Примери коришћења Typu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tohoto typu věcí.
That sort of thing.No, lidé typu.
Well, you know, humans sort of.Typu"vědí, co jsi udělala.
Like,"they know what you did.Jakého typu buněk?
What sort of cell tissue?Na veřejnosti říkám kecy typu.
In public, I say some sort of bullshit like.
Људи такође преводе
Krytky typu ladder rail- tan.
Ladder Rail Cover SET B TYPE, tan.Používejte pouze pásky typu I normální.
Use TYPE I(normal) tapes only.Jakého typu jsou problémy, které tady máš?
What sort of trouble are you having?On byl vždycky dobrý v tomto typu problémů.
He was always so good at these kinds of problems.Tohle je věc typu"jedinkrát v životě.
This is like a once-in-a-Iifetime thing.Je to docela běžné u tohoto typu nádoru.
I mean, it's pretty common with these kinds of tumors.A jakému typu podnikání se chcete věnovat?
And what sort of business you looking to operate?Když má dívka osobnost typu, který zapadá do.
If a girl's personality is the type that fits in.Definování typu referenční značky Nastavení.
Definition of the type of reference mark Settings.Chtěla bych šafránový odstín… typu čajových dýchánků 20.
I'm looking for a saffron glow, sort of tea dance'20s.Popisu typu použitého internetového prohlížeče.
Budeš se lišit od typu žen, které tam chodí.
You will stand out from the sort of women who tend to go there.V tomto typu architektury vidíme dva druhy klientů.
There are two kinds of clients in this Sami sebe jsme nemohli vidět typu"yah","pojďme","do toho.
We couldn't really see ourselves as the sort of'yah','c'mon','get on.Záleží na typu šifrování, muže to trvat několik hodin.
Depending on the kind of encryption, it could take hours.Hodně dobrovolníků CRT mají… osobní zkušenosti se ztrátou tohoto typu.
Many CRT volunteers have some… direct experience with this sort of loss.Taktické pero typu KBT-02 nelze prodávat v Německu.
Tactical pen of the type KBT-02 is not saleable in Germany.Ale musejí ho změnit. Ano. Vztah určitého typu si mohou udržet.
You can still maintain some sort of relationship, but it needed to evolve. Yes.Rozhodnutí tohoto typu je v rukou nezávislých odborníků a nezávislých orgánů.
Those kinds of decisions are in the hands Přejděte na hlavní obrazovku prohlížeče typu médií, které si přejete vyhledat.
Go to Špagety italského typu neobsahují přidaný cukr, mléčné ani žádné jiné živočišné deriváty.
Italian Style Spaghetti contains no added cane sugar, no dairy and no animal derivatives.Skvrny od krve odpovídají typu zranění a poloze těla.
Ale vaše naměřené údaje rozhodně neodpovídají žádnému typu umělých bytostí.
But your readings unusual as they are, they certainly don't suggest any sort of synthetic origins.Vložte baterii typu CR2032(zahrnuta do rozsahu dodávky) do přihrádky na baterie 2.
Now place Byl členem Čisté Církve Skotska,zvláštního typu skotské sekty odpadlíků.
He was a member 
