Sta znaci na Engleskom TU SOUČÁSTKU - prevod na Енглеском

• that part
• that component

Примери коришћења Tu součástku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte tu součástku?
You get that part?

Tu součástku potřebujeme.
We need that part.

Potřebujeme tu součástku.
We need that part.

Mám tu součástku do dřezu.
I have got that part for e sink.

Prosím, vrať mi tu součástku.
Please give me the part back.

Válečný přebytek? Poslouchej, člověče, potřebuju tu součástku.
War surplus? Listen, man, I need that part.

Dejte mi tu součástku!
Give me that accessory!

Netušili jsme.- Potřebujeme tu součástku.
We need that part.

Iane, kde jsi tu součástku našel?
Ian, where did you find this component?

Musíme získat nazpět tu součástku.
We need to recover that component.

No, tak teď už tu součástku nebude mít nikdo.
Well, no one's getting that part now.

Poslouchej, člověče, potřebuju tu součástku.
Listen, man, I need that part.

V Richfordu už tu součástku vyrábějí.
The Bridgeport's already machining that part.

Jak můžu vědět, že máte tu součástku?
How do I know you even have this component?

Tobě nejde o tu součástku, Jacku.
This isn't about finding that component for you, Jack.

Válečný přebytek? Poslouchej, člověče, potřebuju tu součástku.
Listen, man, I need that part.-War surplus?

Přestaň, v Richfordu už tu součástku vyrábějí.
Hey stop now the bridgeport's already machining that part.

Najděte tu součástku a nikomu neříkejte, proč ji potřebujete.
Find that part and don't tell anyone what it's for.

Poslouchej, člověče, potřebuju tu součástku.- Válečný přebytek?
Listen, man, I need that part. War surplus?

Pokud nezadržíte tu součástku, mí generálové mají instrukce zahájit příslušnou odezvu.
If you do not intercept this component, my generals have instructions to initiate an appropriate response.

Poslouchej, člověče, potřebuju tu součástku.- Válečný přebytek?
War surplus? Listen, man, I need that part.

Tu součástku instalovalo, zkontrolovalo a vyrobilo více než sto maximálně proškolených techniků.
The part you have here has been installed, inspected and designed… by over 100 highly trained technicians.

Jack by zemřel dřív než by jim tu součástku dal.
Jack would die before he gives up that component to the Chinese.

Tu součástku zajistíme osobně, Toretto, zařídím dopravu pro vás a vaše káry a vyrazte do Španělska, hoši, uvidíme se v Espaňa.
We're going to protect that component personally. Toretto, I will arrange transportation for you and your cars. You brush up on your Spanish, boys.

Cestou si táta vzpomněl, že tu součástku má.
We were on our way, then Dad remembered he had the part he needed in the barn.

Podepište ty papíry a dostaňte tu součástku z Itálie do Toga ještě dnes.
Sign those forms and get that part from Italy to Togo today.

Protože naše dceřinka vyrobila tu součástku.
Made the part that exploded on the Venture. Because a subsidiary of my company.

Nadio. Jestli nás Čengovi lidé zavřou, ztratíme jedinou šanci jak dostat tu součástku zpátky.
Nadia. If Cheng's men lock us in the holding room, we're gonna lose our only chance to get that component back.

Jenom si myslel jestli nemáš tušení kde jsou ty součástky.
Just wondering if you had any idea when you would get that part.

Ta součástka jsem, pochopitelně, já.
That component, of course, is me.

Како се користи "tu součástku" у реченици

Popřípadě, když tady čtu ty závady co se běžně vyskytují zdá se mi že jich není zrovna málo jestli nevzít nějakou tu součástku preventuvně sebou..???

Já jedinné co poznám, že by to neměl být odpor... (srovnání s mým foto) A tu součástku co jsi trefil někde máš?

Rád bych tedy už místo koupi dalšího nefunkčního kousku koupil jen novou tu součástku co odešla.

Kardex v prvé řadě ví, co kde skladuje a ´podá´ pracovníkovi tu součástku, kterou potřebuje.

Mám podezření, že buď je to nějaká prazvláštní vada čerpadla, nebo imobilizér, ale ten nevím kde je, abych mohl tu součástku z původního motoru vyměnit.

Vzhledem k ceně materiálu bychom zaplatili tu součástku víc jak tisícinásobně.

Tak na to je tu jednoduché řešení… Sednete k počítači, přejdete na specializované stránky, tam si jednoduše stáhnete plánek a tu součástku si necháte jednoduše vytisknout.

Na 3D tiskárně vytisknete jenom tu součástku, kterou potřebujete.

A odpájet se mi zatím tu součástku nechce, abych zjistil, jestli je vespod na ní něco napsané.Vzhledově vypadá stejně jako jedna, co jsem našel na GME....bohužel min.

Slíbili mě, že až to bude dělat znovu, tak celou tu součástku vymění.