Sta znaci na Engleskom TAK MÁLO ČASU - prevod na Енглеском

• so little time
• so much time

Примери коришћења Tak málo času на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak málo času.
So much time.

Ale na konci je tak málo času.
But in the end, so much time has gone by.

Tak málo času.
Too little time.

Tolik zločinu a tak málo času.
So much crime, so little space.

Tak málo času?
Not enough time.

Zbývá nám s ním tak málo času. Prosím.
Please. We only have so much time left with him.

Má tak málo času a je v takových bolestech.
He has so little time, and he's in such pain.

Prosím. Zbývá nám s ním tak málo času.
Please. We only have so much time left with him.

Mám tak málo času.
My time is so short.

Oh, netušil jsem, že zbývá tak málo času.
Oh, I had no idea we had such little time left.

Mám tak málo času být mužem své vlastní rodině.
I have so little time to be a man in my own family.

Zbývá nám s ním tak málo času. Prosím.
We only have so much time left with him.- Please.

Josephe, máme tak málo času a monsier Trane zná náš plán.
Joseph, we have so little time, and Monsieur Trane knows our plans.

Proto už na Zemi trávíme tak málo času.
That's why we spend so little time on Earth anymore.

Všichni máte tak málo času a tady ho jen marníte.
It's a shame you all have so little time and you're wasting it here with us.

Máme tolik práce a tak málo času.
There's so much to do with you in so little time.

Tolik otázek a tak málo času tě usmířit s Taystee!
There's so many questions and so little time to fix you and Taystee!

Prostě jsem s ním strávila tak málo času.
If I would have known I had such little time with him.

Tolik otázek a tak málo času vás s Taystee udobřit!
There's so many questions and so little time to fix you and Taystee!

Tolik zodpovědnosti, ale tak málo času.
So much to be responsible for, So little time.

Měli jsme tak málo času a já vím, že tohle je šílené, ale miluji tě, Renny.
We had so little time, and I know this is crazy… but I love you, Renny.

Kolik? Oh, netušil jsem, že zbývá tak málo času.
How long? Oh, I had no idea we had such little time left.

Já jen, že když máte tak málo času a musíte toho ještě tolik udělat.
I might want to buy them. I mean, as you have so little time left and so much to do.

Než půjdu do školy. Jako rodina. Máme tak málo času.
As a family. We have so little time before I go to college.

Je kruté, že jsem mohl strávit tak málo času s Jamesem, Lily a tebou dohromady.
It's cruel that I spent so much time with James and Lily, and you so little.

Za chvíli. Tolik k potrestání, tak málo času.
In a moment. There's so much punishment, so little time.

Jelikož zbývá tak málo času, navrhuji, abyste všichni… začali hledat, okamžitě!
With so little time left, I suggest you all start to prepare… begin searching, immediately!

Je úžasné, jak jsi za tak málo času pokročila.
It's just amazing how much progress you have made in such little time.

V mé hlavě je tolik postav, tolik příběhů… Tak málo času.
There are so many characters in my head, so many stories, so little time.

Trávíme tak málo času jen spolu, že celý den jen o samotě je něco, co oba potřebujeme.
We spend so little time alone together that a day with nothing more than each other's company is all we want.

Како се користи "tak málo času" у реченици

Sojové produkty (Obsah proteinu na polovinu šálku 2-21g) Je tolik způsobů jak jíst sóju a tak málo času!

Díky moc a nezoufejte - tak málo času na zařizování svatby nikdo z vás určitě nemá (a to ještě odjíždím na celý duben pryč) 27.

Uběhlo tak málo času a já bych se za ní nejraději rozběhl.

Možná si promluvila s otcem, možná toto bylo to nejsilnější pouto……i když mě se to zdálo málo pravděpodobné, když s ním strávila tak málo času.

Jestli to najdu, opravím ty hromady chyb (vážně, proč máme na psaní slohů tak málo času?

Nakonec jsme měli tak málo času, že jsme viděli jen pár budov historického centra a několik vedlejších uliček.

Mrzelo mě, že jsem nenavštívila rodiče a že jsem se Sethem strávila tak málo času, ale v tuto chvíli bylo mé místo jinde.

Zrovna když mám tak málo času!

Vystavil Freckles v 23:50 15 komentářů: Manifest unaveného čtenáře Jeden z nejoblíbenějších citátů na Goodreads je „So many books, so little time.“ Tolik knížek, tak málo času.

Je velká škoda, že bylo tak málo času na sehrání.