Sta znaci na Engleskom TĚ ZAVEDE - prevod na Енглеском

• will take you
• will lead you
• will guide you
• brings you
• will show you
• will put you
• she's gonna lead you

Примери коришћења Tě zavede на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tě zavede.
Will lead you.

Osud tě zavede.
Destiny will take you.

Že nikdy nevíš, kam tě zavede.
You never know where the day will lead you.

Osud tě zavede zpět ke mě.
Destiny brings you back to me.

Taková povaha tě zavede daleko.
A character like that will take you far.

Finn tě zavede k Lincolnovi.
Finn will take you to Lincoln.

Člověk z ochranky tě zavede do pokojů.
One of the guards will take you up to the residence.

Ralph tě zavede do svého klubu.
Ralph has put you down at his club.

Plášť je tvůj kompas, který tě zavede domů.
The Cape is your compass that will lead you home.

Delfín tě zavede k datům.
The dolphin can take you into the data.

Naděje, že to, co jsme spolu prožili, tě zavede… domů.
Hope that what we shared will guide you… home.

Řečiště tě zavede až na hranice.
That will take you to the border.

Jestli ho chceš vidět, Brian tě zavede.
If you want to see him Brian will show you the way.

Jdi tam, kam tě zavede tvé srdce.
Go as far as your heart will take you.

To se mi právě na Paříži líbí, že nikdy nevíš, kam tě zavede.
You never know where the day will lead you.

Druhý krok tě zavede za hranici.
The second step takes you across the threshold.

Tohle tě zavede tam, kam potřebuješ.
That will take you where you need to go.

Proč myslíš, že tě zavede k taťkovi?
What makes you so sure she will lead you to daddy?

Delfín tě zavede k datům. Johnny.
Johnny. The dolphin can take you into the data.

Uvidíš vyšlapanou stezku, která tě zavede k Beduinům.
You will see a foot path that will take you to some Bedouin.

Antikrist tě zavede k jezeru ohně.
The Antichrist will lead you to the lake of fire.

Až se dostaneš do letadla, letuška tě zavede k tvému sedadlu.
When you get on the plane, a helpful person will take you to your seat.

Jeho hůl tě zavede přímo k Totenkopfovi.
The staff will lead you there to Totenkopf.

Ozunu lwane, vůdce klanu Kurokuwa, tě zavede k ltto Ogamimu.
Ozunu Iwane, leader of the Kurokuwa-Clan, will lead you to Itto Ogami.

Osud tě zavede zpět ke mě.
Destiny brings you back to me I have been waiting for a sign.

Jaký anonymní tip tě zavede takhle daleko?
What kind of anonymous tip brings you all the way out here?

Dharma tě zavede ke svému Mistru, Yontenu Gyatsovi.
Dharma will take you to the master, Yonten Gyatso.

Kde je mapa, která tě zavede ke Knize listů?
Where is the map to lead you to the Book of Leaves?

Chang tě zavede za mužem, který má druhé číslo.
Chang will take you to meet a man who has a second number.

Láska dobré ženy tě zavede na cestu ke štěstí.
The love of a good woman will put you on the path to happiness.

Како се користи "tě zavede" у реченици

Tvá cesta za Kameny vědění tě zavede do strašlivého Torgaru, pevnosti Temných pánů.

Zabij ho a vlez do další větrací šachty, která tě zavede do kotelny #2.

Hra Crysis 3 Essentials pro PS3 tě zavede do velkoměsta New Yorku.

Ahoj, jsem indická holka, která Tě zavede do světa rozkoše, kterou si dosud nepoznal.

HOT BLOOD tě zavede k maximální hranici zvětšení objemu svalových buněk, zvýšení síly, energie a mentálního fokusu!

Parádní kit, který tě zavede o pár let zpět.

Tato překrásná knížka tě zavede přímo do světa zvířat.

ZLATÁ ANTILOPA tě zavede do daleké Indie, kde zlý rádža chytí antilopu, která svými kopýtky razí zlaté mince.

Užij si spoustu zábavy s touto krásnou knížkou, která tě zavede do světa zvířátek.

Samotné psaní na blogu tě zavede k ostatním, kde si také rozšíříš obzory.