Примери коришћења
Tak čisté
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je tak čisté.
It's so clean.
Nebe je tu tak čisté.
Sky's so clear here.
Je to tak čisté a pohodlné.
It's so clean and comfortable.
Nakonec ne tak čisté.
Not so neat after all.
Tak čisté, jako minule.
Just as clearas the last time.
Všechno je tak čisté.
Everything is so clean.
Má tak čisté geny, že bys je chtěl olíznout.
Genes so pure you could lick them.
A všechno je tak čisté.
And everything so clean.
Je to tak čisté, jak lidi milují svá zvířata. Ano.
Yeah. It's so pure, how people love their pets.
A tohle je… tak čisté.
And this is… It is so clear.
Nechápu jak vaše čelo mohlo zůstat tak čisté.
I don't know how your brow remains so pure.
Všechno je to tak čisté, Bobe.
It's all so clean, Bob.
Je to tak čisté, jak lidi milují svá zvířata. Ano.
It's so pure, how people love their pets. Yeah.
Chci říct, že to bylo tak čisté.
I mean it was so pure.
Řízení je tak čisté a přesné.
The steering is so neat, precise.
A moje důvody bývaly tak čisté.
And my motives used to be so pure.
Všechno je tak čisté a uklizené.
Everything's so clean and tidy.
Tak čerstvé a tak čisté.
Like, fresh and so clean.
Jenom ženy tak čisté, až to trhá srdce, můžou být kurvou.
Only women so pure it breaks their heart can be whores.
Moje myšlenky nebyly tak čisté.
My thoughts haven't been so pure.
Všechno bylo tak čisté a v pořádku.
Everything was so clean and fine.
Bohužel vy, alima,nejsou tak čisté.
Unfortunately, you, alima,are not so pure.
Mé pobřeží je tak čisté, že můžete vidět rovnou až na dno.
My coast is so clear, you can see right down to the sea bed.
Tak čerstvé a tak čisté.
Like, mmm, fresh and so clean.
Není divu, že Norsko je tak čisté- všechny svoje odpadky přivezli sem.
No wonder Norway's so clean, they brought all their rubbish here.
Tak čerstvé a tak čisté.
So fresh and so clean.
Tak čisté, tak andělské. 14letý, tělo tak dokonalé.
So pure, so angelic. 14 years old, his body so perfect.
To máte auto vždycky tak čisté, Cliftone?
You always keep your car so clean, Clifton?
Ale pro mne, zneuctít někoho,jehož pohnutky jsou tak čisté.
But for me to defile you,whose motives are so pure.
Jen to všechno… Je to tak čisté, tak jednoduché.
It's just all of this… it's so pure, so simple.
Резултате: 103,
Време: 0.093
Како се користи "tak čisté" у реченици
Navíc, firma zaměstnává sociálně znevýhodněné občany a celkově se maximálně snaží, aby veškeré její aktivity byly tak čisté, jak proklamuje její název.
NEDOSTÁVEJTE PRO DĚTI A NESMÍTE UDĚLAT VAŠE VLASTNÍKY!Více
Autor odpovědi: Rui C, Diretor-Geral zařízení Vitor's Village ResortZodpovězeno: před 5 dny
Tak čisté, moderní a tak velké!
Bronner´s, které je tak čisté, že ho můžete bez problémů používat i na zvířecí pokožku a chlupy.
Zatímco někdo dává přednost jednoduchosti a preferuje tak čisté linie bez zbytečností, jiný touží po nádechu přírody a kouzelné atmosféře.
Jedno však vím jistě, i kdyby ses sebevíc snažil a měl tak čisté úmysly jako já, nikdy se lidem nezavděčíš.
Zaručí tak čisté prostředí bez prachu a zdravý vzduch.
Nejraději mám bílé ložní prádlo, lze jej prát speciálním bělícím práškem a udržovat tak čisté i s malým dítětem a domácími mazlíčky v domě.
Takto řeže MT 55 cc tak čisté řezy, jako stacionární stroje a to i při opotřebované ochraně proti vytrhávání třísek.
Už ne tak čisté vody zálivu Botany Bay jsou plné vykládajících lodí a někdy žraloků, kteří se snaží zhltnout vše, co spadne přes palubu.
Tak čisté doma svém a klubové pořádné vychutnat ve mohou scény Milovníci basy si.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文