Sta znaci na Engleskom TEPLOTNÍ - prevod na Енглеском

• temperature
• thermal
• heat
• thermo
• temperatures

Примери коришћења Teplotní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zkus teplotní sken.
Try a heat scan.

Nyní se podíváme na teplotní rozdíl.
Now, we're going to also see a drop in temperatures.

Teplotní stupnice: 1- Letní bunda.
Warmth scale: 1- Summer Jacket.

Dobře, tenhle kouř vyřadí teplotní senzory trezoru.
Okay the smoke will take out the vault's heat sensors.

Teplotní stupnice: 4- Kurtka zimowa.
Warmth scale: 4- Winter Jacket.

Teď poslouchej, v bance jsou teplotní a světelné senzory.
Now look there are heat and light sensors in the bank.

Teplotní rekord v západních krajích.
Heat record in the western region.

Takže abychom tomu předešli, instalovali jsme teplotní řadiče.
So, in order to prevent this, we installed heating devices.

Detekovat teplotní stopu je jednoduché.
Detecting the heat signature's easy.

Poslali jsme obrázky balíků a teplotní stopy soudci.
We texted pictures of the packages and the heat signature over to a judge.

Teplotní stupnice: 5- Kurtka zimowa ciepła.
Warmth scale: 5- Warm Winter Jacket.

Rychle, než tě zachytí teplotní senzor. Soustřeď se.
You must do this thing fast before the heat sensor caught up with you. Focus.

Teplotní rozsah od -40 C to +230 C.
Wide range of temperatures: -40 C up to +230 C.

Jednokolíková vakuová průchodka pro teplotní rozsah -196 C až +400 C.
High-current feedthroughs for temperatures from -60 to +300 C.

A teplotní index nás pouze nevaruje.
And the heat index issue is not just a warning.

Podle mě nebereš v potaz jeho nelineární teplotní vlastnosti.
Its nonlinear thermal properties. I don't think that takes into account.

Jejich teplotní jádra byla těžce postižena.
Their core temperatures were severely affected.

Proudové průchodky pro teplotní rozsah -60 C až +300 C.
One-pin coaxial feedthroughs for working temperatures from -196 C up to +400 C.

Teplotní stupnice: 3- Podzimní bunda, 4- Kurtka zimowa.
Warmth scale: 3- Autumn Jacket, 4- Winter Jacket.

Kanthal APM, max. 1425 C, vyšší teplotní odolnost než má Kanthal A-1.
Kanthal APM, max 1425 C, greater heat resistance than Kanthal A-1.

Kde je teplotní čidlo, které roztočilo turbínu?
Where's the heat sensor that turned the turbine on?

Rychle, než tě zachytí teplotní senzor. Soustřeď se.
Let's do this thing fast, before the heat sensor catches up with you. Keep it together.

Tyto teplotní rozdíly reflektují rozdíly v hustotě.
Those tiny variations in temperature reflect small variations in density.

Senzory zjistily neobvyklý teplotní výkyv na povrchu planety.
Sensors are picking up an unusual temporal disturbance on the planet's surface.

Teplotní čidlo(senzor Pt100 nebo Pt1000) komunikující po sběrnici RS-485 s.
A temperature sensor(Pt100 or Pt1000) communicating over the RS-485 bus.

Poseidon2 3468 TSet obsahuje teplotní senzor a napájecí adaptér.
Poseidon2 3468 TSet includes a temperature sensor and a power adaptor.

VERNITHERM STR 110 se vyznačuje exceletní barvou, fluiditou a teplotní stabilitou.
VERNITHERM STR 110 has an excellent color, fluidity and heat stability.

Mimo tento teplotní rozsah se nabíjení může zastavit.
Outside of this range of temperatures, charging may stop.

Sedmi- a dvanácti-kolíkové průchodky pro teplotní rozsah -196 C až +400 C.
Seven- or twelve-pin feedthroughs for temperatures from -196 C up to +400 C.

Univerzální teplotní převodník Analogový vstup- 20 mm 937CS-AITMP-DC1 1.
Universal temp converter Analog input- 20 mm 937CS-AITMP-DC1 1.

Како се користи "teplotní" у реченици

Vyrobená je z vysoce kvalitní syntetiky, která odolává teplotní úpravě do 150°C (opatrně to zkoušejte, mnohdy snese i více).

Dřevěná konstrukce s dobrou teplotní a zvukovou izolaci z vnitřní strany sheetrock /sádrokarton/ z vnějšku playwood a plastikové folie.

Používejte výhradně s přístrojem dodávaná teplotní čidla a propojovací kabel, koupit levně trego receptu.

Teplotní požární hlásič se hodí do pokoje, kde je umístěný krb, apod.

Vypustíš vodu a odmontuješ hadici z domečku termostatu a teplotní čidlo.

Teplotní rozsah takového materiálu je poměrně široký, od -160 ° C do +150 ° С.

Silikon má teplotní odolnost do -70° tak by to mohlo za 24h zatuhnout.

Velmi dobrý nástroj na měření chování na webu či eshopu jsou vizuální "teplotní" mapy.

A právě teplotní charakteristika vyzařovaných částic je tou podobností, která přivedla některé fyziky k použití pojmu černá díra v tomto případě.

Technická data: Teplotní rozsah: vnitřní -10 až +50°C, venkovní -50 až +70°C.