Sta znaci na Engleskom VÁŽNĚ DOUFÁM - prevod na Енглеском

• i really hope
• i sincerely hope
• i sure hope
• i truly hope
• i seriously hope

Примери коришћења Vážně doufám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vážně doufám.
I really hope so.

To bylo vážně dobré. A vážně doufám, že to bylo kuře.
And I'm really hoping that that was chicken.

To vážně doufám.
I really hope so.

Vážně doufám, že umře.
I do, I hope he Goddamn dies.

A vážně, ale vážně doufám, že to dává smysl.
And I really, really hope that this is making sense.

Vážně doufám, že to bylo správné.
I truly hope we got this right.

Na druhou stranu já… Vážně doufám, že zase budu sám sebou.
On the other hand I'm really hoping to get back to who I was.

A vážně doufám, že je v pořádku.
And I sincerely hope he's okay.

Věřím ti a vážně doufám, že ty dokážeš věřit mně.
And I really hope that you can trust me.

Vážně doufám v bojovou historku.
Really hoping for a combat story.

Zítra dostanu pětku, takže vážně doufám že cokoli jsi dneska dělala, bylo důležitější.
Is more important than that. and I really hope that whatever you were doing tonight I'm going to fail this test tomorrow.

Vážně doufám, že už budeš u nuly.
Really hope you're almost to zero.

Zítra dostanu pětku, takže vážně doufám že cokoli jsi dneska dělala, bylo důležitější.
Is more important than that. I'm going to fail this test tomorrow, and I really hope that whatever you were doing tonight.

Vážně doufám, že už budeš u nuly.
You're almost to zero. Really hope.

Catherine, vážně doufám, že se tu nehoníme zbůhdarma.
Catherine, I sure hope we're not chasing our tails here.

Vážně doufám, že dostaneš šanci.
I really do hope you get your chance.

Dostaneme Chase. Vážně doufám, že to pochopíte, až potom Vážně..
I'm really hoping that you're gonna understand after we get Chase.

Vážně doufám, že vám to vyjde.
Really hope the IVF works for you guys.

Pak vážně doufám, že je chytíte.
Then I sincerely hope you catch them.

Vážně doufám v něco jiného, brácho.
I was really hoping otherwise, bro.

Ale vážně doufám, že budete.- Ne, nemusíte.
No, you don't. But I'm really hoping you will.

Vážně doufám, že ti nerozumím.
I really hope I don't know what you're saying.

Ale vážně doufám, že budete.- Ne, nemusíte.
But I'm really hoping you will. No, you don't.

Vážně doufám, že to jsou ty peníze.- Cože?
Sure hope this is the money.- What?

Takže vážně doufám, že jsme udělali dost pro postup.
I'm really, really hoping that we did enough.

Vážně doufám, že jste se mnou nemluví.
I seriously hope you're not talking to me.

Vážně doufám, že zase budu sám sebou.
I'm really hoping to get back to who I was.

Vážně doufám, že zase budu sám sebou.
Uh… I'm really hoping to get back to who I was.

Vážně doufám, že se to stalo… té blbé Lise.
I seriously hope That happened… To stupid Lisa.

Vážně doufám, že se k tomu zase vrátíme.
I'm really hoping we can find our way back to that.

Како се користи "vážně doufám" у реченици

Jéé, na ten se budu těšit a doufám, vážně doufám, že to někdy bude šance někde přečíst.

Jsem klidně pro nějakou změnu, ale vážně doufám a prosím doufám, že se někdo objeví.

V současnosti pátý díl Hry o trůny a už vážně doufám, že to brzy dočtu.

Teď vážně: V mém okolí je nemocný skoro každý, vážně doufám, že už jsem si to odbyla a tělo už má imunitu.

Vážně doufám, že jim v té době ještě bude přáno mít dobré zdraví a dožijí se vysokého věku, protože si svět bez nich vůbec nedokážu představit.

Kristen vypadá úchvatně, a když tak vidím, kolik dalších fotek oni mají k dispozici, vážně doufám, že jich dostaneme co nejvíc.

Vážně doufám, že se si s touhle hrou užijete hodiny a hodiny pořádné zábavy!

Vážně doufám, že naše lety přeloží na vedlejší letiště a nezruší je. Člověk tu doufá a sleduje mezinárodní situaci, ale z téhle strany jsem komplikaci nečekala.

A vážně doufám, že nezjistím jak moc se budou snažit pomoc.

Vážně doufám, že si zvyknou Nevíte jak Andymu vysvětlit, že prostě bráchovi se jídlo nekrade, protože má taky hlad a je to prcek, který potřebuje vykrmit?