Sta znaci na Engleskom TEN PŘÍPAD - prevod na Енглеском

• this case
• of those times
• this investigation

Примери коришћења Ten případ на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už ten případ nemáš.
You're off the case.

A tohle je ten případ?
Is this one of those times?

Ten případ nám vydělá majetek.
The case is worth a fortune.

Tohle je ten případ.
This is one of those times.

Ten případ není náš, Sonio.
This investigation isn't ours, Sonia.

Nechte ten případ být.
Walk away from this case.

Ale tohle není ten případ.
This is not one of those times.

Ten případ je příliš choulostivý.
This investigation is too important.

Tohle byl ten Případ.
This is one of those times.

A co ten případ, na kterém teď děláš?
What about this case you're working on?

Tohle byl ten Případ.
And this was one of those times.

Znám ten případ lépe než kdokoli jiný!
I know more about this case than anyone!

Tohle nebyl ten případ.
This wasn't one of those times.

Znám ten případ lépe než kdo jiný.
I'm more familiar with this case than anyone here.

A tohle bude ten případ.
This would be one of those times.

Na ten případ Watsona potřebujeme, Eddie.
We need Watson for this investigation, Eddie.

A tohle je přesně ten případ, jasný?
This is one of those times, okay?

Ten případ je uzavřený víc než 30 let.
I mean, the case has been closed for almost 30 years.

Ale tohle není ten případ.
But this is not the case this time.

Jestli je to ten případ, opusťte tuto čast.
If that's the case, you left that part out.

Možná to bude ten případ.
Well, it might be one of those times.

Nikdy jsme… Víte, ten případ skončil ve slepé uličce.
We never… we kind of dead-ended on that case.

Ale, kolego, tohle není ten případ.
But, Counselor, this is not one of those times.

Tohle není ten případ. Ale kolego.
This is not one of those times. But, Counsellor.

Nemyslíš, že tohle je možná ten případ?
Do you think maybe this is one of those times?

Dneska ráno nám ten případ odebrali.
We got taken off the case this morning.

Občas promiň nestačí a tohle je ten případ.
Sometimes"sorry" isn't enough, and this is one of those times.

Nechci, aby mi ten případ sebrali.
I don't want this investigation taken from me.

Jo možná, ale tohle nebude ten případ.
Maybe, but I don't think this is one of those times.

Jo, Carrie řekla, že až ten případ skončí, půjde se mnou na rande.
Yeah, Carrie said after the case was over, she would go out with me.

Како се користи "ten případ" у реченици

To je přesně ten případ, kdy po nalakování jednoho nehtu ani nestíhám dát prst do lampy, aniž by se lak neroztekl do stran a na středu skoro nic nezůstane..

Oba dva je nutné si okamžitě pro ten případ najít.

NCOZ nyní musí dokázat ten případ dotáhnout do konce i bez něj.

Méně je někdy více a tohle je zrovna ten případ.

Tohle není ten případ - neodhadl svoje síly a dovednosti a dostal se do ohrožující situace.

Teď pro deník the The Guardian přiznal, že Fugazza mohl být do loupeže klidně zapleten. „Ten případ je stále velkou záhadou,“ prohlásil.

Ale souhlas, tady ten případ je velká chyba vedení.

Ten případ se týká hlavně herců z oblastních divadel.

Ale je to přesně ten případ, o kterém jsem hovořil dříve na obecnější úrovni.

Takže nadále platí žádné informace nikomu a musíme si pospíšit, jinak nám ten případ seberou.