Примери коришћења Tak pěkný на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je tak pěkný!
He's so cute!Je stále tak pěkný.
He is still so cute.Je tak pěkný.
It's so pretty.Ó, tohle je tak pěkný.
Oh, this is so nice.A tak pěkný.
And so handsome.
Људи такође преводе
Ano, to je tak pěkný.
Yeah, it's so nice.Tak pěkný, že?
So handsome, right?Jsi tak pěkný.
You're so cute.Tvůj pokoj je tak pěkný.
Your room's so sweet.Je tak pěkný.
He's so handsome.Jackie, to je tak pěkný.
Jackie, that's so sweet.Je tak pěkný.
It's so beautiful.Páni. Váš dům je tak pěkný.
Wow. Your house is so nice.Jsem tak pěkný.
I'm so handsome.Jak můžeš být tak pěkný?
How can you be so good-looking?Jsi tak pěkný.
You are so pretty.Tenhle byt by mohl být tak pěkný.
This place could be so attractive.Je tak pěkný.
It looks so pretty.Takhle, David Spade, ne tak pěkný.
Over here, David Spade, not so cute.Byl tak pěkný.
He was so handsome.A prostě jsem si myslela, wow,ten je tak pěkný.
And I just thought, wow,he is so cute.Je tak pěkný.
He's so good-looking.Nemám tušení. Vyroste z ní motýl tak pěkný, jako je ta květina.
No idea. Grow into a butterfly just as gaudy Je tak pěkný.- Díky.
It's so cute.-Thanks.Ale jsou tak pěkný.
But they're so beautiful.Je tak pěkný, že bych brečela.
He's so pretty, I want to cry.Ten je tak pěkný.
It's so beautiful.Ne tak pěkný, jako tvoje jizvy.
Not as beautiful To bylo tak pěkný.
That was so sweet.Byl tak pěkný, tak úchvatný.
Striking. so handsome, so… He was.
