Sta znaci na Engleskom TAM VŮBEC - prevod na Енглеском

tam vůbec
even there
tam ani
tu ani
tam vůbec byl
i zde
there at all
tam vůbec
tady vůbec
u všech
tam nebyla
there anyway
stejně tam
tam vůbec
tam vlastně
tam tak jako tak
přesto tam
tam i tak
never there
tam nikdy
tam vůbec
nikdy tu
nikdy neexistovali
vůbec nebyl
nikdy nebyl
nikde
really there
tam opravdu
tam doopravdy
tam ve skutečnosti
tam vážně
tam skutečně
tu ve skutečnosti
tam vlastně
opravdu tady
tam fakt
tam vůbec
place anyway
vůbec za místo
místo stejně

Примери коришћења Tam vůbec на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On tam vůbec nebyl.
Wasn't even there.
Neměli bychom tam vůbec chodit.
We shouldn't have gone there at all.
Co tam vůbec děláš?
What are you doing there anyway?
Naprosto. Nač mě tam vůbec potřebuješ?
Absolutely.- Why do you want me there anyway?
Proto musí být uzamčeno a my předstíráme, že tam vůbec není.
Therefore, keep it locked up, pretend it's not even there.
Људи такође преводе
Byl tam vůbec Leo?
Was Leo really there?
Potom zapomenou, že jsi tam vůbec byl.
Afterwards they will forget you're even there.
tam vůbec nebudu.
I won't be there at all.
Tak jsem se vrátila,jako bych tam vůbec nebyla.
So I returned as ifI hadn't been there at all.
Nebo tam vůbec nebyla.
Or he was never there.
To, jak se na vás dívají jako byste tam vůbec nebyli.
The way they look at you like, like you're not even there.
Nebo tam vůbec nebyla.
Or she was never there.
V klidu, po chvíli zapomeneš, že tam vůbec jsi.
Relax. After a little while, you will forget they're even there.
Prý tam vůbec nebyl.
Claims he was never there.
Býci projdou povoleným drátem jako by tam vůbec nebyl.
Bulls will walk through a loose wire like it ain't even there.
Co to tam vůbec je?
What is that place, anyway?
Někdy když mě objímá mi připadá, jako by tam vůbec nebyl.
Sometimes when he holds me, it feels like he's not really there.
Jak by tam vůbec nebyl.
Like, he's not even there.
Křičel na ní kvůli mně, a jako bych tam vůbec nebyl.
He was screaming at her about me, I mean, as though I wasn't even there.
Nebo tam vůbec nebyl.
Or maybe it was never there.
Začne tě brnět v rukách anohách, a potom tam vůbec nejsou.
Your hands and feet are tingling, andthen they're not there at all.
Jako bych tam vůbec nebyla.
Like I'm not really there.
Dopustil jsem, aby Alda unesli.Jako bych tam vůbec nebyl.
Aldo got taken and I just let it happen,like-like I wasn't even there.
Možná tam vůbec nebude.
She might not be there anyway.
Ten chlap si to dělá přímo přede mnou, jako bych tam vůbec nebyl.
That guy Jacks off right in front of me like I'm not even there.
Co jsi tam vůbec dělal?
What were you doing there anyway?
Aby tam náhodou Sean nenašel nějaký, co tam vůbec nebyl.
In there so sean doesn't"find one" that was never there.
Neměl tam vůbec být.
He shouldn't have been there at all.
Že jsem prostě začal chodit okolo toho,přestíral jsem, že tam vůbec není.
So I just started walking past it,just pretending it wasn't even there.
Tvrdil, že tam vůbec nebyl.
He claimed he was never there.
Резултате: 206, Време: 0.0887

Како се користи "tam vůbec" у реченици

Vznášedlo tam vůbec nemělo co dělat, všechny spekulace se opíraly o násilný čin, který byl plánovaný, nikoli jen pouhá náhoda.
Prověříme, zda by tam vůbec mohl stát nový pavilon, v němž by byla Epopej umístěná," vysvětlil Pecha.
Mě se tam vůbec nechtělo, ale nakonec se mi to tam líbilo.
Jo a vyhněte se obloukem Sareze – začali tam příšerně chlorovat, takže lidé astmatici a naše děti alergici tam vůbec nesmí chodit.
Tohle tam vůbec není, jak ho vykládáte!
Jako v každé osmisměrce se v prvním kroku pokusíme vyškrtat slova, která jsou na obrázcích, ale na první pohled tam vůbec nejsou.
Nevěra je vždy informace… Něco ve vztahu druhému chybí… Možná jste byly příliš hodné, příliš poslušné, možná jste tam vůbec nebyly.
Přestala se hýbat a jakoby tam vůbec žádné závěsy nebyly, jako trpělivý predátor sledovala svou kořist.
Za mě by to tam vůbec nemuselo být a když už ano, tak ne takhle.
Předělávám ložnici a současná barva se mi tam vůbec nehodí (chtěla bych břízu přemalovat na tmavě hnědou) a na nový nábytek momentálně není.

Tam vůbec на различитим језицима

Превод од речи до речи

tam vůbec dělaltam z nějakého důvodu

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески