Sta znaci na Engleskom VAŠE SVĚDECTVÍ - prevod na Енглеском

• your testimony
• your witness
• your evidence
• your statement

Примери коришћења Vaše svědectví на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaše svědectví.
Your witness.

Christy, vaše svědectví.
Christy, your witness.

Vaše svědectví, poradkyně.
Your witness, Counselor.

Potřebuji vaše svědectví.
I need your statement.

Vaše svědectví. Země k TAC.
Earth to TAC. Your witness.

Je dobré, vaše svědectví.
It's good, your evidence.

Vaše svědectví. Země k TAC.
Your witness. Earth to TAC.

Pane Peluso, vaše svědectví.
Mr. Peluso, your witness.

Vaše svědectví je klíčové.
It's your evidence that's vital.

Potřebuji vaše svědectví.
I will need your deposition.

Vaše svědectví se neshodují!
Your testimonies do not correspond!

Kathy odmítne vaše svědectví.
Kathy will deny your statement.

Je to vaše svědectví, paní Gamble.
It's your witness, Ms. Gamble.

Škoda, že to není vaše svědectví.
Too bad he's not your witness.

Vaše svědectví. Teď nic dobrého.
Your witness. Nothing but good news here.

Tohle mají být vaše svědectví proti nám?
They're your witnesses against us?

Vaše svědectví. Teď nic dobrého.
Nothing but good news here. Your witness.

Naznačuji, že vaše svědectví je snůška lží.
I'm saying your evidence is a pack of lies.

A vaše svědectví musí být důvěryhodné, Allison.
And your evidence has to be credible, Allison.

V pořádku, máme vaše svědectví, takže si sežeňte odvoz.
All right, we got your statement.

Máme sice video, ale opravdu by nám pomohlo vaše svědectví.
We have the video, but it would really help us to get your account.

Zvážili jsme vaše svědectví a došli k závěru.
We have considered your testimonies and reached a conclusion.

Vaše Ctihodnosti, rád bych požádal o přestávku. Vaše svědectví.
Your Honor, we would like to call for a recess. Your witness.

No, vaše svědectví ve vyšetřování vraždy Wilsonovců je skutečné.
Well, your evidence at the Wilsons' inquest was the real thing.

Jestli chcete ty peníze, musíte trochu upravit vaše svědectví.
You want the money, you need to make a few adjustments to your testimony.

Ale vaše svědectví ho očistilo v případu Molly Keenanové.
But it was your testimony that cleared him in the case of Molly Keenan.

Jestli chcete ty peníze, musíte trochu upravit vaše svědectví.
A few adjustments to your testimony. You want the money, you need to make.

V pořádku, máme vaše svědectví, takže si sežeňte odvoz.
All right, we got your statement, so… take a lift home and… try to make better choices.

Ale bez fyzického důkazu o podání drogy máme už jen vaše svědectví.
But without the physical evidence of you being drugged, all we have is your testimony.

Tvrdím, že vaše svědectví je snůška lží, diktovaných touhou po pomstě.
I suggest that your evidence is a tissue of lies dictated by motives of revenge.

Како се користи "vaše svědectví" у реченици

A co dcerka? Četli jsme vaše svědectví v ŽvK.

Nemáte obavy, že vaše svědectví vyvolá nějakou bouři v médiích?

Těšíme se na Vaše svědectví… Teprve když jsem stál na pódiu a četl slib, začaly se mi honit hlavou různé myšlenky – a taky to na mém projevu bylo znát.

Také vám můžeme slíbit, že vaše svědectví nebude nikde zesměšňováno či zlehčováno.

KatkaU Díky Bohu za Vaši krásnou holčičku a Vaše svědectví!

Když přijde někdo, komu jde o pravdu a chce slyšet vaše svědectví v tomto případě Petr radí, abychom to dělali s tichostí a uctivostí.

Vaše svědectví z vnitřku tohoto společenství je tedy pro mě velmi cenné.

Dyť je to nesmysl, jak by mohla bezbranná holka zabít zbrojnoše v brnění a zbořit most!" "Vaše svědectví nepřijímám, celý případ je již uzavřen.

Věřím, že pro mnohé tato vaše svědectví hodně znamenají… Ať i skrze tuto knihu se nás dotkne sám Stvořitel.

Vaše svědectví také rádi přijmou vyšetřující kriminalisté na telefonním čísle 974 732 369 nebo 974 732 451.