Sta znaci na Engleskom TU ROLI - prevod na Енглеском

• that part
• that role
• this job

Примери коришћења Tu roli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já jsem dostal tu roli.
I got that part.

Chci tu roli, Wyatte.
I want that part, Wyatt.

Nemůžu uvěřit, že jsem nedostal tu roli.
I can't believe I didn't get that part.

Chce, aby tu roli hrála ona.
Wants her to do the part.

Tu roli musíš získat, slyšíš mě?
Get that part, do you hear me?

Ale já tu roli hrát nemůžu.
But I can't play that part.

A určitě mi nemusel dát tu roli.
And he certainly didn't have to give me that part.

Už jsem tu roli hrál.
I have played the part before, you know.

Tys tu roli ani nechtěla, pamatuješ?
You didn't even want that part, remember?

Nemyslím, že tu roli dostane.
I don't think she's getting that part.

Tu roli mi zařídil Laurence. Dostupný muž.
Available Man. Laurence got me that part.

Protože tu roli nechci hrát.
Cause I don't wanna be in a character.

Tu roli zpívám v koupelně celý život.
My whole life, I sing that role while I am in the bathroom.

Pořád ještě chci tu roli v Sindibádovi.
I still want that part in Sinbad.

Chceš tu roli, ale nedostaneš ji.
You want that role but you're not gonna get it.

Byl tak sebevědomý a tak pyšný na tu roli.
He was so confident, and he was so proud of that role.

Nikdo jiný už tu roli pak nezískal.
All I know is, no one else is getting that part.

Tu roli si zpívám celý život ve sprše.
My whole life, I sing that role while I am in the bathroom.

Myslím, že tu roli na chvíli převezmu.
I think I'm gonna take over that role for a while.

Takže jsem cítil, že jsem ten pravý pro tu roli.
So, I felt I was the right person for that role.

Kdybych tu roli dostal, mohli by si mě zaškatulkovat!
If I would have gotten that part, I might have been typecast!

Maddie, nevíš jestli bys tu roli dostala.
Maddie, you don't know that you would have gotten that role.

Myslím si, že tu roli získáš, Saffie, cítím to..
I think you're gonna get this job Saffie, I can feel it.

Já už vám to řekla, takže tu roli už stejně mám.
I gave you the information, so I Already have that role.

Když tu roli nedostanu, už nikdy nebudu jíst makaróny se sýrem.
If I don't get this part, I'm never gonna eat macaroni and cheese again.

Glene, jen chci, abys věděl, že se nesnažím tu roli ukrást.
Glen, I want you to know I'm not trying to steal that part.

Víš, kdybych dostal tu roli ve filmu, zase bych se dostal nahoru.
If I had this part in the picture, it puts me right back on top again.

Býval jsem bezdomovcem a asi proto mě na tu roli vybrali.
I used to be homeless so I think that's why they picked me for this job.

Když jsem tu roli dostala, říkala jsem si, že na to mám, víš?
When I got this part, I thought, well, hey, there's a chance, you know?

Pokud v sobě dokážete najít tu roli, tak jste uspěli.
If you can find that character in you, then that's your success.

Како се користи "tu roli" у реченици

A nebudu lhát, když řeknu, že Vin Diesel si tu roli rozhodně užívá.

Dárky si dávali vždycky lidé navzájem a Ježíšek v tom hrál zhruba tu roli, že kdo ví, jestli by to bez něj lidi vůbec dělali.

A tak se mi na tu roli hodila, protože se myslím, že právě takhle to v realitě funguje.

Pokud by mi tu roli nedal, znamenalo by to, že se dalších dvacet let budu mučit v korzetech.

Já sice nejsem zrovna milovníkem tohohle spojení, ale Jiří Dvořák by se na tu roli hodil určitě víc.

Být v kůži tvůrce, také chci vědět, komu tu roli svěřuji a zda se na ni hodí.

Británie se pro tu roli balancéra hodí naprosto ideálně – svou demokratickou tradicí a svým atlanticismem.

Pripadne si otevri tu roli a mrkni se, co to presne dela, jakymi prikazy moduly a manualne to projdi.

Nemrzelo, byla jsem ráda za tu nominaci jako za ocenění a hlavně jsem měla ráda tu roli.

Hrát tu roli znamená lhát a učinit se necitelným, cynickým.