Sta znaci na Engleskom VAŠE ODHODLÁNÍ - prevod na Енглеском

• your determination
• your commitment
• your resolve
• your dedication

Примери коришћења Vaše odhodlání на Чешком и њихови преводи на Енглески

To vaše odhodlání.
It's your dedication.

Jen zkouším vaše odhodlání.
Just testing your resolve.

Vaše odhodlání je opravdu chvályhodné.
Your determination is truly commendable.

Obdivuju vaše odhodlání.
I admire your resolve.

Musím říct, že obdivuji vaše odhodlání.
I have to say that I admire your dedication.

Obdivuji vaše odhodlání.
I admire your resolve.

Vaše odhodlání ji najít je logické.
Your determination to find it makes perfect sense.

Obdivuji vaše odhodlání.
I admire your dedication.

Ale… nesmíte dovolit, aby to oslabilo vaše odhodlání.
You must not allow this to weaken your resolve. But.

Obdivuji vaše odhodlání, Clarisso.
I admire your devotion, Clarisse.

A chci vám poděkovat za vaše odhodlání.
And I want to thank you for your dedication.

Obdivuji vaše odhodlání, agentko May.
I admire your resolve, Agent May.

To co to od vás vyžadovalo, abyste přežila, vaše odhodlání.
What it took for you to survive this, your resolve.

Ne, obdivuji vaše odhodlání.
No, I admire your dedication.

Vaše odhodlání a týmová práce zachránily svět a nás.
And us. Your determination and teamwork saved the world.

Potřebuji jen vaše odhodlání Ujasnit si to!
All I need is your commitment to get real!

Vaše odhodlání a týmová práce zachránila svět, a nás.
Your determination and teamwork saved the world, and us.

Obdivoval jsem vaše odhodlání vydat se na cestu.
I admired your determination in setting out sir.

Vaše odhodlání, abych odešel, mě spíš nutí, abych zůstal.
Your determination for me to go might just tempt me to stay.

Včera se mě šéf ptal, jak otestuju vaše odhodlání.
Yesterday chef Ramsay was asking how I'm gonna test your commitment.

Inspektore, vaše odhodlání mi imponuje.
Inspector, your determination impresses me.

Před Velkou porotou. Pojďme zjistit, jak vaše odhodlání vydrží.
In front of a grand jury. Let's see how your resolve stands up.

Oceňujeme vaše odhodlání, ale nic jí není.
We appreciate your dedication, but she's fine.

Chtěl bych poděkovat také vám, pane komisaři, za vaše odhodlání.
I should like to thank you too, Commissioner, for your commitment.

Sdílím vaše odhodlání uchovat v srdci její památku.
I share in your determination, to cherish her memory.

Odpusťte vaše výsosti, vím, že nic neoslabí vaše odhodlání.
Forgive me, Highness, I know that nothing will ever weaken your resolve.

Oceňuji vaše odhodlání, ale tohle riskovat nemůžeme.
I appreciate your determination, but we can't risk it.

V životě někdy přijde těžká doba, která zkouší vaše odhodlání.
Your commitment is being proved. Those are tough days of your life where you.

Uvidíme, jak vaše odhodlání obstojí před Velkou porotou.
In front of a grand jury. Let's see how your resolve stands up.

Strach z bolesti dokáže zarazit postup a omezit Vaše odhodlání.
The fear of getting hurt can stop your progression and limit your commitment.

Како се користи "vaše odhodlání" у реченици

Doufám, že po přečtení těchto řádků bude vaše odhodlání s ní bojovat ještě větší.

Dítě udělá cokoli, aby spor protáhlo a nezastaví se před ničím, co by vás mohlo oslabit, připravit vás o vaše prostředky a podkopat vaše odhodlání.

Ale chceme-li takovou společnost budovat, potřebujeme vaše odhodlání, vaši práci, vaše srdce.

Panna Vaše odhodlání dokončit jistou záležitost se začne drolit.

Neexistují žádná pravidla a pokyny - pomůže vám jen vaše odhodlání a vytrvalost.

Naštěstí jste tu vy, a vaše odhodlání se nezvaným návštěvníkům postavit. 78% likvidace nepříteleakčnídémonipostřehovéstřílečkyupgradezombie Projděte skrz katakomby, které jsou plné hrůzostrašných monster.

Psi vycítí váš strach, ale vycítí také vaše odhodlání ubránit se (pokud nejsou extrémně agresivní).

Vaše odhodlání riskovat život pro dané hodnoty vám je zachová, a tím i váš život.

Zejména pokud je vaším cílem hlavně dokončit, pak je vaše odhodlání možná důležitější než kvalita tréninku.

Američané jsou vděčni za Vaše odhodlání a práci, řekl účastníkům konference.