Примери коришћења Tak si sežeňte на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak si sežeňte povolení.
So get a warrant.Samozřejmě že není, tak si sežeňte povolení.
Of course it isn't, not without a subpoena, so you should get one.Tak si sežeňte nového.
Then get another one.Tak si sežeňte nový lidi.
Then get new guys.Tak si sežeňte povolení.
So go get a warrant.Tak si sežeňte pomoc.
Well, get some help then.Tak si sežeňte nějaký ortézy.
So get some orthotics.Tak si sežeňte stážistu.
So, get an intern to do it.Tak si sežeňte někoho jiného.
Then get somebody else.Tak si sežeňte povolení.
Then get yourself a warrant.Tak si sežeňte soudní příkaz.
Well, then get an injunction.Tak si sežeňte nějaké nové lidi.
Get yourself some new guys.Tak si sežeňte víc peněz.
Then pull some more cash together.Tak si sežeňte jinou práci.
You should get another job, then.Tak si sežeňte někoho jiného.
Then get yourself another snitch.Tak si sežeňte jinou práci, zlato.
Get a different job then, love.Tak si sežeňte pomoc. Nejde to.
Couldn't do it. Well, get some help then.Tak si sežeňte jiného poslíčka.
You can just get yourself another delivery boy.Tak si sežeňte povolení nebo tak něco.
Well, get a warrant- or whatever.Tak si sežeňte proužky staršího seržanta a odstřihněte oblouček.
Well, get some staff sergeant stripes and cut'em down.Tak si sežeňte někoho, jako jsem já, aby vás z toho dostal.
Then get yourself someone like me and Tak si ho sežeňte.
Then get it.Dobře, fajn. Tak si nějakou sežeňte.
Well, fine. Go get some.Tak si je sežeňte.
Then go get some.Tak si nějaké sežeňte.
Then go get some.
