Sta znaci na Engleskom TVOU LOAJALITU - prevod na Енглеском

• your loyalty
• your allegiance

Примери коришћења Tvou loajalitu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Za tvou loajalitu.
For your loyalty.

Nikdy nezapomenu na tvou loajalitu ke mně.
I will never forget your loyalty to me.

Tvou loajalitu obdivuju.
I admire your loyalty.

Oceňuji tvou loajalitu.
I cherish your loyalty.

O tvou loajalitu nebo city.
For your loyalty or affection.

Oceňuji tvou loajalitu.
I appreciate your loyalty.

Má slova pouze pomáhají vyjádřit tvou loajalitu.
My words are only meant to help you convey your loyalty.

Ano, tvou loajalitu, Clyde.
Yes, your loyalty, Clyde.

Někdo by mohl zpochybňovat tvou loajalitu.
One could question where your loyalty lies.

Oceňuji tvou loajalitu, Jamesi.
I appreciate your loyalty, James.

Vyšetřovací rada se tě bude ptát na tvou loajalitu.
The inquest board will ask some questions about your allegiances.

Děkuji za tvou loajalitu, Lorde Stanley.
Thank you for your loyalty, Lord Stanley.

Ale my tvou pomoc nechceme chceme tvou loajalitu.
But we do not want your help. We want your loyalty.

Potřebuju prověřit tvou loajalitu, jestli ti můžeme věřit.
Cause I needed to test your loyalties, see if we can really trust you or not.

Pošlu tě na dlouhou dovolenou, jako odměnu za tvou loajalitu.
I'm gonna send you on an extended vacation, give you a reward for your loyalty.

Nenech mě zpochybnit i tvou loajalitu, slečno Lanceová.
Don't make me doubt your loyalty, too, Ms. Lance.

Možná tě posílá ukončit mé velení jen proto, aby otestoval tvou loajalitu.
Perhaps in sending you to terminate my command, he was testing your loyalties.

Nikdy jsem nezpochybňoval tvou loajalitu, Halle.
I have never doubted your loyalty, Hall.

Ale tady jde o velký prachy Chlapče. Respektuji tvou loajalitu Blaineovi.
I respect your loyalty to Blaine, Hey, kid. but there is serious money on the table here.

Všichni tu oceňujeme tvou loajalitu vůči šéfové.
Everyone appreciates Your allegiance to your boss.

Neboj se, Doktore. Pán války přivítá tvou loajalitu a výpomoc.
Don't worry, Doctor, the War Lord will welcome your loyalty and assistance.

Vzít tě na oběd a snažit se koupit tvou loajalitu falešnou vidinou kariérního postupu.
Trying to buy your allegiance with some bogus career opportunity… It's the same crap they pulled with Jeff. Taking you to lunch.

Chlapče. tady jde o velký prachy Respektuji tvou loajalitu Blainovi.
I respect your loyalty to Blaine, but there is serious money on the table here Hey, kid.

Vzít tě na oběd a snažit se koupit tvou loajalitu falešnou vidinou kariérního postupu.
Taking you to lunch, It's the same crap they pulled with Jeff. with some bogus career opportunity… trying to buy your allegiance.

Tady jde o velký prachy Chlapče. Respektuji tvou loajalitu Blainovi.
But there is serious money on the table here Hey, kid. I respect your loyalty to Blaine.

Zardo, respektuji tě, ale tvou loajalitu nikoli.
Zarda, I respect you, but not your allegiance.

Ale teď nemůže Valerie tvou loajalitu zpochybňovat.
I don't think that Valerie can, uh, question your loyalty now.

A jako dočasný manažer Techtropolisu oceňuju tvou loajalitu a uděluji ti jednu čurací pauzu navíc.
And award you one extra pee break. I commend your for your allegiance And as the acting manager of Techtropolis.

A jako dočasný manažer Techtropolisu oceňuju tvou loajalitu a uděluji ti jednu čurací pauzu navíc.
And as the acting manager of Techtropolis, and award you one extra pee break. I commend your for your allegiance.

Ty a tvá Mathilda, s rukou na tvém ptáčkovi ti bere tvou loajalitu a plánuje, jak nejlíp nás ztrapnit!
You and your Mathilda, her hand on your thomas, taking your loyalty from you, plotting how best we here might be embarrassed!

Како се користи "tvou loajalitu" у реченици

Váhavě přikývla, byla zmatená. „Hann si tvou loajalitu nezaslouží, je to zrůda,“ prskl vztekle, když navlékla niť do oka tenké jehly na zašívání ran. „Jak to myslíš?“ nechápala.

Nemusím si zajišťovat tvou loajalitu tím, že budeš vědět komu sloužíš.

Já nechci tvou loajalitu, nechci, abych pro mě dělala špeha nebo něco podobného.

Otravovala Margg, aby tě přivedla, a mě to přišlo jako dobrá příležitost, otestovat tvou loajalitu.“ Naprosté porozumění Valekově náladě mi zavířilo myslí.

Když položil vědci ruce na ramena, mohlo by se zdát, že Mylese zaboří do zem Apeluji na tvou loajalitu k Zemi, Mylesi, řekl naléhavě.

To jen dokazuje jaký je to slaboch... 8.9.11 22:00 Gedimane, oceňuji tvou loajalitu k Císaři, ale uvědom si proboha, že Impérium mu už dávno neslouží.

A ty ses musel chovat ke studentům a nám ostatním, jak ses choval, aby nikdo nezpochybňoval tvou loajalitu.

Ozvu se Tobě a budu pevně doufat v Tvou loajalitu.

Jestli me unese nejakz protislashovy terorista, zastrelte me prvni, nez je ze me stihne vymamit . :-S Doufáme v tvou loajalitu a Trvalý odkaz Submitted by Danae on 12.

Jestli někdo nechce vyslechnout tvůj názor, nebo si dělá nároky na tvou „loajalitu“, ať jde k čertu s takovým kamarádstvím nebo láskou. 4.