Примери коришћења Vaše bezpečnost на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kde je vaše bezpečnost?!
Where's your security?Vaše bezpečnost je prvořadá.
Your safety is paramount.Jak vypadá vaše bezpečnost?
How is your security?Vaše bezpečnost je na hovno.
Your security is for shit.Dítě, mou jedinou starostí je vaše bezpečnost.
Child my only concern is for your safety.
Људи такође преводе
A co vaše bezpečnost?
And what about your safety?Podle výsledků vyšetřování, máme důvod domnívat se, že vaše bezpečnost byla narušena.
As a result of our investigation, we believe your security has been compromised.Vaše bezpečnost nebyla dobrá.
Your security was no good.Podle výsledků vyšetřování, máme důvod domnívat se, že vaše bezpečnost byla narušena.
We believe your security has been compromised.- As a result of our investigation.Ale vaše bezpečnost je prvořadá.
But your safety is paramount.Podle výsledků vyšetřování, máme důvod domnívat se, že vaše bezpečnost byla narušena.
As a result of our investigation… we have reason to believe that your security has been compromised.Vaše bezpečnost má velké díry.
Your security has gaping holes.Pro společnost GBC je důležitá vaše bezpečnost právě tak jako bezpečnost ostatních osob.
Your safety as well as the Vaše bezpečnost je pro nás důležitá.
Your security is important for us.Podle výsledků vyšetřování, máme důvod domnívat se, že vaše bezpečnost byla narušena.
Your security has been compromised. Well, as a result of our investigation, we have reason to believe that.Vaše bezpečnost je naší hlavní starostí.
Your safety is our main concern.Dvojitá brzda, brzdná dráha 4 m, inteligentní BMS,jasné přední světlo, vaše bezpečnost, naše povinnost!
Double-braking, 4m braking distance, smart BMS,bright front light, your safety, our duty!Vaše bezpečnost je velmi výkonná.
Your security forces are very efficient.Chápu, že můžete mít obavy, alemůžu vás ujistit, že vaše bezpečnost je naše nejvyšší priorita.
I know you may have concerns,but I assure you your safety and well-being remain our highest priority.Vaše bezpečnost je naší hlavní prioritou.
Your safety is our top priority.Svatosti, vaše bezpečnost je prvořadá.
Holiness, your security is paramount.Vaše bezpečnost je pro nás velmi důležitá.
Your safety is very important to us.A teď je vaše bezpečnost kompromitována.
And now your safety is compromised.Vaše bezpečnost je prvořadá, pane Eldridgi.
Our concern is for your safety, Mr. Eldridge.Do té doby je vaše bezpečnost naší nejvyšší prioritou.
But until then, your security is of paramount importance to us.Vaše bezpečnost je naší hlavní starostí. Ahoj, tam.
Hey, there. Your safety is our main concern.Nezapomínejte, že Vaše bezpečnost leží především ve Vašich rukou, a že i štěstí přeje hlavně těm připraveným.
Remember that your safety lies in Ne, vaše bezpečnost je narušena a nevíme, komu se dá věřit.
No, your security is compromised and we don't know who to trust.Nezapomínejte, že Vaše bezpečnost leží především ve Vašich rukou a že i štěstí přeje hlavně těm připraveným.
Remember that your safety lies in Vaše bezpečnost nestojí za nic. A já vážně potřebuju použít vaši… vaši. .
Your security's lame, And i really needed to use your.
