Umělý trávník se stane magnetem pro komunitní sport.
The synthetic turf becomes a magnet for community sport.
Nemůžu mu dát umělý rajče.
I can't give him a plastic tomato.
Seženu si umělý prst s 500 000 dolary v kapse.
I will get a fake finger with $500,000 in my pocket.
Je to jen další umělý iluze.
It's just another man-made illusion.
A umělý stent, Části kostí, keramická zubní korunka.
And a plastic stent bone fragments, ceramic dental crown.
Posaď se. Můžeš pozorovat umělý oheň v krbu?
Would you like to sit and stare at the fake fire?
Ty prsa jsou asi umělý, ale ty slzy jsou pravé.
The breasts are probably fake but by God, those tears are real.
Slavíte skutečný Vánoce, nebo umělý Vánoce?
You celebrating real Christmas… or a faux Christmas?
Umělý ostrov ve tvaru jeho tváře na pobřeží Dubaje?
The man-made island shaped like his face off the coast of Dubai?
Na těle oběti jsme našli umělý blond vlas.
We found a synthetic blond hair on the victim's body.
Že chybí jeho umělý prst. Chtěla jste, aby jim došlo.
You wanted them to realize that his prosthetic finger was missing.
Skutečný Vánoce? Tak proč jsi sakra kupoval umělý stromek?
Then why the hell would you buy a faux tree? Real Christmas?
Ještě máme krev a umělý střeva z natáčení.
We got all that blood and fake guts from the slide show.
Přesněji umělý sníh, vyrábí se taky z polyakrylátu sodného.
Fake snow, to be exact, is also made of sodium polyacrylate.
Myslíte si, že stačí koupit umělý věnec pro muže, který…?
You would buy a plastic wreath for a man of such?
Pod umělý stromek. A o Vánocích ti dám starý dárky.
At Christmas, I can rewrap your presents and put it under a fake tree.
A Amy mi dala tenhle umělý prsten a řekla, ať ho hlídám.
And Amy gave me this plastic ring and told me to hold on to it.
Pořád se kolem Aarona motá a vystrkuje na něj svý umělý prsa.
She's always hovering around Aaron, sticking her fake boobs at him.
Резултате: 495,
Време: 0.1325
Како се користи "umělý" у реченици
Glass chrání zdivo před vlhkostí, zabránit zničení struktury, obecný názor je nebolí - v domě bude skutečný a ne umělý vodopád.
Umělý živý plot totiž nepotřebuje zalévat, stříhat a nepotřebuje ani půdu.
Umělý ratan je vysoce odolný vůči dešti a vydrží mnoho let.
Použití dekorativní kámen v interiéru obývacího pokoje
Umělý kámen - jeden z mála materiálů získaných pomocí moderních technologií, ale nese otisk minulých epoch.
Je jedno, zda to byl potrat spontánní nebo umělý.
Umělý sníh tam leží i po ... - denik.cz
denik.cz: V kulisách Moravského krasu natáčela Česká televize naposledy pohádku Sněžný drak.
Nakonec se usně leští nebo žehlí, případně se vytlačuje umělý líc (dezénování).
Stojí tu ovšem také umělý pahorek Chirija – bývalá centrální skládka odpadů.
Jediná věc, která může mít interiér trochu mrzutý a sklíčený, pokud přístřeší stěny umělý kámen úplně.
Negativně je vnímáno esperanto jakožto umělý jazyk, který se nikdy nerozšířil a který sotva někdo opravdu ovládá a používá.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文