Sta znaci na Engleskom TAK DĚSIVÉ - prevod na Енглеском

• so scary
• so frightening
• so terrifying
• so creepy
• so terrible
• so spooky

Примери коришћења Tak děsivé на Чешком и њихови преводи на Енглески

A tak děsivé.
And so terrible.

Max, to bylo tak děsivé.
Max, that was so scary.

Ne tak děsivé.
Not so frightening.

Není to zas tak děsivé.
It's not so scary up here.

Svět je tak děsivé místo. Pojď sem.
Come here. This world is so scary.

JT… a Eva, bylo to tak děsivé.
And Eva, that was so spooky. JT.

Bylo to tak děsivé, ten skok.
It was so scary jumping off.

JT… a Eva, bylo to tak děsivé.
JT… and Eva, that was so spooky.

Není to tak děsivé, jak to zní.
It's less creepy than it sounds.

Ach, můj bože, ona je tak děsivé.
Oh, my gosh, she's so terrifying.

Jsou tak děsivé.
They're so scary.

Bože můj. To bludiště bylo tak děsivé.
Oh, my God. That maze was so scary.

Bylo to tak děsivé.
It was so scary.

Promiň, jestli je to pro tebe tak děsivé.
Sorry if that is so terrifying to you.

To bylo tak děsivé.
That was so creepy.

Ne tak děsivé jako tvůj slabý gauč.
Not as terrifying as your fainting couch.

Bylo to tak děsivé.
It was so terrifying.

Nerozumím tomu, co je o mně tak děsivé.
I don't understand what's so frightening about me.

Nejste tak děsivé.
You don't seem so scary.

A to je to, co je na nich tak děsivé.
That's what's so terrifying about them.

Je to tak děsivé a.
It's so frightening, and.

Proč vyprávíte dětem tak děsivé příběhy?
Why do we tell children such ghastly stories?

Vím co je tak děsivé na Kapitánovi.
I know what's so creepy about The Captain.

A nechtěl si nechat pomoct, bylo to tak děsivé.
And I-I couldn't reach him, and it was so scary.

Bylo to… bylo to tak děsivé, spadla jsem.
I felt it. It was so scary.

Tak ponuré, tak chladné, tak děsivé.
It is so dark, so cold, so terrible!

To je skoro tak děsivé jako tohle.
That's almost as scary as-as this stuff.

Nebo přetřeme loď přátelštějšími barvami, přidáme osvětlení, ať není tak děsivé.
Turn on some lights so it isn't so creepy. Maybe paint the ship some friendlier colors.

Proto jsou tak děsivé.
That's what makes them so frightening.

Bylo to tak děsivé nemohli jsme se pohnout.
It was so scary, we could not move.

Како се користи "tak děsivé" у реченици

Poté, vaše frustrace, která je tak bojí všeho, zdá se, není tak děsivé.

Někteří již zapomněli, proč má ten les tak děsivé jméno.

Po prvních stranách jsem měla tak děsivé sny, že je ani následující strany knihy nepředčily.

Možná ano, ale určitě ne v tak děsivé míře.

Někdy nejsou ani tak děsivé, jako naše představy o nich.

Máloco je tak děsivé, jako když v temném koutě místnosti rozeznáte podivnou stvůru, zírající na vás, ale stojící nehybně na místě.

Muselo to pro mě být tak děsivé jako narození.

Samotné pomyšlení na kruté a krvavé boje však není tak děsivé díky návratu legendární skupiny mocných rytířů, známých jako „Seven Deadly Sins".

Vždyť kočičí zatahovací drápy jsou tak děsivé!

Většina se jich naplnila, jenomže z téhle strany řeky nejsou vůbec tak děsivé.