Sta znaci na Engleskom TÝ DÍRY - prevod na Енглеском

• that hole
• that shithole
• that hellhole
• that pit
• that dump
• that ditch

Примери коришћења Tý díry на Чешком и њихови преводи на Енглески

Do tý díry.
Into that hole.

Vytáhni mě z tý díry!
Get me out of this hole!

Já do tý díry nepůjdu.
I can't go to that place.

Šoupnu tě do tý díry.
I can put you in that hole.

Z tý díry jsem právě vylezla.
I just got out that dump.

Vylezte z tý díry!
Get your ass out of this hole!

Jestli do tý díry padne někdo další.
If anyone else fell into that hole.

Vylezte z tý díry!
Get yourselves out of that ditch!

Díky, žes… mě vytáhla z tý díry.
Thanks for… getting me out of that hellhole.

Už se do tý díry vrátit nemůžu.
I can't go back in that hole again.

Vezmu tě zpátky do tý díry.
I will take you back to that dump.

Takže ona do tý díry zajela jak sysel.
So shejust dove in that hole, like a gopher.

Jen když mě dostaneš ven z tý díry!
Just get me out of this hole!

Takže ona do tý díry zajela jak sysel.
So she just dove in that hole, like a gopher.

K čertu, tys nás vytáhla z tý díry.
Hell, you dragged us out of that pit.

A podle tý díry mu nakopal zadek.
And by the looks of that hole, he kicked some ass.

Nepřišel jsem do tý díry psát.
I hadn't come to that hole to write.

Hej, do tý díry v žádným případě nepůjdeme.
Hey, there's no chance we're going to that hole.

Komu by se chtělo v pátek večer do tý díry?
Now who wants to venture into that shithole.

Nakonec jsem z tý díry vylezl. Zabij je!
So I finally climbed out of this hole, Kill them!

Hergot, Society, přece nepudu do tý díry.
Oh, hell, Society, I ain't going down in that ditch.

Jsi na cestě do tý díry, nebo ven? Idiot.
Are you on your way in or out of that hole? Idiot.

Komu by se chtělo v pátek večer do tý díry?
Who wants to venture into that shithole on a Friday night?

Vypadni z tý díry a sežeň si vlastní byt.
Get out of that shithole and go find your own place.

A od mého otce. Odejít z tý díry Tarenta.
To have moved away from that hole of Taranto and my father.

Možná z tý díry v noze omdlíš, možná tě zatknou.
Maybe you pass out from that hole in your leg. Maybe you get arrested.

Řekni svý mámě, že tě z tý díry musí dostat.
Tell your mother she's gotta get you out of that hellhole.

Vysvobodíte mě z tý díry a jako první věc mě vezmete zase zpátky sem?
You rescued me from that hellhole and the first place you bring me back is here?

A od mého otce. Odejít z tý díry Tarenta.
I wanted to get away from that shithole of Taranto and my father.

Zalez zpátky do tý díry odkud si vylezl.
You go back to whatever hole you crawled out of.

Како се користи "tý díry" у реченици

Ten kůl vyndejte a do tý díry postavíme pana Korna!

Už zbývá jen tu ložnicovou vrátit do ložnice, odkud musela kvůli zacpání tý díry, a zase to bude chvilku hotový.

Potom do tý díry musíš šáhnout rukou a vytáhnout tu druhou půlku.

Buď je najdeme, nebo se holt vrátíme do vesnice, do tý díry jménem Xerém, a počkáme tam.

Do tý díry, co jsme tu bydleli posledně se nám moc nechtělo.

Její kámoška mezitím lopatou vyhrabala tak půlmetrovou díru a ve stěně tý díry se měděně leskly vázičky, krásně zdobený.

Poradíte prosim hloubku a průměr tý díry na vylití betonem?

El próximo día 23 de Noviembre tenemos nuestra primera Escuela de Padres de este curso escolar con la temática de, až se z tý díry zaprášilo. ,Johne Powere.

Zbylou délkou repky provážeš díry v lopatě, pokud tam žádné nejsou pak repku vevážeš do tý díry, do který se strká topůrko.

jsem se tý díry místo čoko Alíka nozmálně vyděsila.