Začněte věnovat více pozornosti jeho školní práci.
Start by paying more attention to his schoolwork.
Lidé, kterým chtěl věnovat více pozornosti.
People he wanted to give more personal attention.
Snažit se věnovat více pozornosti tomu, co se děje mezi notami.
To what happens in between the notes. Try to… pay more attention.
Určitě jsme mu předtím měli věnovat více pozornosti.
We definitely should have paid more attention to him earlier.
Měli bychom věnovat více času tvému zasvěcení.
We should spend some more time debriefing you.
Možná jsem ti za ty roky měl věnovat více pozornosti.
Perhaps I should have paid more attention to you over the years.
Měli bychom věnovat více pozornosti tomu obrannému štítu.
We really should be paying more attention to this defense shield.
Dobrý režisér adobrý detektiv by měli věnovat více pozornosti detailům.
A good director anda good detective ought to pay more attention to detail.
Možná bys měl věnovat více pozornosti vylepšování svých zbraní.
Maybe you should pay more attention to upgrading your weapons.
Chtěl bych však dodat, že bychom této otázce měli věnovat více pozornosti.
However, I should like to add that this issue should be paid more attention.
To mi umožní věnovat více času jiné práci.
That will enable me to devote more time to other work.
Rozebírání otázky institucionální struktury už nechci věnovat více času.
I do not want to spend any more time talking about the issue of the institutions.
Měli bychom věnovat více pozornosti inovacím a nikoliv přistěhovalectví.
We should pay more attention to innovation, not immigration.
V budoucnu všakbude důležité věnovat více peněz, zejména na výzkum.
In the future, however,it will be important to spend more money, particularly on research.
Vzdělání je nepochybně mimořádně významným tématem a měli bychom mu věnovat více pozornosti.
Education is definitely an extremely important subject and we should devote more attention to it.
Možná bych měla věnovat více pozornosti na naše dřívější rozdílnosti.
Maybe I should have paid more attention to our differences sooner.
Chrání vaše soukromí jediným kliknutím,takže můžete věnovat více času tomu, co opravdu záleží.
It protects your privacy in a single click,so you can spend more time on what really matters.
To umožní člověku věnovat více času duchovnímu sebezdokonalování pravému smyslu života.
This will allow people to spend more time on spiritual self-development on the true meaning of life.
Pokud chcete naši práci ocenit, pošlete nám dobrovolný příspěvek,umožňuje nám věnovat více času rozvoji tohoto webu.
If you want to reward our work, please send us a voluntary contribution,enabling us to spend more time develop this site.
Aby vás probudil, takže byste věnovat více pozornosti, Takže jste tam pro něj.
To wake you up so you would pay more attention, so you are there for him.
V této souvislostimi dovolte připomenout Vám, že voda je jistě jedním z přírodních sil, kterému musíme v budoucnu věnovat více politické pozornosti.
In this context,let me remind you that water is certainly one of the elements on which we shall have to focus more political attention in future.
Zdá se mi, že musíme také věnovat více pozornosti těmto aspektům.
It seems to me that we also need to pay more attention to these aspects.
Měla by věnovat více pozornosti cílům v oblasti snižování emisí a podpory rozvojových zemí, které jdou nad rámec vědeckých doporučení a požadavků Parlamentu.
It should devote more attention to targets for reducing emissions and supporting developing countries that are up to the level of scientists' recommendations and Parliament's requests.
Резултате: 57,
Време: 0.1175
Како се користи "věnovat více" у реченици
Doposud jsem kvůli přípravě na OH neměla moc času se běhu věnovat více, a tak i ambice na maraton nebyly.
Prodej: Větší počet zakázek
Díky Microsoft Dynamics CRM budete moci věnovat více času prodeji a méně administrativě.
Vzhledem k tomu, že akumulátory nemám poskládané, tak zatím nebudu testování věnovat více času.
A právě této otázce bychom měli věnovat více pozornosti.
Hlavně pro kolegy to nebylo zrovna nejpříjemnější, že se všude hovořilo o Arabele a Popelce.“
Od svých 22 let jste se začala věnovat více rodinnému životu…
„Ne tak úplně.
Nebudeme věnovat více pozornosti základním otázkám – je zde spousta informací na jiných stránkách webu.
S ostatními kolegy hledal informace, jak se této oblasti věnovat více, aby sexualita ztratila nádech tabuizovanosti.
Pokud byste se chtěli věnovat více cvičení na posílení ochablého pánevního dna, je možné cvičit Kegelovy cviky – Které si probereme v příštím článku.
Pro makléře je exkluzivní smlouva závazek, že musí zákazníkovi věnovat více času a pro propagaci investovat do více marketingových aktivit.
7.
Sestavuje také seznam nežádoucích Rusů - čtěte ZDE
V interview, natočeném během Timčenkovy návštěvy Číny, naznačil, že se hodlá věnovat více podnikatelským příležitostem v Asii.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文