Sta znaci na Engleskom TAK PŘITAŽLIVÁ - prevod na Енглеском

• so attractive
• so trippy
• so hot
• as attractive

Примери коришћења Tak přitažlivá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tak přitažlivá.
She's so hot.

Ta obřadnost je tak přitažlivá.
It's so trippy.

Ale ne tak přitažlivá jako Medusa.
But not as hot as Medusa.

Ta obřadnost je tak přitažlivá.
All that pageantry, it's so trippy.

Pravděpodobně jedna z věcí, která mi na něm připadala tak přitažlivá.
Probably one of the things I found so appealing about him.

Teď jsi tak přitažlivá.
You're so sexy like this.

Možná to je důvod, proč jste tak přitažlivá.
Perhaps that's why you are so attractive.

Takže… není tak přitažlivá jako já?
So she's… not as attractive as me,?

Lucyina kolegyně, která byla tak přitažlivá?
Lucy's colleague, who was so good-looking?

Myslíš, že jsem tak přitažlivá, jak David tvrdí?
Do you think I'm as attractive as David says?

Nino, ne, tvá oddanost práci je tak přitažlivá.
Nina, no, your-your-your commitment to your job, it-it's so attractive.

Kdyby tvoje žena nebyla tak přitažlivá, musela by si dělat starosti!
If your wife wasn't so attractive, she would be a worried woman!

Je tak přitažlivá, že stříbro poletuje po místnosti a chce jít k ní.
She is so magnetic, that silverware will just fly across the room and stick to her.

Jsem prostě tak přitažlivá!
I'm just so attractive!

Všechno je to tak vzrušující, protože tady jsem pořád přitažlivá… tak přitažlivá.
It's all so exciting, because we're still hot here… so hot.

Je pro vás vůně hořící hranice tak přitažlivá, že byste si ji dobrovolně přivolal na sebe?
Can the scent of the pyre be so attractive to you that you would willingly invite it upon yourself?

Standardní model neobsahuje dvě Higgsova pole. Proto je tato myšlenka pro Johna a Alberta tak přitažlivá.
The standard model doesn't include two Higgs fields, which is why this idea is so appealing to John and Albert.

Je pro vás vůně hořící hranice tak přitažlivá, že byste si ji dobrovolně přivolal na sebe?
That you would willingly invite it upon yourself? Can the scent of the pyre be so attractive to you?

Jste tak mladý, tak přitažlivý, ženy se vám přece vrhají k nohám!
You are so young, so attractive. Women are always throwing themselves at you!

A tak přitažlivý.
And so hot.

Proč jsem tak přitažlivý?
Why am I so attractive?

Kdybyste nebyl pro slečnu Kendallovou tak přitažlivý, že se do vás zamilovala.
If you hadn't made yourself so attractive to Miss Kendall that she fell for you.

Jsi tak přitažlivý.
You are so hot.

Je tak přitažlivý.
He's so appealing.

Je tak přitažlivý.
He's so attractive.

Je tak přitažlivý.
He is so hot.

After Po tom, co jsi to udělala tak přitažlivé?
After you have made it sound so appealing?

Jste tak přitažlivý. To je v plánu.
You're so attractive. That's the plan.

Ohh, je tak přitažlivý.
Ohh, he's so hot.

Což je to, proč je teď tajný sex tak přitažlivý.
Which is why secret sex is so appealing right now.

Како се користи "tak přitažlivá" у реченици

Podobných jsou v naší republice tisíce, ale málokterá je tak přitažlivá pro motorkáře.

Výlety do těchto tří měst, která jsou pro nás tak přitažlivá a o nichž se dočtete ve všech průvodcích, pořádají všechny místní cestovní kanceláře.

Je dlouhá, tenká, proto možná pro hodně lidí tak přitažlivá.

A proto je pro nás Polská krev tak přitažlivá – v ničem si nezadá s těmi nejproslulejšími tituly žánru, a při tom je tak blízká českému hudebnímu cítění.

Prostě exotika, kterou Al-namrood nabízejí, je tak přitažlivá, že ji nelze ignorovat.

Budete tak přitažlivá, že z vás nebude moct spustit oči.

Hana Mašková (Klára Apolenářová, Jana Štvrtecká) byla spíš nijaká než nesmělá a bylo těžké pochopit, čím byla pro všechny tak přitažlivá.

Tohle točil někdo kdo nepochopil proč jsou severská dramata tak přitažlivá.

Proč je kniha slovenské autorky Etely Farkašové o stáří tak přitažlivá?

Proto Pavlova služba byla pro lidi kolem něj tak přitažlivá.