Sta znaci na Engleskom TOMTO MĚSTĚ - prevod na Енглеском

• this town
• this city
• this community

Примери коришћења Tomto městě на Чешком и њихови преводи на Енглески

V tomto městě?
In this neighborhood?

Co je tak zvláštní na tomto městě?
What's so special about this place?

Ne v tomto městě.
Not in a town like this.

Utekl už každému lapačovi psů v tomto městě.
He's given the slip to every dogcatcher in this burg.

V tomto městě nezákonné.
Illegitimate in a country town.

Hádám, že máš pořád ještě v tomto městě přátele.
Guess you have still got friends in this town after all.

Každé třetí auto v tomto městě je stříbrný, poslední model Toyoty.
Every third car in this borough is a silver late-model Toyota.

V tuto chvíli jsou všechny ženy v tomto městě vystrašené.
Women all over this town are absolutely terrified right now.

Současný biskup v tomto městě je… No, je to naprostý šílenec.
The current bishop of this place is… What? Well, he's beyond insane.

Prakticky všichni obyvatelé Las Hurdes mají v tomto městě nějaké dluhy.
Almost all the inhabitants of Las Hurdes are in debt to this town.

Když v tomto městě vypadáte tak, jako ona, zná vás každý.
Girl can't look like that in a town like this and not be known.

Hádáme se, rozcházíme, žijeme v tomto městě, takže děkujeme ti Toronto.
We break-up here, and we live inside of this town, so, thank you Toronto.

Ačkoli už dlouho nemám syna… která neztratila nejméně jedno dítě. A ukažte mi rodinu v tomto městě.
Although I no longer have a son… that has not lost at least one child. And show me a family in this town.

A myslím, že zjistíš, že většina lidí v tomto městě se mnou bude souhlasit.
And I think you're going to find that most of the people in this community are going to agree with me.

To znamená, že v tomto městě je více lidí, kteří mě mohou vidět jako mimozemšťana, než kousků pizzy.
Than there are slices of pizza. who can see me as an alien That means there are more people in this town.

Kteří znají vaše tajemství a kteří vás tolerují. že v tomto městě žijete jen z milosti těch, Nikdy nezapomínej, Marceli.
That you live in this city by the grace of those that know your secret Never forget, Marcel, and tolerate you.

To znamená, že v tomto městě je více lidí, kteří mě mohou vidět jako mimozemšťana, než kousků pizzy.
That means there are more people in this town than there are slices of pizza. who can see me as an alien.

Kteří znají vaše tajemství a kteří vás tolerují. že v tomto městě žijete jen z milosti těch, Nikdy nezapomínej, Marceli.
And tolerate you. that you live in this city by the grace Never forget, Marcel, of those that know your secret.

To znamená, že v tomto městě je více lidí, kteří mě mohou vidět jako mimozemšťana, než kousků pizzy.
Than there are slices of pizza. That means there are more people in this town who can see me as an alien.

A kontextu tohoto případu, A nevyužili jí, vzhledem k okolnostem v tomto městě a v téhle době.
And the context of this case, And to not exploit it, given the circumstances in this city and in this time.

To se stalo za posledních 140 let v tomto městě jenom dvakrát, že starosta čelil obžalobě.
This marks only the second time in the 140-year history of this city that a mayor has faced impeachment.

V tomto městě, žádná dopravní světla, takže lidé mohou přejít silnici bez strachu z Making hit každé vozidlo.
In this city, no traffic lights so that people can cross the road without fear of making hit by any vehicle.

To je vybudování nového nákupního centra v tomto městě a vy jste jeden z dělníků, kteří pracují v terénu.
It is building a new shopping center in this city and you're one of the workers who work in the field.

V tomto městě je rychlé občerstvení sdílena s nákladním autem a vydělat peníze, musíte trefit rychlého občerstvení kamiony.
In this city fast food is shared with a truck and to make money you have to hit fast food trucks.

Příště až budu mít starost o děti v tomto městě, vzpomenu si, že vám a vašemu manželovi je to jedno.
Next time I have a concern about the kids in this community I will remember that you and your husband don't care.

V tomto městě najdeme nejvíce barevné zvířata, která žijí společně v míru bez ohledu na to, jaké to je jeden.
In this city we will find the most colorful animals that live together in peace regardless of what it is either.

Máte velmi důležité zmrzlinu obchod v tomto městě, a vaším úkolem je sloužit zmrzlinu podle chuti zákazníků.
You have a very important ice cream shop in this city and your mission is to serve ice cream to taste of customers.

A v tomto městě, to není průměrný výkon. díky této rodině, Mám plné břicho a střechu nad mou hlavou.
And in this city, that's no mean feat. I have got a full belly and a roof over my head, thanks to this family.

Ten chlap se zdá jedním z mnoha, kteří žijí v tomto městě, ale je to zloděj prestižní drahé kameny velmi vyhledávané policií.
This guy seems one among many who live in this city, but is a thief prestigious gemstones highly sought by police.

V tomto městě se slaví Halloween noc a stejně jako všude, chlapci oblečení přišli žádat o sladkosti domy sousedů.
In this town, it is celebrating Halloween night and like everywhere, boys dressed have come to ask for candy to neighbors' houses.

Како се користи "tomto městě" у реченици

Srbové, a s nimi i celá Evropa, zničili život v tomto městě a zabili jeho duši.

Jak tohle město vnímáš ty a co hudební scéna v tomto městě?

Lidé kolem prostějovského fotbalu si tedy ověřili, že druhá liga má v tomto městě místo a že klub postupně dokončuje transformaci do profesionálních podmínek.

V tomto městě najdete určitě nejvíce prodejců a prodejen této značky.

Po právu je řazena mezi nejkrásnější neoklasicistní budovy v tomto městě.

Spousta restaurací, kaváren a cukráren v centru města otevřených do večerních hodin pobyt v tomto městě ještě více zpříjemní.

Zhmotňuje totiž ojedinělý závan moderní architektury a designu v tomto městě narýsovaném socialistickými projektanty.

Nemůžeme vám na sto procent potvrdit, že prodejnu Guru najdete také v tomto městě.

Ptám se tedy, není některá/ý z vás také v tomto městě na Labi?

Podnebí je spíše chladné v tomto městě měsíc květen, ale je to přijatelný u oblékání jeútulné.