Sta znaci na Engleskom TATO DOKUMENTACE - prevod na Енглеском

• this documentation
• this dossier
• this manual
• this document

Примери коришћења Tato dokumentace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tato dokumentace? Proč by ne najít zařízení?
Why wouldn't they find a device? This dossier?

Autorské právo 2010 Tato dokumentace je chráněna autorským právem.
Copyright 2010 This manual is protected by copyright law- all rights reserved.

Tato dokumentace? Proč by ne najít zařízení?
This dossier? Why wouldn't they find a device?

Detektivko Muncieová, můžu vás ujistit, že veškerá tato dokumentace byla získána čestně.
Detective Muncie, I can assure you that all of this documentation was achieved above board.

Tato dokumentace je chráněná autorským právem.
This documentation is subject to copyright protection.

V prvé řadě mi dovolte říci, že tato dokumentace je skutečným důkazem toho, že postup spolurozhodování funguje, a to dokonce i u složité a náročné dokumentace..
I would first like to say that this dossier is genuine proof that the codecision procedure works, even in the case of complex and difficult dossiers..

Tato dokumentace je určena pro PROMOTIC verze 8.3.26.
This documentation is valid for PROMOTIC 8.3.26.

Jestli je tato dokumentace správná, pak jsou tyto ostatky z paleolitu.
If this documentation is correct, these remains date back to Paleolithic times.

Tato dokumentace je chráněna autorským právem.
This document is protected by international copyright law.

Tato dokumentace není součástí standardního balení.
These documents are not part of the standard package.

Tato dokumentace se vytváří již více než 10 let.
This dossier has been in the making for more than 10 years.

Tato dokumentace je chráněna autorským právem.
This manual is protected by copyright law- all rights reserved.

Tato dokumentace je chráněná autorským právem.
PROJECTION ALARM CLOCK This documentation is copyright protected.

Tato dokumentace musí být uchovávána po dobu minimálně 5 let.
This documentation must be kept for at least 5 years.

Tato dokumentace se musí uchovávat po dobu nejméně 5 let.
This documentation must be retained for at least 5 years.

Tato dokumentace popisuje ruční akumulátorovou strunovou sekačku.
This documentation describes a hand-operated battery lawn trimmer.

Tato dokumentace popisuje ruční akumulátorový foukač listí.
This documentation describes a hand-operated battery-operated leaf blower.

Tato dokumentace musí obsahovat název článku, datum a jméno autora.
This documentation must include the title, date, and author of the material;

Tato dokumentace a její překlady jsou majetkem skupiny HellermannTyton.
This documentation as well as translations hereof are the property of the HellermannTyton Group.

Tato dokumentace je určena pro kvalifikované odborné pracovníky podle normy IEC 60364.
This documentation is directed at qualified skilled personnel according to IEC 60364.

Pokud tato dokumentace není věrohodná, je třeba na to dotčenou zemi upozornit.
If the documents are not credible, that fact should be drawn to the attention of the country concerned.

Aby byla tato dokumentace použitelná, je nezbytné spojit autoritní záznamy s popisy archiválií.
To make this documentation useful it is necessary to link the authority records to descriptions of records.

Tato dokumentace obsahuje představení inovativního způsobu poskytovaní technické podpory pro Artio open-source projekty.
This document contains introduction to an innovative way of providing support for open-source projects by ARTIO.

Tato dokumentace je pro zájemce k dispozici k nahlédnutí a k činění výpisků u vedoucích příslušných středisek a center nebo přímo v sídle společnosti na útvaru SHEQ.
This documentation is available at the relevant centre managers or directly in the company centre, at the SHEQ department.

Součástí této dokumentace je seznam používaných portů.
This documentation contains a list of the ports used.

V případě zjištění nedostatků této dokumentace nás o těchto laskavě informujte.
If you however find errors in this manual, please inform us.

Seznam těchto AT příkazů je mimo rámec této dokumentace.
A list of these AT commands is out of this documentation scope.

Dodržujte bezpečnostní a výstražné pokyny z této dokumentace a na zařízení.
Observe the safety warnings in this documentation and on the product.

Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní pokyny a pokyny pro používání daného výrobku obsažené v této dokumentaci!
The product-specific safety and application notes given in this documentation must be observed!

Přečtěte si prosím pozorně tuto dokumentaci.
Please read carefully this documentation.

Како се користи "tato dokumentace" у реченици

Tato dokumentace slouží k vydání stavebního povolení, výběru zhotovitele a současně i k provedení stavby.

Je velkou škodou pro město Vimperk, že tato dokumentace nebyla připravena dříve.

Tato dokumentace je závazná ve stanoveném rozsahu pro ÚP obcí v záležitostech nadmístního významu.

Tato dokumentace je zpravidla i podkladem výchozí revize a revizní zprávy, která je přílohou pasportu.

Tato dokumentace je uložena u provozovatele lanové dráhy. Údržba a zkoušky záchranných zařízení se provádí dle přílohy návodu k používání.

Tato dokumentace je obsažena v příloze. …víceméně This master thesis deals with design of the water – water type ejector and optimilization of the working process.

Tato dokumentace slouží jako podklad pro realizaci.

Tato dokumentace určí zařízení a systémy v technických podrobnostech dokládajících dodržení normových hodnot a právních předpisů.

Tato dokumentace bude sloužit zároveň jako zadávací dokumentace pro výběr zhotovitele.

Tato dokumentace byla pořízena poněkud nestandardně před dokumentací pro provedení stavby, která teprve s konečnou platností stanovuje parametry stavby a výstavby.