Примери коришћења
Trochu dlouhé
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Trochu dlouhé.
Rather long.
Možná trochu dlouhé.
A bit long maybe.
Velmi dobře, alepořád je to trochu dlouhé.
Very good, butit's still a little long.
Je to trochu dlouhé.
This is too long.
Cítím, že jsou… trochu dlouhé.
I feel it's a little long.
Je to trochu dlouhé.
Isn't it too long?
Cítím, že jsou… trochu dlouhé.
I feel it's-it's a little long.
Jsou trochu dlouhé.
It's a little long.
Myslím, že jsou trochu dlouhé.
I think it's a little long.
Bylo to trochu dlouhé, Williame.
You did go on a bit long, William.
Akorát to bylo trochu dlouhé.
It was just a bit long.
Bylo to trochu dlouhé, takže jsem to nepřečetl celé.
It was a little long, so I didn't read the whole thing.
Zdá se mi to trochu dlouhé.
Seems a bit long to me.
Popruhy jsou trochu dlouhé, alespoň pro mě, ale jsou snadno řezané.
The straps are a little long, at least to me, but they are easy to cut.
Rukávy jsou trochu dlouhé.
The sleeves are a bit long.
Jsou vám trochu dlouhé, ale až se obujete, mělo by to být dobré.
It's a little long in the leg but you should make up for it with the shoes.
Jsou na mě trochu dlouhé.
They're a bit Long for me.
Snad trochu dlouhé, ale vy nejste profesionální scénárista.
Maybe it's a little long and repetitious, but you're not a professional writer.
Že jsou trochu dlouhé.
It's a little long.
Cesta na lodi může být lenoch trochu dlouhé.
The way to the boat could be lazy a bit long.
To je trochu dlouhé.
It's a little long.
Nezdá se vám to trochu dlouhé?
Doesn't that seem a little long?
Je to trochu dlouhé.
It's a little wordy.
Jak vám říkají doma? Trochu dlouhé.
Bit of a mouthful. What do they call you at home?
To je trochu dlouhé.
That's a little long.
Jak vám říkají doma? Trochu dlouhé.
What do they call you at home? Bit of a mouthful.
Je to trochu dlouhé.
It's kind of longish.
Ty kalhoty budou trochu dlouhé.
The pants will be a bit long.
Je to trochu dlouhé.
So it's a little long.
Jo. Akorát to bylo trochu dlouhé.
It was just a bit long, really.- Yeah.
Резултате: 72,
Време: 0.0923
Како се користи "trochu dlouhé" у реченици
Jen už to ke konci možná bylo trochu dlouhé.
Bude to asi trochu dlouhé, protože věc je opravdu příliš vrstevnatá a nejde popsat jednoduše na jednu stránku.
Snad nás tedy třetí série po této povedené, i když trochu dlouhé, upoutávce nezklame.
Možná trochu dlouhé rukávy, ale mám nekonfekční figuru.
Skělé menu , jen trochu dlouhé čekání.
Měl chlapeckou tvář, úsměv, jemuž jeho matka stále jistě nemohla odolat a hned zadělávala na koláč, a trochu dlouhé vlasy.
No ale je to hezké čekání, jen trochu dlouhé. 7.
Trochu dlouhé, ale bylo by dobré pouštět to lidem hned po Motocyklových denících...okouzlující je to stejně.
Takže to bude asi ve vedení, že (trochu dlouhé, nebo bez signálu).
Dvěma nevýhodami je, že musíte mít trochu dlouhé vlasy a nemusíte si je opletit
ObuvPánské boty jsou drahé a ne to, co většina lidí může udělat pro sebe.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文