lékaři ve Všeobecné fakultní nemocnici na Karlově náměstí.

Našim hráčům by měli cinknout smsky za lednové výplaty v nejbližších dnech, všechny závazky chce splnit v průběhu 4-6 týdnů.

pokud by zamysleli udelat novinku v celosvetovem formatu a pojedeme pres hybrid a smsky budou minulosti tak se vubec nebranim inovaci.

Její chování se ke mě také změnilo a už mi nedává osobně nebo přes smsky najevo zájem a lásku.

Text smsky mu muzu napr "poslat" pres databazi, ale jak ten skript probudit, aby zareagoval ihned?

Potom jsou SMSky delší rozděleny do několika dílčích zpráv.

Jeho následné dojímání se v ČT takzvaně „na Halíka“, kdy popsal svou zkušenost, jak lidé zpívali a posílali mu SMSky, bylo už jen smutnou tečkou.

Můžete přes něj posílat emaily a smsky.