Sta znaci na Engleskom TOHOTO LÉKU - prevod na Енглеском

• of this drug
• this medicine
• this drug

Примери коришћења Tohoto léku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohoto léku. Možná ne menší než hořkost.
Maybe not less bitter from this drug.

Profesorko, jaký je účinek tohoto léku?
Professor Lot, what's the purpose, then, of this drug?

Tohoto léku. Možná ne menší než hořkost.
Than this medicine Probably no more bitter.

Závrať je častým nežádoucím účinkem tohoto léku.
Dizziness is a common side effect of this medicine.

Tohoto léku. Možná ne menší než hořkost.
Probably no less bitter… than this medicine.

P V chtěli vědět kolik bude stát stažení tohoto léku.
PV wanted to know how much it would cost to take this drug off the market.

Jméno tohoto léku pochází z německého slova pro hrdinu.
The name of this drug is of German and call them heroes.

V pekle není žádná šance že si užíval více tohoto léku, než byl určen.
There is no chance in hell that he took more of this drug than he was directed to.

Důsledek tohoto léku na organizmus by bylo navození akutní hemofílie.
The effect of this drug on an organism would be to induce acute hemophilia.

Ve skutečnosti, nejúžasnější aspekt tohoto léku je to, že není nic nezákonného o tom.
In fact, the most amazing aspect of this drug is that there's nothing illegal about it.

Dvě kapky tohoto léku do trochy vína by měly bolest hlavy zmírnit, Vaše Veličenstvo.
Two drops of this medicine in some wine should ease the headache, Your Majesty.

Pokud jste náhodou užil(a) příliš mnoho tablet tohoto léku, poraďte se okamžitě s lékařem.
If you have accidentally taken too many tablets of this medicine, consult a doctor immediately.

Našla jsem stopy tohoto léku ve stěru z první přestřelky ve SwiftCastu.
I found traces of this drug from a blood swabbed at the SwiftCast shoot-out.

Protože jeho kardiolog zřejmě předepsal To můj bratr ztratil svůj život… letální dávka tohoto léku.
That m… my brother lost his life… because his cardiologist apparently prescribed a lethal dosage of this drug.

Našla jsem stopy tohoto léku ve stěru z první přestřelky ve SwiftCastu.
At the SwiftCast shoot-out. I found traces of this drug from a blood swabbed.

Protože jeho kardiolog zřejmě předepsal To můj bratr ztratil svůj život… letální dávka tohoto léku.
A lethal dosage of this drug. That m… my brother lost his life… because his cardiologist apparently prescribed.

Některé léky mohou ovlivnit účinek tohoto léku, nebo mohou zvýšit pravděpodobnost, že se u Vás objeví nežádoucí účinky.
Some medicines may affect how this medicine works, or make it more likely that you will have side effects.

Užívání tohoto léku může snížit hladinu cukru v krvi(hypoglykemie), která se vyznačuje příznaky jako je třes, pocení a změny vidění, což může ovlivnit schopnost řídit dopravní prostředky nebo obsluhovat stroje.
Taking this medicine can cause blood sugar levels to fall too low(hypoglycaemia), which may cause symptoms such as shaking, sweating and change in vision, and may affect your ability to drive and use machines.

Lékař Vám doporučí ukončit užívání tohoto léku před otěhotněním a poradí Vám užívání jiného léku místo tohoto léku.
Your doctor will normally advise you to stop taking this medicine before you become pregnant and will advise you to take another medicine instead of this medicine.

Jestliže jste zapomněl(a) užít dávku tohoto léku, vezměte si ji, jakmile si na to vzpomenete a další dávku si vezměte v obvyklém čase.
If you forget to take a dose of this medicine, take it as soon as you remember and then take the next dose at its usual time.

Není známo, zda tento lék může procházet do mateřského mléka.
It is not known whether this medicine can pass into breast milk.

Tento lék může být rovněž pro bakteriální infekce jinde v těle např.
This drug may also be used for worm infections elsewhere in the body e.g..

Byly tyto léky určeny pro Palomskou Střední Školu?
Was this medicine specifically marked for paloma middle school? Yes?

A výměnou za tento lék, co chcete vy?
And in exchange for this drug, what do you want in return?

Proto lékař může rozhodnout, že byste neměla tento lék užívat.
Therefore, your doctor may decide that you should not use this medicine.

A výměnou za tento lék, co chcete vy?
What do you want in return? And in exchange for this drug.

Přines mi tyto léky.
Get this medicine.

Máme četné statistické důkazy, že tento lék předchází migréně… 001… bez každodenního užívání.
We have strong statistical evidence that this drug prevents migraine headaches 001, without daily administration.

Ano.- Tento lék je z takového stromu vyrobený.
Yeah. Well, this drug, it's made from trees like that.

Tento lék je z takového stromu vyrobený.- Ano.
This drug is made from trees like that. Yeah.

Како се користи "tohoto léku" у реченици

Užívání tohoto léku, můžete si být naprosto jisti, že Erogan schopna obnovit sexuální aktivitu a normalizovat erektilní dysfunkce.

Studie tohoto léku ukazují, že byl klinicky testován.

V pokynech pro tablety přípravku Lazolvan je předepsáno, že během předklinických studií nebyl zjištěn žádný nežádoucí účinek na těhotenství ani na pracovní aktivitu tohoto léku.

Po jednom měsíci pak můžeme podávanou dávku tohoto léku snížit a lék aplikovat ob den nebo i jenom dvakrát týdně.

V normálním stavu musí pacienti užívat 10-20 mg tohoto léku každý druhý den.

U tohoto léku je však uvedeno, že má vliv na spermie a je tedy nutné plánování těhotenství odložit na 6 měsíců.

Lékaři mohou předepsat a analog tohoto léku - ziloric; probenecid - zobrazuje nadměrné množství krystalů kyseliny močové.

K nežádoucím účinkům tohoto léku patří často pocity chladu v končetinách i únava, kterou popisujete.

Nepřerušujte užívání tohoto léku bez porady s lékařem.

V lékařské praxi existují důkazy o účinnosti tohoto léku na hubové infekce a erythema nodosum.