Sta znaci na Engleskom STRAŠNOU CHYBU - prevod na Енглеском

• terrible mistake
• horrible mistake
• huge mistake
• terrible errors
• bad mistake
• clawful mistake
• dreadful mistake

Примери коришћења Strašnou chybu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Děláš strašnou chybu.
You are making… a huge mistake.

Uvědomil jsem si, že jsem udělal strašnou chybu.
I realized I made a horrible mistake.

Děláte strašnou chybu.
You're making a terrible error.

Mám problém… a udělala jsem strašnou chybu.
I'm in trouble… and I have made a horrible mistake.

Udělal strašnou chybu. Můj syn.
My son… he would made a horrible mistake.

Málem jsem udělal strašnou chybu.
I almost made a clawful mistake.

Udělal strašnou chybu. Můj syn.
He would made a horrible mistake.- My son.

Alexis, udělal jsem strašnou chybu.
Alexis, I made a horrible mistake.

Udělal jsem strašnou chybu a velice mě to mrzí.
I made a huge mistake, and I am so sorry.

Málem jsem udělal strašnou chybu.
Meows i almost made a clawful mistake.

Udělala jsem strašnou chybu a nevím, co mám dělat.
I made a horrible mistake and I don't know what to do.

Tati, co když jsem udělala strašnou chybu?
Dad, have I made a huge mistake?

Udělali jsme strašnou chybu ohledně Alphas.
We have made a horrible mistake regarding Alphas.

Myslím si, že jste udělala strašnou chybu.
I think you made a horrible mistake.

Minulou noc jsi udělal strašnou chybu a ta tě bude pronásledovat.
You made a bad mistake last night, and it will haunt you.

Jenom někdo, kdo udělal strašnou chybu.
Just someone who made a horrible mistake.

Udělal jsi strašnou chybu a strašně jsi za ni zaplatil.
You made a terrible mistake and you paid a terrible price.

Ale… udělal jsem strašnou chybu.
But I have made a huge mistake.

Udělal jsem strašnou chybu, spáchal jsem hřích požitkářství.
I made a terrible mistake, I committed the sin of self-indulgence.

Asi jsem udělal strašnou chybu.
I think I made a horrible mistake.

Jenom se ti snažíme vysvětlit, že děláš strašnou chybu.
We're just trying to make you understand that you are making a huge mistake.

Děláš strašnou chybu.
You're making a dreadful mistake.

Fakt jsem si myslela, že jsem udělala strašnou chybu.
I really felt like I made a horrible mistake.

Udělali jsme opravdu strašnou chybu, ale v tom okamžiku nebyla jiná možnost.
We made a really terrible Mistake but at that point there.

Zabránit ti udělat strašnou chybu.
To stop you from making a very horrible mistake.

Která vás všechny může stát život. Byl jsem v Efrafě a říkám vám, že děláte strašnou chybu.
I have been in Efrafa, and I tell you you're making a bad mistake… that might very well get you all killed.

Udělal jsem strašnou chybu.
I have made a horrible mistake.

Gomezi, drahý, obávám se, že jsme udělali strašnou chybu.
Gomez, darling, I'm afraid we have made a terrible mistake.

Jen udělal strašnou chybu.
He just made a horrible mistake.

Jsem zde, abych vám zabránil dělá strašnou chybu.
I am here to prevent you from making a terrible mistake.

Како се користи "strašnou chybu" у реченици

Neměla jsem žádnou omluvu, žádná ani není, jednuduše jsem udělala strašnou chybu, který strašně lituju.

A smazala jsem i to:D (Měla jsem tam strašnou chybu:P ) 23 Amálie | 20.

Když Lise přijede na přehlídku matka a Lisa jí může říct co se stalo, uvědomí si, že udělala strašnou chybu, když si myslela, že s Tanečnicí všechno vyhraje.

Až ráno mi došlo, jakou strašnou chybu jsem udělala, když jsem si myslela, že se Charlotte jen toulá po opeře.

Budu Tě mít navždy v srdíčku, ačkoliv jsem udělal strašnou chybu.

Podepsal jsem to, ale udělal jsem strašnou chybu.

Když Vám někdo doporučí dobrou knížku a vy nad ní mávnete rukou a řeknete, že si to jednou přečtete, tak děláte strašnou chybu.

A velmi rychle jsem zjistil, jak strašnou chybu jsem udělal,“ má za to. „V té době řekla Madeleine Albrightová, že Slovensko je černou dírou Evropy.

Dneska jsem si díky své zkušenosti jistý, že jsme udělali strašnou chybu.

Střela Šabaly před ním sice skočila, ale nechytatelná rozhodně nebyla.„David ví, že udělal strašnou chybu.