Sta znaci na Engleskom TU PŘEDSTAVU - prevod na Енглеском

• that image
• that visual
• that imagery
• that picture
• that idea
• that delusion
• that fantasy

Примери коришћења Tu představu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Miloval jsem tu představu.
I loved that idea.

Za tu představu. Děkuji.
Thank you… for that imagery.

Díky za tu představu.
Thanks for that picture.

Za tu představu. Děkuji.
For that imagery. Thank you.

Nenávidím tu představu.
I hate the whole idea.

Musím tu představu dostat z hlavy.
I gotta get these images out of my head.

Jo, díky za tu představu.
Yeah, thanks for that visual.

Nikdy tu představu nedostanu z hlavy.
I will never get that visual out of my head.

Děkuju za tu představu.
Thank you for that image.

Chci říct, že je možné, že měla tu představu.
I mean, it's possible she had that fantasy.

Díky za tu představu.
Thank you for that image.

Jsem rád, že jste tu, abychom vyvrátili tu představu.
I'm glad that you're here to dispel that image.

Děkuji… za tu představu.
For that imagery. Thank you.

Vyjmete tu představu z jeho hlavy a rozdrtíte ji.
You take that delusion out of my son's head, and you crush it.

Děkuji… za tu představu.
Thank you… for that imagery.

Máme tu představu lidí létajících v řadách a tak.
We have these images of people flying in lanes and stuff like that.

Díky za tu představu.
Thanks for leaving us with that visual.

Já už raději poběžím a pokusím se alkoholem vyhnat tu představu z mé hlavy.
And I am gonna go try and drink that image out of my head.

Protože tu představu žeru.
Because I so love that image.

Moc pěkné, díky za tu představu.
Lovely, thank you for that image.

Promiň za tu představu, Lindo.
Sorry for that visual, Linda.

Stále se soustřeďte na ten astroláb a držte si tu představu v paměti.
Keep concentrating on the astrolabe, and keep that picture in your mind.

Kdo jí tu představu vnukl?
Where would she get that idea from?

Nemohu ani vystát tu představu.
I can't stand the thought of it.

Nemohl jsem tu představu dostat z hlavy.
I couldn't get that image out of my head.

Jsem věřící katolík, nesnesu tu představu v mé hlavě.
I was raised Catholic. I don't want that image in my head.

Nedokázal tu představu dostat z hlavy.
He couldn't get that image out of his head.

Oni vám vnutili tu představu.
They're just putting that idea into your head.

Ale vem si tu představu a vyndej si ji z hlavy.
But take that notion and put it out of your head.

Zaměřte se na tu představu o sobě.
Focus on that image of yourself.

Како се користи "tu představu" у реченици

Tu představu, že desátého na účtu nic necinkne, ne každý zvládne.

M: Mohla bys nám lidem trochu tu představu o sobě přiblížit?

Ne jen jako tu představu, kterou si vyfantazírovala její ospalá hlava.

Na tebe vždycky.“ Aspoň jsem měl chvíli klidu na to, si to všechno srovnat v hlavě a projít si tu představu ještě jednou.

I já jsem měla… Právě teď vám ale tu představu rozbiju na malé kousky.

Třeba mu tu představu nějak nastínit, i pokud jde o finance, aby viděl, že to tak hrozné nebude? 21.

Tu představu mám najednou před očima a jsem vzrušením úplně bez sebe.

A pokud tu představu nemají, využijí u Cavaliera módního konzultanta.

Dříve, než se mu nahrne krev do třísel, tu představu zahnal. „K tomu mám daleko, příteli,“ poznamenal s hořkým úsměvem.

A ta knížka mně pak tu představu obrátila naruby.