Sta znaci na Engleskom TVŮJ ROZKAZ - prevod na Енглеском

• your order
• your command
• your orders
• your warrant

Примери коришћења Tvůj rozkaz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvůj rozkaz.
Your order.

Kde je tvůj rozkaz?
Where's your warrant?

Nemůžu porušit tvůj rozkaz.
I can't ignore your command.

Na tvůj rozkaz!
On your command!

Čekáme na tvůj rozkaz.
Waiting for your command.

Na tvůj rozkaz.
Upon your order.

Zabil je na tvůj rozkaz?
He killed them off your orders?

Na tvůj rozkaz!
At your command!

Přemístění sem na tvůj rozkaz.
Portaling to this location on your orders.

Je to tvůj rozkaz, Jime.
Your orders, Jim.

Jsme připravení k aktivaci na tvůj rozkaz.
Ready to activate on your order.

Já tvůj rozkaz odmítám.
I refuse your order.

Jsme připravení k aktivaci na tvůj rozkaz.
We're ready to activate on your order.

Na tvůj rozkaz, Nerone.
At your command, Nero.

Zvláštní jednotka čeká na tvůj rozkaz.
Special forces are standing by on your order.

Na tvůj rozkaz, Vallone.
On your order, Vallon.

Všechno je připraveno na tvůj rozkaz.
The engines are ready' and waiting for your order.

Já tvůj rozkaz odmítám.
You're not… I refuse your order.

Už jsem z jednoho udělal na tvůj rozkaz kripla.
I already crippled someone on your orders.

Že tvůj rozkaz byl přijat.
That your order has been approved.

Administrátora jsem zabil na tvůj rozkaz.
It was upon your orders that I killed the Administrator.

Plnili jsme tvůj rozkaz, Pane!
We followed your orders, Pan!

Tvůj rozkaz je odvolán, maminko.
Your order's countermanded, Mom.

Je tohle tvůj rozkaz, khaleesi?
您确定要这么做吗，卡丽熙？ Is this your command, Khaleesi?

Tvůj rozkaz byl vyšetřovat a hlásit.
Your orders were to investigate and report.

Řekla bych, že tvůj rozkaz by měl stačit.
I should think your command would be good enough.

NA tvůj rozkaz jsem je špehoval.
Upon your order, I have spied on them.

Omlouvám se, že jsem neuposlechl tvůj rozkaz, otče.
Apologies for disobeying your command, Father.

Na tvůj rozkaz. To je jedno, teď jsme tady.
Here we are at your command. Anyway.

Jestli se rozčílí, Sam a Raf přijdou na tvůj rozkaz.
If he escalates, Sam and Raf move on your order.

Како се користи "tvůj rozkaz" у реченици

Jestli to nebylo na tvůj rozkaz, tak na čí?“ „To šlo odněkud svrchu, měl konflikty s nejvyšším vedením.

I statná těla zvířat těch, jež na tvůj rozkaz oživla, by podle řádu v dobách všech člověku věrně sloužila. (Plasmator hominis Deus - připisován sv. Řehoři Velikému, 6.

Také způsob, jakým vyplnil tvůj rozkaz je podivný - od pasu dolů se ani nehne, jen stojí.

Tvůj rozkaz mne přiměl k tomu, abych přijala roucho řeholnice, nikoli láska k Bohu.

Velitel oddílu na tvůj rozkaz ihned vyčlenil schopné lukostřelce a štítonoše.

I poklonil se mu hluboce a řekl: ?Vznešený pane, vracím se od kováře, vykonal jsem Tvůj rozkaz.?

Bradavická ochrana padne na tvůj rozkaz.“ Voldemort se usmál.

Na tvůj rozkaz by toho nechali."jako by znovu slyšela křik svého bratra. "Nechtěl jsem...já..." "Ptal ses, proč jsem to udělala.

I statná těla zvířat těch, jež na tvůj rozkaz oživla, by podle řádu v dobách všech člověku věrně sloužila.

Lidi teď ožívají a umírají na tvůj rozkaz, Vaše Výsosti.“ „Jsi dost melodramatický.“ „Vážně?