Sta znaci na Engleskom STAVEB - prevod na Енглеском

• buildings
• structures
• construction
• sites
• building
• constructions

Примери коришћења Staveb на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to blízko staveb.
It's near the projects.

Jedna z našich staveb je na Hinton street.
One of our construction sites is on Hinton Street.

Jo, Výbuchy staveb.
Yeah, Building Explosion.

Vážím si toho, že můžu zavolat na Oddělení staveb.
And I respect that. I can call the Department of Building.

Jedna z nejvýznamnějších staveb v našich dějinách.
This is one of the more important sites in our history.

Originální plány jsou v archivu veřejných staveb.
The original planes are in the public works archive.

Jedna z nejvýznamnějších staveb v našich dějinách.
In our history, This is one of the more important sites.

Ovlivní BIM i profese techniky prostředí staveb?
Will BIM Affect also the Professions of the Built Environment?

Katedra stavebních hmot a diagnostiky staveb.
Department of Building Materials and Diagnostics of Structures.

Pak, um, Výbuchy staveb.
There's, um, Building Explosion.

Dokonale padne do nových staveb i do nízkoenergetických domů.
Perfect fit for new built as well as for low energy houses.

Ostrov je plný pozůstatků megalitických staveb.
The island is replete with the residue of megalithic constructions.

Byla to jedna z prvních murovaných staveb v stylu zakopanském.
This was one of the first brick buildings built in the Zakopane style.

Moderní PVC okna mají praktické využití ve všech typech staveb.
Modern PVC windows can be used in practically every type of building.

Používejte stíny staveb bez ohledu na to, co reprezentují, 2009.
Use the Shadows of Buildings Regardless of What They Represent, 2009.

Ano, pane starosto, ale z veřejných staveb nám řekli.
Yes, Mr. Mayor, but we're being told by public works.

Ruší příkaz zastavení prací na mém speciálním domě! Oddělení staveb.
The Building Department. They're repealing the stop work order on my house!

Říkal jsi, že útěky a zdržení staveb jej rozčílily.
You said the escapes, the delays with the building upset him.

Ruší příkaz zastavení prací na mém speciálním domě! Oddělení staveb.
They're repealing the stop-work order on my spec house! The Building Department.

Kč do nového strojního zařízení, zbytek do staveb, rekonstrukcí apod.
Must be invested in new machinery, the rest in construction works, reconstructions, etc.

Nechybí ani zastoupení modelů staveb, které měly být realizovány v České republice.
Models of building that should have been built in Czech Republic are also displayed.

Koukal jsem na hodnotu pozemku a staveb.
I looked at the value of the land and the buildings.

K vytvorení verejne prospešných staveb na rekách, v prístavech a silnicích.
Harbors and roadways, $150 billion. To create and erect public improvements on rivers.

Nepoužili je ke stavbě dalších chrámů nebo jiných staveb.
It hasn't been used to build any other temples or any other structure.

Věděl jste, že všichni tito inspektoři staveb jsou od nynějška vybaveni zařízením GPS?
Did you know all these building inspectors are outfitted with GPS devices now?

Zničehonic se rozhodl přerušit můj zdroj financování staveb.
To get funding for development. Out of nowhere, he decides to destroy my ability.

V tomto okruhu naleznete příklady staveb rozmanitých stylů a typologií.
You will find examples of buildings of various styles and typologies in this circuit.

Spojovací materiál je balen na europalety dle potřeby staveb.
The jointing material is packed on europallets according to the construction needs.

Normativní novinky požární bezpečnosti staveb pro vzduchotechniku a požární větrání.
Normative Novelties in Fire Safety of Buildings for HVAC Systems and Fire Ventilation.

Jediné místo, kde mají tyto modrotisky, je Ministerstvo staveb a plánů.
Only place that has the original blueprints is the Department of Building and Records.

Како се користи "staveb" у реченици

Interiérové dveře Masonite Superior, Interiérové dveře Masonite Superior, celoprosklené, jsou určené pro použití v interiéru rodinných domů a staveb občanské vybavenosti.

Je autorem významných staveb, nap?íklad v Praze obchodního domu Máj-Tesco nebo centra Nový Smíchov.

Interiérové dveře Masonite Vertika, Interiérové dveře Masonite Vertika jsou určené pro použití v interiéru rodinných domů a staveb občanské vybavenosti.

Nosná kapacita míst s tajícím permafrostem se povážlivě snižuje, mnoho obytných i průmyslových staveb čelí kolapsu.

Václava, který patří mezi jedny z nejzdařilejších církevních staveb posledních let.

Interiérové dveře Masonite Panorama, Interiérové dveře Masonite Panorama, celoprosklené, jsou určené pro použití v interiéru rodinných domů a staveb občanské vybavenosti.

Některé z těchto staveb jsou obytné, jiné jsou i dnes centry kulturního dění města.

A tak vedle krajiny a živé přírody se pokouším věnovat se na pracovních cestách také trochu architektuře staveb.

Pouhá průvzdušnost okny a dveřmi u nových nebo rekonstruovaných staveb zdaleka nestačí přivést dostatečné množství vzduchu pro správnou funkci spotřebičů paliv.

Buďme rádi, že na našem území je tolik těchto jedinečných historických staveb.