Sta znaci na Engleskom SVÉ DOVEDNOSTI - prevod na Енглеском

• your skills
• your ability
• your skill

Примери коришћења Své dovednosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Použij všechny své dovednosti.
Use all your guile.

Naučila své dovednosti na Wudang.
She learned her skills at Wudang.

Ztratím některé své dovednosti.
I will lose some of my skills.

Ráda si své dovednosti občas oživím.
I like to keep my skill set fresh.

Tak jsem se snažila využít své dovednosti.
So I tried to demonstrate my skills.

Své dovednosti zdokonalila na tvé první lásce.
Honing her skills on your first love.

Léta skrývá své dovednosti kvůli přežití.
He's hidden his abilities to survive over the years.

Nemůžu se omlouvat za to, že věřím ve své dovednosti.
I can't apologize for being confident in my abilities.

Skryla jsem své dovednosti tak, aby tě nezranily.
I hid my skills so as not to hurt you.

Už dlouho jsem nelovil a ztratil jsem své dovednosti.
I haven't fished in a long time, but I haven't lost my skills.

Prodáváme své dovednosti, ne svá těla.
We sell our skills, not our bodies.

Své dovednosti ukázala i v televizních pořadech.
And she's demonstrated her skills on TV shows around the world.

Takže Ian prodával své dovednosti nejvyšší nabídce.
So Ian was selling his skills to the highest bidder.

Respektuji je. Ale tady nemohu rozvíjet své dovednosti.
I respect it. But here in Meereen, I cannot pursue my talents.

On, kromě své dovednosti jako velitel armády, je politikem.
He, besides his skill in commanding armies, is a politician.

Existuje tam zařízení, ve kterém bude zdokonalovat své dovednosti.
There is an establishment that will hone her accomplishments.

Feihongu, jak můžu dát najevo své dovednosti, když se nebudu předvádět?
Feihong Who will know my skills if I don't show off?

Své dovednosti i svou energii. Vše dobré, co ve mně bylo.
My skills, my energy. all that was good in me.

Jak si zdokonalovali své dovednosti, on se stal příslušným vynálezce.
As he honed his skills, he became a competent inventor.

Jestli se chci vrátit do práce, musím procvičovat své dovednosti.
If I was gonna come back to work, I need to practice my skills.

Vypilujeme své dovednosti proti Alvinovým možným dračím útokům.
Sharpening our skills against possible dragon attacks by Alvin.

Rytíř chtěl ale vždy syna, kterému by předal své dovednosti.
The knight had always wanted a son to whom he might pass on his skills.

Tato loutka je cvičí své dovednosti s skoku a potřebuje vaši pomoc.
This puppet is practicing his skills with the jump and it needs your help.

Whitechapelští tesaři a stavitelé poskytli zadarmo své dovednosti.
Whitechapel's carpenters and builders lend their skill at no cost.

Otestujte své dovednosti s výstřely a výstřely v této hře loveckých kachen.
Test your skill with the shots and shots in this game of hunting ducks.

Ten rytíř vždy toužil po synovi kterému by mohl předat své dovednosti.
The knight had always wanted a son to whom he might pass on his skills.

Své dovednosti jsem na těchto smutných stvořeních zdokonaloval už nějakou dobu.
I have been practicing my skills on these sad creatures For a while now.

Ten chlap půjde na celém území města předváděl své dovednosti s parkouru.
This guy will go throughout the city showing off his skill with parkour.

Ukázat své dovednosti jako ninja štěpení ve dvou Pokemon všech těchto koulí.
Demonstrate your ability as a ninja by breaking all these Pokemon balls into two.

Po Bosenské válce přehodnotil své dovednosti a stal se zlodějem luxusních šperků.
After the Bosnian War, he repurposed his skills to become a high-end jewel thief.

Како се користи "své dovednosti" у реченици

V prvním praktickém bloku si žáci mohli vyzkoušet své dovednosti při práci s hlínou – základním sochařským materiálem, kdy se zaměřili na zpracování fragmentu lidského obličeje.

Všem zúčastněným a hlavně lektorům, kteří si na nás udělali čas a podělili se o své dovednosti,patří velký dík za ochotu a trpělivost, kterou s námi měli.

Podstatou problému je, že specialita chce být za své dovednosti a znalosti náležitì odmìnìn, ovšem mnoho èeských i zahranièních firem to opomíjí.

Přepracovaným designovým konceptem a moderními technickými komponenty BMW znovu podtrhuje své dovednosti v oblasti výroby jízdních kol.

Důležitým prvkem je také absence řečových překážek. Ženy, které vyžadují práci konkrétního překladatele, by měly mít některé své dovednosti přiřazeny ke konkrétnímu typu překladu.

Místo od té doby vyhledávali jen znalci umění, a nadšenci, kteří zde expozičně světu představovali své dovednosti.

Jste fotograf, který hledá skvělý, volný způsob úpravy fotografií, nebo chcete zlepšit své dovednosti v oblasti úprav fotografií obecně?

V nejlepším případě předvede soutěžící své dovednosti třikrát.

Pokud má společnost uspět, potřebuje zručné a zkušené zaměstnance, kteří mají chuť neustále rozvíjet své dovednosti.

Předvedly své dovednosti při několika společenských událostech, zúčastnily se výletu do Jihlavského Robinsonu a nacvičily divadelní představení, které předvedly na výroční schůzi SDH.