Примери коришћења
Tomu opravdu věříš
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tomu opravdu věříš?
You truly believe that?
Myslím, jestli tomu opravdu věříš.
I mean, if you really believe that.
Tomu opravdu věříš?
You really believe that?
Dylane, tytomu opravdu věříš?
Dylan, do you really believe that?
Tomu opravdu věříš?
Do you truly believe that?
Na odpočinku? Tytomu opravdu věříš?
Retired? You really believe that?
Tomu opravdu věříš?
Do you really believe that?
Dobrá. Pokud tomu opravdu věříš, měl bys jít.
If you really believe that, then you should go. Fine.
Tomu opravdu věříš?!
D-Do you really believe that?!
Dobrá. Pokud tomu opravdu věříš, měl bys jít.
Fine. If you really believe that, then you should go.
Tomu opravdu věříš, Kathleen?
You really believe that, Kathleen?
Proto tě mám taky rád, tytomu opravdu věříš.
One of the reasons I love youis you actually believe that.
Jestli tomu opravdu věříš.
If you really believe this.
Tytomu opravdu věříš? Je tu stále šance, že se.
You really believe that? There's still a chance I can beat.
Proboha, jestli tomu opravdu věříš, tak máme vážný problém.
Oh, God, if you honestly believe that, then we have got a serious problem.
Tytomu opravdu věříš, že bažím po osobní slávě?
Do you really believe that? That I hunger for personal fame?
Pokud tomu opravdu věříš.
If you seriously believe that.
Tytomu opravdu věříš?
Do you really believe that?
Co? Tytomu opravdu věříš?
What, you… you actually believe in this stuff?
Tytomu opravdu věříš?
Do you honestly believe that?
Tytomu opravdu věříš!?
Do you actually believe that?
Tytomu opravdu věříš?
Do you genuinely believe that?
A tytomu opravdu věříš?
You believe that really happened?
A tytomu opravdu věříš?
Mmm-hmm. And you really believe that?
Tytomu opravdu věříš, viď?
You really believe that story, huh?
Tytomu opravdu věříš, Julie?
Do you really believe that, Julius?
Tytomu opravdu věříš, co?
You genuinely believe that, don't you?
Tytomu opravdu věříš? Na odpočinku?
Retired? You really believe that?
Tytomu opravdu věříš, že?
You… You really believe this, don't you?.
Že tomu opravdu věříš nebo že čekáš, že budu i já.
You actually believe that or you expect me to.
Резултате: 59,
Време: 0.108
Како се користи "tomu opravdu věříš" у реченици
A pak bude všechno jako dřív."
Stefanovi se na rtech objevil mírný melancholický úsměv. "Ty tomu opravdu věříš?" Pohlédl stranou a obličej mu ztvrdnul. "A co když si to neuvědomí?
Naši kluci na podpoře sice nemají v hlavě celý Oxfordský slovník, ale i tak se vynasnaží na Vaše požadavky v anglickém jazyce odpovědět.
_materialboy_
nanonunu: A Ty tomu opravdu věříš ?
Věřili jsme jim. Řekly mi: „Jestli tomu opravdu věříš, můžeš požádat Mistra Li Hongzhi, zakladatele Falun Dafa, aby vám pomohl.
K filmování lačnému Belgičanovi odpověděl jen Kirk Douglas: "Jestli tomu opravdu věříš, dokážeš to, Hodně štěstí." To byl na nějaký čas největší úspěch.
Jestli tomu opravdu věříš a stojíš si za tím, tak to jsi mě hluboce zklamal.
Já nechci nikomu ublížit, ale jestli je Michael naživu a oni můžou…“
„Ty tomu opravdu věříš?
Měl jsi v úmyslu nabídnout ho svému otci jako dar?“
Po té narážce na ni zůstal zírat. „Ty tomu opravdu věříš?“
„Jsi démon! Čemu jinému mám věřit?
Tomu opravdu věříš???"
"Anne je tvrdá holka, nedá se.
Kdybych věděl, jak to bude vypadat, rydši bych ty klíče hodil do kanálu a šel v klidu na pivo.SickBreed - tomu opravdu věříš?
Re: Re: Re: uchylna tchyne
a ty tomu opravdu věříš?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文