Sta znaci na Engleskom SPOTŘEBNÍ MATERIÁL - prevod na Енглеском

• consumables
• supplies

Примери коришћења Spotřební materiál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Spotřební materiál do tiskárny toner do tiskárny.
Printer supplies toner in the printer.

BIS STARLOCK Součástky BIS STARLOCK Spotřební materiál.
BIS STARLOCK Parts BIS STARLOCK Consumables.

Filtry jsou spotřební materiál s omezenou životností.
Filters are consumables with a limited service life.

Adresa pro výrobky Protool, jejich příslušenství a spotřební materiál.
REACh for Protool products, its accessories and consumable materials.

Náhradní díly a spotřební materiál pro měřicí systémy OPTISYS.
Spare parts and consumables for OPTISYS measuring systems.

Zkontrolujte, zda je v tiskárně správně vložen papír a zda je správně nainstalován spotřební materiál.
Make sure that paper is loaded and that supplies are installed correctly.

Můžete dálkově kontrolovat spotřební materiál a výsledky QC a iniciovat opatření k nápravě, např.
Review consumables and QC results remotely and initiate corrective actions such as a calibration.

Rovněž lze integrovat, spravovat a ukládat příslušenství a spotřební materiál od jiných výrobců.
Accessories and consumables from other manufacturers can also be integrated, managed and saved.

Nářadí, příslušenství a spotřební materiál jsou optimálně chráněné před prachem, stříkající vodou a nárazy.
Machines, accessories and consumables are ideally protected against dust, spray water and impacts.

Kontrola prostředí zajišťuje, že je analyzátor připravený k testování a spotřební materiál není proexspirovaný.
The environmental check ensures that the analyzer is ready for testing, and that consumables have not expired.

Níže naleznete vše, co je potřeba- spotřební materiál, jako sítka a těsnění a široký sortiment náhradních dílů.
Everything you need is below- consumable materials, like screens and gaskets, and a wide range of spare parts.

Do zásuvky Sortaineru, která se nachází pod ním a lze ji flexibilně rozčlenit, lze umístit příslušenství, spotřební materiál a drobné díly.
The SORTAINER drawer below it, which can be divided up as required, is used to store accessories, consumables and small parts.

Jeho pohotovostní režim snižuje náklady na spotřební materiál, zatímco je analyzátor připraven na další vzorek pacienta.
Its standby mode reduces the costs for consumables while the analyzer stays ready for the next patient sample.

Spotřební materiál a dokončené disky jsou perfektně přístupné z přední strany stroje, kvůli snadné ovladatelnosti a plnění.
Supplies and finished discs are accessible entirely from the front of the unit for easy installation, operation and supplies replenishment.

Po určité době jeho používání budete potřebovat spotřební materiál, například náhradní sítka, filtry, těsnění nebo balónky.
After some time of use, you might need some consumable materials, like spare screens, filters, gaskets or balloons.

Zásobníky toneru a spotřební materiál HP se po vrácení shromažďují a odesílají se ve velkém našim partnerům pro obnovu a recyklaci, kteří zásobník rozmontují.
The HP LaserJet print cartridges and supplies are collected and bulk shipped to our resource and recovery partners who disassemble the cartridge.

V části„Moje výrobky" lze v adresářích spravovat a ukládat příslušenství a spotřební materiál- pro ještě rychlejší přístup při opakovaném objednávání.
You can use"My products" to manage and save accessories and consumables in folders- for even faster access in the case of repeat orders.

Náhradní díly a spotřební materiál pro tento výrobek jsou k dispozici nejméně po dobu 5 let po ukončení výroby.
Spare parts and consumable supplies for this product will be available for at least five years after production has stopped.

Makino dodává vhodné soupravy náhradních dílů obsahující veškeré náhradní díly a spotřební materiál potřebné k zachování funkčnosti vašeho stroje.
Makino provides suitable spare parts' kits in packages containing all the spare parts and consumables needed to maintain the functionality of your machine.

Ruční nářadí, příslušenství, spotřební materiál a drobné díly jsou optimálně chráněné před prachem, stříkající vodou a nárazy.
Hand tools, accessories, consumables and small parts are effectively protected against dust, spray water and impacts.

Je třeba dbát na to, že u tohoto přístroje podléhají následující díly opotřebení přiměřenému použití nebo přirozenému opotřebení, resp. jsou potřebné jako spotřební materiál.
Please note that the following parts of this product are subject to normal or natural wear and that the following parts are therefore also required for use as consumables.

