Sta znaci na Engleskom VAŠE ŽENA - prevod na Енглеском

• your wife
• your woman

Примери коришћења Vaše žena на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona je vaše žena?
She is yöur wife?

Vaše žena se má dobře?
Is your wife well?

A kde je vaše žena teď?
And where is your wife now?

Vaše žena je doma?
So is the missus at home?

Prý to udělala vaše žena.
They say your woman did it.

Vaše žena, ten duch?
Your wife's, the ghost?

Jak se jmenuje vaše žena? Co?
What's your wife's name?

Vaše žena ho napadla.
Your woman attacked him.

Jak reagovala vaše žena?
What was your wife's reaction?

Vaše žena je velmi mladá.
Yourwife is very young.

Krásná šála pro vaše žena.
Beautiful scarf for your woman.

Vaše žena si tím nebyla tak jistá.
Your ex-wife wasn't so sure.

To by znamenalo, že jsem vaše žena.
That would mean I'm your woman.

Vaše žena za mnou zase přišla.
Your ex-wife came to see me again.

A vy myslíte, že to byla vaše žena v bílém?
And you think it's your woman in white?

Proč vaše žena nejede s vámi?
Why isn't your wife going with you?

Budete chodit lépe oblečený a vaše žena… méně.
You will be more warmly dressed, and… And your women, less.

Vaše žena na vás čeká, Richarde.
Your woman is waiting for you, Richard.

Budete chodit lépe oblečený a vaše žena… méně.
And your women, less. You will be more warmly dressed, and.

Postaral bych se, aby vaše žena mohla vést slušný život!
I would make sure your woman had a decent life too!

Vaše žena o tom věděla, když nás minulý týden kontaktovala.
Your woman knew that when she contacted us last week.

To se vám lehko říká. To není vaše žena, kdo tady umírá!
It is easy to say it, is not your woman who is within that!

Kdyby vaše žena měla křivý nos zeptal byste se jí na to?
If your woman had a bent nose would you ask her why?

Můžete říct, kde byla vaše žena, když jste byl pryč?
Can you account for your wife's whereabouts while you were gone?

Vaše žena tam stála, nemohli jste se jí ani podívat do očí.
Your woman standing there, you can't look her in the eye.

Jestli se o něco pokusíte, Doktore, zařídím, aby vaše žena zemřela jako první.
And if you try anything, Doctor, I will see that your woman dies first.

Pokud je to vaše žena, neměl byste ji takhle rozesmutnit.
If she's your woman, you shouldn't make her sad like this.

Kdybych stiskněte tlačítko dálkového ovládání… Vaše žena bude hořet a zase na popel.
If I press this remote control, your woman will be burnt to ashes.

Vaše žena říkala, že jich máte po pár týdnech plné zuby.
According to your wife, you get fed up with them after a couple of week.

Kdybych stiskněte tlačítko dálkového ovládání Vaše žena bude hořet a zase na popel.
If you press the remote control Your woman will burn and burn to ashes.

Како се користи "vaše žena" у реченици

Nejsem sice Vaše žena, pane Františku,....... .....ale na tom ilustračním fotu si dovedu doplňkově vybavit třeba i Vaši vizáž.

Vaše žena a tři nezletilé děti klidně spí.

Není to sice nic hrozného, ale vaše žena či přítelkyně více ocení schopnosti pandy.

Jak se vlastně stalo, že Metallica opakovaně přispěla na charitativní projekt Obědy pro děti, v jehož čele stojí vaše žena?

Martina: Nevím, jestli se směje i vaše žena.

Leží pořád ve stejném pokoji?"zeptal se. ,,Vaše žena?"zeptal se.

Vím, kde právě teď jsou vaše žena, matka i dcera.

Nezřídka bývá za váhovým přírůstkem zdravotní problém, proto by nebylo od věci, aby Vaše žena absolvovala základní vyšetření fungování metabolismu.

Stejně tak vaše žena ocení masáž chodidel při milostné předehře.

Tak a s pravdou ven. „Je doma vaše žena?“ zajímala jsem se.