Sta znaci na Engleskom TROCHU PROBLÉM - prevod na Енглеском

• bit of a problem
• little trouble
• little problem
• bit of trouble
• little difficulty
• little issue
• kind of a problem
• little tricky
• slight problem
• a bit of a challenge
• bit of an issue
• a little bit of a situation
• bit difficult
• slight wrinkle

Примери коришћења Trochu problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to trochu problém.
It's kind of a problem.

Trochu problém.
A bit of an issue.

To by byl trochu problém.
It's a bit difficult.

Ujišťuji vás, že to byl trochu problém.
I assure you it was a bit of trouble.

Mám trochu problém.
I had a little difficulty.

Kámoš Gene má trochu problém.
My friend Gene here has a little problem.

Tak trochu problém zde.- Dobře.
Okay. So, a little issue here.

To by mohlo být trochu problém.
It might be a bit of a challenge.

Tak trochu problém zde.- Dobře.
So, a little issue here.- Okay.

S trávou byl trochu problém.
There was a slight problem with the weed.

Mám trochu problém pochopit, proč… Jo.
Yeah.- I'm just having a little problem.

Ale dnes je to trochu problém.
But today I'm finding it a bit difficult.

Mám trochu problém s tvým sponzorem.
I'm having a bit of trouble with your sponsor.

Nemyslíš, že je to trochu problém?
Don't you think that's kind of a problem?

To bude trochu problém, ne?
That's gonna be a little tricky, isn't it?

Abych byl upřímný, je to trochu problém.
It's a bit of a challenge, to be honest.

To bude trochu problém.
There's gonna be a slight problem.

Právě teď s tím mám trochu problém.
Right now, I'm having a little difficulty doing that.

Jo, to je trochu problém.
Well, yeah, that is a slight problem.

Jazyk by tady u nás mohl být trochu problém.
Language is a bit of an issue here at the Oldies Rock Café.

Měl jsem trochu problém s penězi.
I had a bit of trouble with the finances.

Dobrá, máme tu taky trochu problém.
Well, we have got a little bit of a situation over here.

To je trochu problém odhadnout co si obléct.
It's a bit difficult to know what to wear.

Mám s tím trochu problém.
I'm just having a little trouble with it, you know.

Mám trochu problém to celé pobrat.
I'm having a little difficulty wrapping my head around it.

Jen tu máme trochu problém.
Ah we just got a little bit of a situation here.

Uh, máme trochu problém s tvým časovým rozpisem.
Uh, we had a little issue with your time sheet.

Lidi, máme tady trochu problém.
Guys, we got a little bit of a situation here.

Má tak trochu problém udržet se… na nohách.
It's just he's having a bit of trouble remaining upright.

Teď Dominic, ehm… Měl jsi trochu problém s.
You had a bit of a problem with… Now, Dominic, um.

Како се користи "trochu problém" у реченици

Možná trochu problém v jazykové vybavenosti, ale to nám, dříve narozeným nečinilo potíže, protože rusky se domluvíte určitě.

Jen já jsem teda občas měla trochu problém učit se z počítače, teda dokud jsem neměla svůj malinký notebooček.

Možná trochu problém, že já tuhle fb neberu moc vážně.

Hanuš měl v první moment trochu problém přízemní pas zachytit.

A pokud patříte mezi ty, kteří s tím měli vždy tak trochu problém, může vám pomoct tahle ryba, která žloutek prostě vcucne.

Zatím se pilot a model oťukávají, rozpočet na přistání je v případě nevelké letňanské (modelářské) ranveje trochu problém.

Měla jsem tehdy velké štěstí, ale musím se přiznat, že dodnes mám kolem transportu koní trochu problém.

Hlavně udržet pozornost dodělat vše do konce dělalo trochu problém.

Byl, ale měl trochu problém ohledně autora, takže jsme to vyměnili.

Měli jsme trochu problém najít cestu k Kavrochori a Dimitra byl nejen velmi trpěliví, ona skončila přichází s námi setkat u Gazi.