Sta znaci na Engleskom TĚ TO ZAJÍMÁ - prevod na Енглеском

• do you care
• you're interested
• you're curious
• you're wondering
• you want to know
• you wanna know
• would you care
• does it matter to you
• you were wondering
• you were interested
• are you interested
• you are interested

Примери коришћења Tě to zajímá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč tě to zajímá?
Why would you care?

Každopádně, proč tě to zajímá?
Anyway, why you want to know?

Proč tě to zajímá?
Why you wanna know?

Nepřekvapuje mě, že tě to zajímá.
I'm not surprised you're curious.

Copak tě to zajímá?
Why would you care?

Pravé zlato, jestli tě to zajímá.
Real gold, if you're wondering.

Teď tě to zajímá?
Now you want to know?

No tak, určitě tě to zajímá.
Come on, you're curious.

Co tě to zajímá?
What does it matter to you?

Takže teď tě to zajímá.
So now you're curious.

Co tě to zajímá, Ryane?
What do you care, Ryan?

Dobře. Proč tě to zajímá?
Okay. What does it matter to you?

Proč tě to zajímá, Jacku?
Why do you care, jack?

Vsadím se, že tě to zajímá.
I bet that's what you're wondering.

Proč tě to zajímá, chlape?
But what do you care, man?

Nejsou pravé, pokud tě to zajímá.
They're fake, if that's what you're wondering.

Odkdy tě to zajímá?
Since when are you interested?

Jestli to nějak pomůže. Jestli tě to zajímá.
If that matters at all, if you're curious.

A proč tě to zajímá?
What would you care?

Co tě to zajímá, jak se cítím?
What do you care how I feel?

Najednou tě to zajímá?
Now you wanna know?

Mimochodem mám výsledky DNA, pokud tě to zajímá.
I do have the DNA results back, by the way, if you're interested.

Jestli tě to zajímá.
If you want to know.

Můžeme si naplánovat výlet k okraji kráteru, jestli tě to zajímá.
We can schedule a tour of the crater if you're interested. Oh.

Proč tě to zajímá?
Why are you interested?

Měla jsem víc štěstí než tvoje sestra, pokud tě to zajímá.
If that's what you're wondering. I have been luckier than your sister.

Najednou tě to zajímá?
Now you want to know?

Měla jsem víc štěstí než tvoje sestra, pokud tě to zajímá.
I have been luckier than your sister, if that's what you're wondering.

Proč tě to zajímá?
What does it matter to you?

Co tě to zajímá, čipovko?
What do you care, chip-head?

Како се користи "tě to zajímá" у реченици

Pokud tě to zajímá, tak na Stylus vyšel Guide to Raggaton, kde je kupa jmen.

Už o tom hrozně nerad mluvím, ale o tý kapele existuje film, dokument, pokud tě to zajímá.

Nevíme totiž co v tom je. ,,Proč tě to zajímá?" zavrčel jsem. ,,No tak, Arukoru, nemusíš se tak chovat" řekl Uria.

Informace o koncertech Chceš dostávat informace o koncertech v místech, kde Tě to zajímá?

Napsal jste "Pokud tě to zajímá a nejsi úplný "píp", najdeš si odpovědi na své otázky za 15 vteřin." Nebo ne?

Naplánujte svůj úspěch! 8 kroků, jak na to! - Dreamlife.cz Nikoho nezajímá, kolik toho umíš, dokud nezjistí, jak moc tě to zajímá.

ED: Ale jestli tě to zajímá tak budiž: Kompa si chci sestavit na star citizen se 3 monitory FullHD bohatě stačí.

Záleží na tobě, zda tě to zajímá a chceš se o tom něco dozvědět.

Pokud tě to zajímá, tak to je naše STATICKÁ MISE pro mrňousky i pro zvědavé dospěláky.

Pokud tě to zajímá, tak to teda moc nepomohlo.