Sta znaci na Engleskom TĚ PUSTILI - prevod na Енглеском

• they let you out
• would you get out
• did you get out
• were you released
• you're free
• you loose

Примери коришћења Tě pustili на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy tě pustili?
When did you get out?

Nevěřím, že tě pustili.
Can't believe they let you out.

Cože tě pustili?
How did you get out?

Máš štěstí, že jsme tě pustili.
You're lucky we cut you loose.

Kdy tě pustili?
When were you released?

Nemůžu uvěřit, že tě pustili.
I can't believe they let you out.

Dnes tě pustili brzo.
They let you out early.

Jak to, že tě pustili?
How, um-- how were you released?

Kdy tě pustili, Bozi?
When would you get out, Boz?

Wooldoore, kdy tě pustili?
Wooldoor. When did you get out?

Kdy tě pustili? Ahoj?
Hey. When would you get out?

Chlape, jsem tak šťastný, že Tě pustili.
Man, I'm so happy you're free.

Takže tě pustili, co?
So they let you out, then?

Místo toho se musím dozvědět od Ewy, že tě pustili?
Instead I have to find out from Ewa that you're free?

Kdy tě pustili?- Ahoj.
When did you get out?- Hey.

Pošleme rangery, aby tě pustili… za chvíli.
We will send the rangers to cut you loose.

Kdy tě pustili?- Ahoj?
Hey.- When did you get out?

To musí být hodně důležité, když tě pustili ze školy.
Must be very important if they let you out of school.

Kdy tě pustili, tati?
Daddy, when did you get out?

Ahoj. -Kdy tě pustili?
Hey.- When did you get out?

Kdy tě pustili? Angelo? Ahoj?
Hey. When would you get out? Angela?

Ahoj. -Kdy tě pustili?
Hey!- When would you get out?

Kdy tě pustili? Angelo? Ahoj?
Hey. Angela? When would you get out?

Wooldoore, kdy tě pustili? Claro?
Wooldoor. Clara? When did you get out?

Už tě pustili ze špitálu?
They let you out of the hospital like that,?

Angelo? Kdy tě pustili? Ahoj?
Angela? Hey. When would you get out?

Kdy tě pustili?- Ahoj!
When would you get out? Hey!

Angelo? Kdy tě pustili? Ahoj?
Hey. When would you get out? Angela?

Kdy tě pustili?- Ahoj!- Čau!
When would you get out?- Hey!

Angelo? Kdy tě pustili? Ahoj.
When would you get out? Angela? Hey.

Како се користи "tě pustili" у реченици

A už vůbec nezkoušej argumentovat tím, že jiní rodiče to dovolí a že když ses na to ptala na internetu, tak ti napsali že voni by tě pustili.

Myslíš, že by tě pustili domů už teď až dotrháš ty lístky?" "Proč?

Este sa prepacte, ze tu otravujem , budem vdacna za kazdy nazor Sune, super, to bude 6 krásných kousků 🙂 ..takže tě pustili domů?

Kdy tě pustili?" (Sakra,sakra-že by se mu vrátila zázrakem paměť?

Už tě pustili z toho cvokhausu?" mávla jsem na něj rukou.

Přeji ti, aby laparoskopické vyšetření dobře dopadlo a brzo tě pustili domů k Marušce.

Teď se zas viděli po dlouhé době. ?Konečně Tě pustili, Juro,?

Za jak dlouho tě pustili domů?A ještě jednou díky za podporu!!!!

Jen si s sebou vezmi můj knoflík. Řeknu lidem u dveří, aby tě pustili.

Najdi si alternativu, co bys mohla dělat, kdyby Tě pustili z práce.