Sta znaci na Engleskom VÝPLATNÍ LISTINĚ - prevod na Енглеском

• payroll
• pay roll

Примери коришћења Výplatní listině на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je na výplatní listině?
He's on the pay roll.

Mám je všechny na výplatní listině.
They're all on my payroll.

Má na výplatní listině i šerifa!
Even got our sheriff on his payroll!

Mám skinheady na výplatní listině?
I have got skinheads on my payroll?

Na výplatní listině jsou lidi, kteří nechodí do práce.
There are guys on the payroll who don't come to work.

Jsi na mé výplatní listině.
You're a staff on the pay roll.

Člověk s desítkami pistolníků na výplatní listině.
A man with dozens of hired guns on his payroll.

Máte FBI na výplatní listině.
You got the FBI on your payroll?

Je to muž, který desítky ozbrojenců na výplatní listině!
A man with dozens of hired guns on his payroll.

Máte FBI na výplatní listině. Působivý.
Impressive. You got the FBI on your payroll.

Ten pikolík je na něčí výplatní listině.
The busboy's on someone's payroll.

Frumin má na výplatní listině půlku moskevského policejního sboru.
Frumin has half the Moscow police force on his payroll.

Údaje o každém, koho má na výplatní listině?
Everyone he has on his payroll.

A hádejte, kdo je na výplatní listině jako Rheeův osobní strážce.
And guess who's on the payroll as Rhee's private bodyguard.

Myers je teď na vládní výplatní listině.
Myears is now on the goverment paylor.

Pokud je na výplatní listině, potom bude ve výkazu. Děkuji.
Thank you. If he's on the payroll, then he will be in the book.

Starostu máte na výplatní listině.
The mayor of this city is on your payroll.

Pokud je na výplatní listině, potom bude ve výkazu. Děkuji.
If he's on the payroll, then he will be in the book. Thank you.

Zvláště jestli je má na výplatní listině.
Especially if they are on his payroll.

Vy jste na jejich výplatní listině, nebo jsou na výplatní listině?
Are you on their payroll, or are they on your payroll?

To je seznam všech policistů na výplatní listině.
This is a record of every cop who's on the payroll.

Jsou na výplatní listině ruskýho drogovýho dealera jménem Anton Masovich.
Named Anton Masovich. They're on the payroll for a heroin-smuggling Russian.

Polovina z nich je na výplatní listině obou stran.
Half our colleagues are on both sides of the payroll.

Promiň, šéfe, nevěděl jsem, že jsem na výplatní listině.
Sorry, boss, I didn't know I was on the pay-roll.

Je, pokud jste na vládní výplatní listině a neděláte svou práci.
It is when you're on government payroll and you're not doing yourjob.

Všichni to berou jako třetí svět hlavné na výplatní listině.
All it takes is a Third World general on the payroll.

Oni jsou na výplatní listině na heroinu pašování ruský Jmenován Anton Masovich.
They're on the payroll for a heroin-smuggling Russian named Anton Masovich.

Údaje o každém, koho má na výplatní listině?
What if these are all of Diaz's books, everyone he has on his payroll?

V téhle hotelové hale jsme jediní, kteří nejsou na výplatní listině.
We're the only ones in this hotel lobby that aren't on the payroll.

V době Allyina zmizení měli na výplatní listině dva techniky.
At the time that Ally goes missing. There were two technicians on the payroll.

Како се користи "výplatní listině" у реченици

Je to ten tajtrlík, jež byl dlouhé roky na výplatní listině CIA?

Bývalý velitel vojenské ochranky generál Urumov teď tvoří výkonný tandem se smrtelně nebezpečnou nymfomankou Xenií - oba jsou na výplatní listině ruské mafie.

Zavadil je kámoš Kalouska A možná i na jeho výplatní listině.

Pikantní na celé záležitosti ovšem je, že Kylie Bellová již jednou na Doggově výplatní listině byla.

btw Jsi také na výplatní listině Kremlu ?

Jaká částka by měla být na výplatní listině v kolonce vyúčtování daní.

Jeho parťák Bob, další jméno na výplatní listině vládce města Roarka, do něj vyprázdní zásobník.

Postup v kariérním žebříčku nezní špatně, ale pokud se to ani po několika měsících neprojeví na výplatní listině, měla byste začít sondovat, co se děje.

A objevila se ještě druhá věc, která by mě nikdy nenapadla nebo nepřišla na mysl, když jsem já sama stála na ďáblově výplatní listině.

Měla, ale nebude. „Určitě se vrátím,“ chystá se bohatýr, na jehož výplatní listině jsou Sagan, Contador nebo Kreuziger.