Sta znaci na Engleskom NEDÁTE SI - prevod na Енглеском

• would you like
• do you want
• can i get you
• would you care
• you guys want
• won't you have
• not
• did you get

Примери коришћења Nedáte si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nedáte si kafe?
Do you want coffee?

Detektive Riley, nedáte si kávu?
Detective Riley, do you want a coffee?

Nedáte si kávu?
Do you want coffee?

Tetičko Yee, nedáte si čaj?
Aunt Yee. Aunt Yee, would you like a cup of tea?

Nedáte si pití?
Do you want to drink?

Seržante. Nedáte si jednu?- Colume.
Do you want one of these? Colum. Sergeant.

Nedáte si pivo?
You guys want a beer?

Seržante. Nedáte si jednu?- Colume?
Colum. Sergeant. Do you want one of these?

Nedáte si něco?
Can I get you something?

Slečno Marino, nedáte si šampaňské?
Miss Marina, won't you have some champagne?

Nedáte si něco?
Can I get you somethin'?

Je to úplně… Nedáte si něco k… pití?
It's completely… Would you like something to drink?

Nedáte si kafe?
Do you want some coffee?

Máte dolar? Nedáte si hot dog?
You got a dollar? All right, would you like a hot dog?

Nedáte si kafe?
You guys want any coffee?

Tak proč nejdete dovnitř a nedáte si něco. Pojďte dovnitř a dejte si pití.
So what don't you come in and have something, come in and have a drink.

Nedáte si kafe?
You guys want some coffee?

Jako když ochutnáte novou zmrzlinu a chutná vám. Nedáte si ji jen jednou.
It's like if you taste a new ice cream and you like it, you don't just have it once.

Nedáte si likér?
Won't you have a liqueur?

Penny. Nedáte si dýmku?
Penny. Would you care for a pipe?

Nedáte si pomeranč?
Do you want an orange?

Trevore, nedáte si sklenku vody?
Trevor, can I get you a glass of water?

Nedáte si krysu?
Would you care for… a rat?

Nedáte si kávu?
Would you care for a coffee?

Nedáte si drink?
Would you care for a drink?

Nedáte si hot dog?
Would you like a hot dog?

Nedáte si něco?
Would you care for something?

Nedáte si pivo nebo něco?
You guys want a beer?

Nedáte si vaječný koňak?
Did you get some eggnog?

Nedáte si cappuccino?
Would you like cappuccinos?

Како се користи "nedáte si" у реченици

Věděla,že služebné mají určitě hlad,proto se zeptala: "Nedáte si se mnou?" "Je toho moc a vy máte určitě hlad." Pak vzala jablko a dala ho služebné do ruky. "Ale jistěže můžeš.

Na můj tázavý pohled majitel odpověděl otázkou: "Nedáte si kávu?" Dal jsem si ji rád a při její vůni vyslechl příběh, který je všeobecně velmi poučný.

Manažer se otočil a zaburácel: „Nedáte si s námi Šampaňský?“.

Pevně jsem stiskla ruce v klíně a zadívala se na prasklinu na zažloutlé stěně kanceláře. „Nedáte si kávu?“ nabídl mi a změnil tak téma hovoru.

Někdo sem tam prohodí hlášku z reklamy, jako "je to rozbitý", anebo se zeptají: nedáte si jogurt?

Ono východisko existuje, ale dokud se nezastavíte a nedáte si oddech, těžko je můžete spatřit..

Pokud budete hodně cvičit, ale nedáte si na jídlu záležet, tak se může stát, že vašich cílů (vysněná váha nebo postava) bude těžké dosáhnout.

Byl na pohled zajímavý a novinářsky přijatelně se… Dobrý den, předvánoční Zlínsko „Mladá paní, nedáte si se mnou dlouhý kouř?" zeptal se včera ráno na zastávce MHD muž.

Tady je osvědčený recept: (nedáte si kousek horkého ovaru?

Pokud sníte 1 porci salátu a nedáte si k tomu žádné pečivo, nepřekročíte 1000 kJ.