Když budete chtít objednat spotřební materiál, obraťte se na místního prodejce nebo navštivte webové stránky Spotřební materiál společnosti Xerox.
For ordering supplies, contact your local reseller, or visit the Xerox Supplies website.

Nebo jste se stali šťastnými majiteli stacionárního modelu Arizer V-Tower nebo Arizer Extreme Q 6.0 a potřebujete spotřební materiál, jako náhradní balóny nebo silikonové hadičky?
Or maybe you're a lucky owner of a desktop Arizer V-Tower or Arizer Extreme Q 6.0 and you need some consumable materials, like spare balloons or silicone tubes for it?

Malé díly, příslušenství a spotřební materiál jsou optimálně chráněny před prachem, stříkající vodou, teplotními rozdíly a nárazy.
Small parts, accessories and consumable materials are effectively protected against dust, spray water, changes in temperature and heavy impacts.

Pokud nebudou dodrženy příslušné návody k použití a údržbě, budou provedeny změny, zaměněny díly nebo použit spotřební materiál nebo příslušenství neodpovídající originální specifikaci, záruka zaniká.
If not complied with the instructions for use and maintenance, changes will be made, swapped parts or used consumables or accessories mismatched original specification, warranty expires.

Pokud chcete objednat spotřební materiál společnosti Xerox, obraťte se na místní zastoupení společnosti Xerox a uveďte název firmy, číslo produktu a výrobní číslo přístroje.
To place an order for Xerox consumables, please contact your local Xerox Representative giving your company name, product number and the machine serial number.

Stroje pro zpracování nerostů a výrobu licích forem Tato skupina nezahrnuje:- stavební práce s použitím těchto strojů, které se nacházejí v oddíle 45- spotřební materiál a pomocný materiál pro tyto stroje, který se nachází v oddíle 44.
This group does not include:- Construction works using this machinery, to be found in division 45- Consumables and supplies for this machinery, to be found in division 44.

Používejte pouze originální příslušenství a spotřební materiál Protool, který je určen pro toto nářadí, protože tyto systémové komponenty jsou navzájem optimálně sladěné.
Use only original Protool accessories and Protool consumable material intended for this machine because these components are designed specifically for the machine.

Skupina 433: Stavební stroje a zařízení Tato skupina nezahrnuje:- stavební práce s použitím těchto strojů, které se nacházejí v oddíle 45- spotřební materiál a pomocný materiál pro tyto stroje, který se nachází v oddíle 44.
Group 434: Mineral-processing and foundry mould-forming machinery This group does not include:- Construction works using this machinery, to be found in division 45- Consumables and supplies for this machinery, to be found in division 44.

Používejte pouze originální příslušenství Festool a spotřební materiál Festool určené pro toto nářadí, protože tyto systémové komponenty jsou navzájem optimálně sladěné.
Use only original Festool accessories and Festool consumable material designed for this machine because these system components are designed specifi cally for the machine.

Како се користи "spotřební materiál" у реченици

Zakázky pro: Zdravotnický spotřební materiál Zde Vás informujeme jak o nově vypsaných tendrech, tak i o výsledcích již vysoutěžených zakázek ze sféry zdravotnického spotřebního materiálu.

V technologickém postupu je třeba takový materiál označit příznakem MZ (materiál zákazníka) - SPOTŘEBNÍ MATERIÁL (S) materiál, který je potřeba pro výrobu, ale nevede se skladem.

Ke všem strojům dodává Xerox i spotřební materiál a poskytuje kompletní servis a údržbu.

Přinutili 160 tisíc malých podnikatelů a živnostníků, aby utratili desetitisíce za elektronické kasy, software a spotřební materiál.

Spotřební materiál u této tiskárny tvoří tonerové kazety CMYK, cleaner, fuser a OPC Belt.

Do první spadají společnosti zaměřující se na výrobu zařízení pro zdravotnictví, spotřební materiál či poskytují základní zdravotnické služby, provozují zdravotnická zařízení a organizace.

Doprava zdarma od 5000,- Computer Shop NEOS Výpočetní technika (PC sestavy, notebooky, monitory, SW, PC komponenty, tiskárny, skenery, spotřební materiál).

Spotřební materiál a náklady na tisk HP DeskJet 2500CN používá inkoustové kazety, uložené odděleně od tiskových hlav.

V Eu Spare Parts vám nabídnou veškeré potřebné náhradní autodíly, spotřební materiál i autodíly, s kterými můžete zahájit svou vlastní opravu!

Nakupte on-line počítače,notebooky,tiskárny,monitory, projektory,spotřební materiál - software i hardware a my vám jej doručíme až domů!