Sta znaci na Engleskom SVÉM VLASTNÍM DOMĚ - prevod na Енглеском

• my own house
• my own home

Примери коришћења Svém vlastním domě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ve svém vlastním domě.
In her own house.

Nemám kde spát ve svém vlastním domě.
No place to sleep in my own home.

Ve svém vlastním domě.
In your own house.

Chci umřít tady, ve svém vlastním domě.
I wanna die here in my own home.

Ve svém vlastním domě.
At your own house.

Nebudu tichá, ve svém vlastním domě.
I will not be silent in my own house.

Ve svém vlastním domě a když se to týká jeho ženy.
In his own house, with his own wife.

Zůstanu ve svém vlastním domě.
I will stay in my own home.

Ve svém vlastním domě se budu smát nahlas jak budu chtít.
I will laugh as loud as I want in my own house.

Jsem vystrašená být ve svém vlastním domě.
I'm frightened to be in my own home.

Jsem ve svém vlastním domě.
I am in my own home.

Cítím se jako vězeň ve svém vlastním domě.
I feel like a prisoner in my own home.

Ale no tak, ve svém vlastním domě dveře nikdy otevřít nemůžu.
Oh, come on. I never get to open the doors in my own home.

Jsem jako vězeň ve svém vlastním domě.
I mean, I feel like a prisoner in my own house.

Ve svém vlastním domě se máte cítit bezpečně, že, pane Goodmane?
Aren't you, Mr Goodman? You're supposed to feel safe in your own home.

Nerad čekám ve svém vlastním domě.
I don't like being kept waiting in my own house.

Ve svém vlastním domě se máte cítit bezpečně, že, pane Goodmane?
You're supposed to feel safe in your own home, aren't you, Mr Goodman?

Neříkejte mi, co mám dělat ve svém vlastním domě.
Don't tell me what to do in my own house.

Ale těch, kteří hynou ve svém vlastním domě, ty je těžké najít.
But ones who lose themselves within their own house are hard to trace.

A já se opravdu potřebuji cítit příjemně ve svém vlastním domě.
And I really need to feel comfortable in my own home.

Bad plácání našim klientům ve svém vlastním domě Nebo přistižení to dělá.
Bad mouthing our clients in their own home or getting caught doing it.

Bojíte se, že vás Bůh neochrání, dokonce ve svém vlastním domě?
Afraid that your God can't protect you, even in his own house?

Za poslední rok jsem byla napadena ve svém vlastním domě, pronásledována, dvakrát unesena.
In the past year, I have been attacked in my own home, chased, kidnapped twice;

Dělej. Hele, nebudu si před nikým klekat ve svém vlastním domě.
Come on.- Yo, I ain't kneeling for nobody in my own home.

Nebudu bydlet ve sklepě ve svém vlastním domě.
I'm not going to the basement of my own house.

A upřímně bych byla radši, kdybych nebyla kontrolována ve svém vlastním domě.
And I frankly would rather not be scrutinized in my own house.

Nenechám se urážet ve svém vlastním domě.
I'm not gonna be insulted like this in my own home.

Nikdy jsem se necítila v nebezpečí, ve svém vlastním domě.
I have never had to feel threatened in my own home.

Byla jsem k smrti vyděšená ve svém vlastním domě.
I was here in my own house And I was terrified.

Nakonec jsem byla vězněm ve svém vlastním domě.
Toward the end, I was a prisoner in my own house.

Како се користи "svém vlastním domě" у реченици

Nevládl dobře ve svém vlastním domě a byl v posledních desíti letech z té příčiny kárán.

Nenapadlo mě, že to půjde tak rychle, když jsem je ještě před pár měsíci viděl žít ve svém vlastním domě.

Přinutili mě cítit velmi pohodlně, jako bych byl ve svém vlastním domě.

Patří sem i pozornost k rizikům na vlastním pracovišti, ve svém vlastním domě a obci. 6.

Kněz byl nakonec objeven ve svém vlastním domě. „Nějaká jeptiška tam křičela, protože otce našla ve vaně plné krve.

Prodej domů Liptaň a domy na prodej Liptaň (570+) Mnoho lidí touží po svém vlastním domě v Liptaň, neboť je bydlení v paneláku již nebaví.

A Freud způsobil, že člověk přestal být "pánem ve svém vlastním domě".

Ale pokud lidé chtějí žít ve svém vlastním domě, je potřeba se o něj starat a měli by mít představu, co to obnáší.

Rádi znovu a znovu.Guido2015-12-04T00:00:00ZOpravdu dobré zkušenosti s Davidem. že se cítím jako ve svém vlastním domě.

Prodej domů Černvír a domy na prodej Černvír (800+) Mnoho lidí touží po svém vlastním domě v Černvír, neboť je bydlení v paneláku již nebaví.