Sta znaci na Engleskom VÝTAHŮ - prevod na Енглеском

• elevators
• lifts
• elevator
• lift

Примери коришћења Výtahů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Fajn, do výtahů… Podlaží 502.
Okay, to the lifts… floor 502.

Potkal jsem doktora Holmse u výtahů.
Met Dr. Holmes by the lift.

Od výtahů do pokoje 405 je to 37 kroků.
From the elevator to room 405. There are 37 steps.

Jedny Vám vezmu a sejdeme se u výtahů.
I will GET ONE AND MEET YOU AT THE ELEVATORS.

Zůstáváš u výtahů, což z tebe dělá Otise. Věděl to.
He knew. You're staying on elevators, which makes you Otis.

Tady Benji. Našel jsem Leonida u výtahů.
Cover Benji! I have got Leonid by the elevator, he's been shot.

Dostat ho z výtahů dolů do kuchyně, to je proveditelný.
Getting him from the lifts down to the kitchen, that's doable.

Tady Benji. Našel jsem Leonida u výtahů.
I have got Leonid by the elevator, he's been shot.- Cover Benji!

Jeden opravář výtahů ji našel zarolovanou do starého koberce.
Some elevator repairman found her rolled up in an old throw rug.

Zničili jste naše kamery a jeden z našich výtahů.
You have destroyed our videoscope and one of our lifts.

Był Jsem s rodiči Skylar JE v výtahů, ONI Prostě padl mrtev.
I was with Skylar's parents in the elevator, and they just fell dead.

Ročně dodáme a namontujeme více než 80 nových výtahů.
Annually we supply and assembly more than 80 new lifts.

Jednomu z výtahů v oblasti s jaderným odpadem uniká hydraulická tekutina.
One of the lifts in the waste barrel area Leak hydraulic fluid.

Naposledy jsme tu měli hlavního inspektora výtahů.
Last night, we had on the city's Chief Elevator Inspector.

Kohoutků, tlačítek výtahů a ostatních lidí. Mezitím se dotýkáme klik.
In between, we're touching doorknobs… water fountains, elevator buttons and each other.

Byl jsem Otis, když jsem měl službu u výtahů jako kandidát.
I was Otis when I was on elevator duty as a candidate.

Fixace kovových desek pro montáž dveří a rámů výtahů.
Fixation of metal plates to assemble elevator doors and frames.

Mohl bys prosím postavit jeden z těchto výtahů pro mou klec?
Could you please build me one of these elevators for my cage?

Nabízíme celou řadu montážních pásek pro různé aplikace při výrobě výtahů.
We offer many adhesive tapes suitable for mounting applications in the elevator industry.

Na jednu centrální jednotku lze zapojit až 8 výtahů, čili 7 splitterů.
On one central unit can be up to 8 lifts, it means up to 7 splitters.

Postavit stojící provozem, pokoje, výtahů a jiného vybavení pro hotelové hosty jsou šťastní.
Build a standing reception, rooms, elevators and other facilities for hotel guests are happy.

Bezpečností kamery. Na stanici máme vzadu u výtahů.
We got surveillance cameras by the elevators back at the station.

Dva tisíce akrů soukromého prašanu, vysokorychlostních výtahů, pětihvězdičkové ubytování, a moderní luxusní lázně.
Acres of private powder, high-speed lifts, five-star lodging, and a state-of-the-art spa.

Nejsme to jen my, všechny stroje stávkují, včetně výtahů.
It's not just us, all machines are on strike, including the lifts.

Včetně dodávky a montáže nových výtahů, modernizace, rekonstrukce a servis stávajících výtahů.
Including the supply and assembly if new lifts, modernization, reconstruction and service of existing lifts.

Jsi otrávený, že máš už 7 let službu u výtahů a žebříku?
You fed up being stuck on elevator duty for the last seven years?

Řešení pro monitoring výtahů od 2N vám umožní nepřetržitě kontrolovat funkčnost vašich výtahů na dálku.
The 2N solution for lift monitoring allows you to continuously keep track of the functioning of your lifts..

Co bylo velmi dobré, můžete lyžovat od 90% z výtahů do domu.
What was very good, you can ski from 90% of the lifts to the house.

Dnes ráno zachytila bezpečnostní kamera neohlášenou návštěvu. Opraváře výtahů.
Security cam outside the service entrance captured an unscheduled visit by the elevator repairman early this morning.

Jo, vypadal jako zlatíčko ale narazil'sem na něho u výtahů a on prostě… zcvoknul!
Yes I thought he was a delight. But I met him there by the lift, and he just went… mental!

Како се користи "výtahů" у реченици

Příkladem může být umístění Braillova písma na tlačítka výtahů či krabičky léků, což výrazně pomůže lidem s vadou zraku.

Celková velikost je unifikována a stroj se vejde do standardních dveřních otvorů nebo výtahů.

Byt se nachází v 7 podlaží domu Koldům s možností využívání několika výtahů.

Ale výstuha stěn železobetonem, stavba výtahů a zpevňování oken se znovu vyplatila.

Dnes už Pentagon má výtahů devatenáct, ale schodišť má stále ke sto čtyřiceti.

Na střechách objektu 1 a 2 jsou v nastavených strojovnách umístěny strojovny výtahů popř.

V napadeném rozhodnutí byly žalobkyni a dalším podnikům uloženy pokuty za účast na kartelových dohodách týkajících se instalace a údržby výtahů a eskalátorů v Belgii, Německu, Lucembursku a v Nizozemsku.

Získáte informace o připravovaných stavbách včetně specifikace týkající se typu oken, výtahů, fasád, vytápění a konstrukcí.

Výuka obsluhy a řízení technických zařízení sloužících pro různé účely (výtahů, zdvižných vozíků, lyžařských vleků a dalších technických zařízení).

Vyberte si společnost, které můžete věřit Ujistěte se, že jste si vybrali renomovaného výrobce schodišťových výtahů, který splňuje národní a mezinárodní standardy.