Sta znaci na Engleskom VAŠI OBJEDNÁVKU - prevod na Енглеском

vaši objednávku
your order
tvůj rozkaz
vaši objednávku
váš řád
váš příkaz
vaši zakázku
vaše jídlo
vaše zakázka
vaše přání
your custom
váš zvyk
vaše vlastní
vaši objednávku
vaši přízeň
vaše zakázky
vašimi obyčeji

Примери коришћења Vaši objednávku на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mám vaši objednávku.
But I got your delivery.
Tak to musím zrušit vaši objednávku.
I will just have to cancel your booking.
Součástky pro vaši objednávku byly shromážděny, připravuje se výroba.
Sub-components of your order are collated, in preparation for production.
Drahá paní Stevensová,děkuji za vaši objednávku anthraxu.
Dear Mrs. Stevens,thank you for your request for anthrax.
Vemu vaši objednávku dopoledne, zabalím a připravím do konce dne.
Place your order with me by noon, get it wrapped and ready by the end of the day.
Tady máte vaši objednávku.
Two orders of gyuudon.
Rádi vám zašleme velkoobchodní ceník a vyřídíme vaši objednávku.
Wholesale price list will be sent to you on your request.
Děkujeme za vaši objednávku.
Thank you for your custom.
Předplatit měsíčně neboročně bez závazku obnovit vaši objednávku.
Prepay per month oryearly without obligation to renew your order.
Děkujeme za vaši objednávku.
You-- Thank you for your custom.
Locar a šéf Lamarr jsou připraveni dokončit upgrade na vaši objednávku.
Locar and Chief Lamarr are prepared to finalize the upgrade on your order.
Děkujeme za vaši objednávku. Ty.
Thank you for your custom. You.
Nerad ruším. Na recepci nikdo není a mám tu vaši objednávku.
I'm sorry to interrupt, and I have your order here. but there was no one at reception.
Vaši objednávku zašlete e-mailem, případně poštou do sídla firmy nebo telefonicky viz.
Send your orders via e-mail, or regular mail to the company address or order by phone see Contacts.
Jste v řadě, aleváš hovor je pro nás důležitý. Vaši objednávku přijmeme co nejdříve.
You are presently in a queue, butwe care about your call'and promise to deal with your order as soon as possible.
Vaši objednávku zašlete e-mailem, případně poštou do sídla firmy nebo telefonicky viz.
Submit your orders by e-mail, regular mail to the company's address or order by phone see Contacts.
Možná, že na vrcholu této záplavy plášťů,by měla být Její Královské Výsost sama, aby přijala vaši objednávku.
Perhaps, at the end of this cascade of capes,we could have Her Royal Highness herself waiting to take your order.
Tak zmiz. Stejně bych nemohl přijmout vaši objednávku ani kdybych chtěl, protože jsem tady abych poprosil, aby mě zase přijali zpátky.
Go. because I'm just here to beg for my job back, Well, I couldn't take your order if I wanted to.
Souhlasíte, že poskytování Služeb společností TomTom začne bezprostředně poté, co společnost TomTom přijme vaši objednávku.
You agree that the supply of Services by TomTom will commence immediately on TomTom's acceptance of your purchase order.
Když zpracováváme vaši objednávku, volíme paměť NAND té značky, která v tom čase nabízí nejlepší poměr cena/výkon.
When we fulfil your order we will choose the NAND memory brand which represents the best mix of performance and value at the time of fulfilment.
Poskytujeme následující detaily ozákaznících našim přepravním partnerům, abychom vám doručili vaši objednávku spolehlive.
We are forwarding the following customer details to our logistic partners,to be able to deliver your ordered items to you as reliable as possible.
Pokud žijete v odlehlé oblasti,může trvat déle doručit vaši objednávku a některé doručovací služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
If you live in a remote area,it may take longer to deliver your order and some delivery services may not be available.
Je jedno, zdajeden balíček nebo celá řada- díky našim logistickým partnerům dostanete Vaši objednávku spolehlivě a včas.
It does not matter whether you order one single pack oran entire pallet- thanks to our logistic partners your order will be delivered reliably and on schedule.
Jestliže po 15 pracovních dnech jste ještě neobdrželi Vaši objednávku dejte nám prosím vědět a my vám nabízíme výběr z výměny nebo vrácení peněz.
If after 15 working days you still haven't received your order please notify us and we will offer you the choice of a replacement or a refund.
Ten zahrnuje vaši objednávku, požadované reference, a razítka nebo čísla operátorů, kteří připravovali vaši objednávky kontrola 1 a 2.
This includes your order, the references requested, the stamps or numbers of the operators who prepared your order check control 1 and 2.
Ať už pro byznys, kancelář nebojednoduše jen do svého soukromého pořadače- naše onlinová tiskárna je kdykoliv připravena na Vaši objednávku.
Whether for your shop, your office, orsimply for your private folders, our online print shop is ready to take your order at any time.
Skvělé, šťavnaté kousky kuřete- právě připravené,pouze na vaši objednávku- ve společnosti výrazného táhnoucího se sýra čedar, s charakteristickou omáčkou BBQ a zapečené v jemné výživné tortille.
Delicious, juicy pieces of chicken- freshly made,only to your order- accompanied by distinctive, stringy Cheddar cheese with original BBQ sauce in delicate, nourishing tortilla.
Budeme Vás kontaktovat, pokud všechny nebo některé části vaší objednávky je rezervace stornována nebo,je-li zapotřebí další informace přijmout vaši objednávku.
We will contact you if all or any portion of your order is cancelled orif additional information is required to accept your order.
Jedná se pouze opotvrzení přijetí objednávky a nepředstavuje smluvní vztah mezi námi, dokud vaši objednávku nepřijmeme odesláním potvrzení o objednávce nebo doručením zboží.
This is only an acknowledgement of receipt of your order andno binding contract will be formed between us unless and until we accept your order by sending an order confirmation or with the delivery of the goods.
Doprava a účty: Poté, co kontrolní oddělení dokončí kontrolu 100% položek vaší objednávky,náš balící tým pečlivě připraví vaši objednávku k odeslání.
Shipping and Accounts: Once the quality control team has completed their 100% check of every item of your order,our packaging team carefully prepares your order for shipment.
Резултате: 106, Време: 0.0985

Како се користи "vaši objednávku" у реченици

Tyto údaje zpracováváme na základě Vámi uděleného souhlasu a používáme jen k tomu, abychom mohli vaši objednávku úspěšně vyřídit. 1.3.
Telefonicky vaši objednávku potvrdíme a dohodneme termín vaší konzultace ve výživové poradně.
Náramek z láskyplného Růženínu vyrobíme na míru a konkrétně pro vaše zápěstí až poté, co obdržíme vaši objednávku.
Primárně proto, abychom mohli splnit Vaši objednávku zboží, zboží Vám dodat a vyúčtovat.
Vaši objednávku vyřídíme rychle a vše bude pro Vás jednoduché.
Pracovník našeho dispečinku Vaši objednávku sepíše a postará se o vše potřebné.
Platba je připisována obratem a vaši objednávku tak můžeme odeslat hned následující pracovní den.
Pokud koupíte zboží z kategorie: Helmy, tak budou balit Vaši objednávku naši pracovníci.
Rychlé odeslání Vaši objednávku zabalíme a expedujeme téhož dne, pokud si objednáte do 12.00 finského času (GMT +02:00) a veškeré objednané zboží je skladem.
Platba je připisována obratem a Vaši objednávku tak můžeme odeslat hned následující pracovní den.

Превод од речи до речи

vaši obhajobuvaši oblíbenou

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески