Sta znaci na Engleskom STANOVIŠTĚ - prevod na Енглеском

• post
• site
• checkpoint
• position
• stand
• point
• location
• outpost
• stations
• habitats

Примери коришћења Stanoviště на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stanoviště C.
Point c.

Jaké stanoviště?
What location?

Stanoviště dvě?
Position two?

Rick zakládá stanoviště.
Rick's making a stand.

Stanoviště jedna?
Position one?

Je to naše poslední stanoviště.
It's our last stand.

Stanoviště CIA bude tady.
The CIA position is here.

Terč přešel vaše stanoviště.
Target passed your position.

Stanoviště C, připravení? Dobře.
Point C, ready? Okay.

Terč přešel vaše stanoviště.
Target crossing your location.

Označené taxi stanoviště, přímo tady.
Marked taxi stand right here.

Hlídka vracející se ze stanoviště.
Guard returning from the outpost.

Postavit stanoviště na jih linie.
Setting up an outpost south of the line.

Tohle je informační stanoviště.
I am the information point.

Stanoviště Sierra VI potvrzuje naše údaje.
Outpost Sierra Vi confirms our readings.

Třetí kontrolní stanoviště je past.
The third check point is the trap.

Tady je, ech, stanoviště 3, sever dvacet nula východ.
This is uh, point 3, north 20 zero east.

Mohu si vzít taxi od stanoviště.
I can take a taxi from the checkpoint.

Jak daleko je stanoviště 39 od kasáren?
How far is it from Post 39 to the Windward Barracks?

Hledáme Sadarghat, označené taxi stanoviště.
We're looking for Sadarghat marked taxi stand.

Pohyb! Stanoviště vám udělí vaši vedoucí jednotky.
Stations will be assigned Move it! to you by squad leaders.

Přiznal se, že předtím střílel na stanoviště.
So he pretty much confessed to shooting at the checkpoint earlier.

Pohyb! Stanoviště vám udělí vaši vedoucí jednotky!
Stations will be assigned to you by squad leaders. Move it!

Ano? Plukovníku, tady poručík Kintu, stanoviště delta.
Yes? Colonel, this is Lieutenant Kintu, checkpoint delta.

Pohyb! Stanoviště vám udělí vaši vedoucí jednotky.
Move it! Stations will be assigned to you by squad leaders.

Pokud to nevíš, v 8:30 máš dělostřelecká stanoviště.
In case it slipped your mind, it's gunnery stations at 0830.

Tully, další stanoviště je 650 kilometrů daleko.
Tully, this next checkpoint is 400 miles into the next state.

Ano? Plukovníku, tady poručík Kintu, stanoviště delta?
Colonel… this is Lieutenant Kintu at Checkpoint Delta.- Yes?

Vyberte stanoviště, které je pevné, rovné a nehořlavé.
Select a location that is firm, level and not flammable.

Nemůžu ale přece neuposlechnout přímý rozkaz a opustit svoje stanoviště.
I can't disobey a direct order and leave my post.

Како се користи "stanoviště" у реченици

Při pořádání party v rustikálním stylu je možné udělat dvě stanoviště s jídlem.

Vytipujte si správná stanoviště, z nichž to bude nejaktivnější.

Dobře snáší na jaře zaplavení stanoviště a v létě jeho vyschnutí.

Stanoviště má být světlé, ale nesnáší úpal.

Věž je na přání zákazníka možné upravit a stanoviště zaměnit za jiné, což s sebou může nést změnu ceny.

Nedivit se ,ale dál vybírat. 5a) určitě bych ten materiál dal na jedno stanoviště a testoval jak na tom je jinde.

Hodí se i k naháňce nebo lovu ze stanoviště drobné zvěře.

Zelenka se museli stáhnout a čekat, až se vrátí Daedalus z rutinního letu zpět na stanoviště alfa.

Samozřejmostí je kompatibilita se síťovými kartami Dante a Waves a realizovat tak komplexní propojení pevných instalací, nebo digitální dělení FoH stanoviště a Monitorovacího pultu.

Plody dozrávají podle stanoviště stejnoměrně od konce srpna do konce září.