Sta znaci na Engleskom TAHLE SOUTĚŽ - prevod na Енглеском

• this competition
• this contest
• this challenge
• this pageant

Примери коришћења Tahle soutěž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tahle soutěž je válka.
This contest is war.

Nedochází ti, že tahle soutěž je pro mě strašná příležitost?
Do you know this competition is a fantastic experience for me?

Tahle soutěž je švindl.
This contest is a sham.

Protestujeme, protože tahle soutěž je symbolem našeho vykořisťování.
We are protesting because this competition symbolises our exploitation.

Tahle soutěž je u konce.
This challenge is over.

Pro správnou dívku je tahle soutěž příležitost získat slávu a bohatství.
For the right girl, this competition is the chance at fame and fortune.

Tahle soutěž je jako válka!
This contest is war!

Crystal, tahle soutěž je hrozný nápad.
Crystal, this contest is a terrible idea.

Tahle soutěž je ostuda!
This contest is a disgrace!

Zdá se, že tahle soutěž pro tebe hodně znamená?
Sounds like this pageant means a lot to you,?

Tahle soutěž je velká.
This challenge is a big one.

Nemyslím, že tahle soutěž nám přinese něco dobrého.
I don't think this contest has brought out the best in either of us.

A tahle soutěž je zahájena.
And this challenge is on.

Pojď sem. Celá tahle soutěž byla blbost a myslím, že táta podváděl.
Come here. This contest was stupid, and I think my Dad was cheating.

Tahle soutěž je gay pohroma.
This pageant is a gay disaster.

A pamatujte si, že tahle soutěž je v angličtině, ne v"mramorových ústech.
And let's remember, this competition is in English, not"marble mouth.

Tahle soutěž oficiálně začala.
This challenge is officially on.

Ne! Tahle soutěž je podvod!
No! This pageant is rigged!

Tahle soutěž je jen pro rezidenty.
This contest is for residents only.

Ale tahle soutěž byla sponzorována.
But this competition was sponsored by.

Tahle soutěž je gay pohroma. Bože.
This pageant is a gay disaster. God.

O tom tahle soutěž je.- Neskutečně dobré.
Incredibly delicious. That's what this competition is all about.

Tahle soutěž je těžší a těžší.
This competition gets tougher and tougher.

Tohle… Tahle soutěž je pro něj pocitovou záležitostí.
This… This competition is clearly an emotional thing for him.

Tahle soutěž je investice do školy.
This contest, it is money for scholarship.

Jelikož tahle soutěž vyžaduje určitý počet žen a můžů.
Because this challenge requires a specific number of men and women.

Tahle soutěž je pro moji rodinu důležitá.
This pageant is important to my family.

Tahle soutěž tě má ráda a ty máš ráda ji.
This challenge likes you, and you like it.

Tahle soutěž vám pořád háže klacky pod nohy.
This contest throws you curveballs all the time.

Tahle soutěž je potvrzení života, pane Jane.
This contest, mr. Jane, is an affirmation of life.

Како се користи "tahle soutěž" у реченици

Tahle soutěž láme všechny rekordy sledovanosti a tvůrci musí posunovat laťku nahoru, aby se diváci pořádně bavili.

Ale tahle soutěž byla původně spíše jako...poděkování.

Prales to sice není, ale hned první zápas ukázal, že tahle soutěž bude pořádná džungle.

Tak doufáme že se přihlásí hodně lidiček...Už se těíme a snad tahle soutěž výjde Jinak děkujeme kdo se přihlásí Ahuuuuj 25.

Bez Jeffa Probsta by tahle soutěž prostě být nemohla :-)100 %Další názory uživatelepowercrusher31.

Tahle soutěž bývá označována jako obdoba filmových Oscarů.

Těší mě, že jsem mohl vidět, jak tahle soutěž funguje a jak intenzivně ji prožívají Britové.

Musím přiznat, že mě tahle soutěž opravdu mile překvapila.

Tahle soutěž bude trochu větší než obyčejná bleskovka nebo tipovačka apod., tudíž budou i větší ceny!

Tahle soutěž bude vážně náročná, ale s pomocí přátel a hordy fanoušků možná, doufám, před zraky celého národa na pódiu neumřu.