Sta znaci na Engleskom VAŠICH ZAMĚSTNANCŮ - prevod na Енглеском

• your employees
• your staff
• your workers
• your employment
• your employee
• your personnel

Примери коришћења Vašich zaměstnanců на Чешком и њихови преводи на Енглески

A někdo z vašich zaměstnanců, mohl by to vědět?
Any of your staff who might know?

Potřebujeme vidět záznamy vašich zaměstnanců.
We will need to see your employment files.

Jak to, že tolik vašich zaměstnanců má jizvy a zranění?
How come so many of your employees have scars and injuries?

Chtěli bychom záznamy a data vašich zaměstnanců.
We would like your employee records and data.

Viděl jsem pár vašich zaměstnanců, ale neměl jsem tu čest.
I have met a few of your employees, but we haven't had the pleasure.

Začneme nahrazením vás a vašich zaměstnanců.
To start with, we're replacing you and your staff.

Seznam vašich zaměstnanců? Co kdybyste nám pro začátek poskytl.
We can start with you supplying me with a list of all of your employees.

Poskytnete nám seznam vašich zaměstnanců a klientů?
Can we have a list of your staff and clients?

Obsah všech školení je přizpůsoben potřebám vašich zaměstnanců.
All trainings are tailored to suit your personnel.

Budu potřebovat seznam vašich zaměstnanců, dobrá?
I'm gonna need a list of your employees, all right?

Všech vašich zaměstnanců, kteří na té události byli. Potřebuji jména.
I need the names of any and all of your staff who worked the event.

Potřebujeme se podívat do záznamů vašich zaměstnanců.
We need to look through all your employee records.

Hledáme jednoho z vašich zaměstnanců, Tariqa Hassama.
We're looking for one of your workers, Tariq Hassam.

Pokud to nebyl Hirtmann, tak někdo z vašich zaměstnanců.
If he hasn't got out, one of your employees must have.

Pane Čchiou, výkon vašich zaměstnanců tu není problém.
Mr. Qiu, the performance of your staff Is not the problem here.

Mám velmi vážnou stížnost na jednoho z vašich zaměstnanců.
I have a very serious complaint about one of your staff.

Jo?- Hledáme jednoho z vašich zaměstnanců, Tariqa Hassama.
Yeah? one of your workers, Tariq Hassam.- We're looking for.

Chceme vidět tu místnost a složky vašich zaměstnanců.
We're going to need to see that room, and take a look at your personnel files.

Modrá? Ze všech vašich zaměstnanců, který je nejméně důvěryhodný? Modrá?
Out of all your employees, which is the least trustworthy? blue. blue?

Chtěl bych mluvit s jedním z vašich zaměstnanců.
I would like to ask one of your employees a few questions.

Jistý z vašich zaměstnanců byl zaslechnut při nežádoucích důvěrnostech.
Certain of your staff have been noticed indulging in uncalled-for intimacies.

Jo.- Vyšetřujeme smrt jednoho z vašich zaměstnanců.
Huh? We're investigating the death of one of your employees.

Všech vašich zaměstnanců, kteří na té události byli. Potřebuji jména.
Of any and all of your staff who worked the event. I need the names.

Ale necháte mi projít seznam vašich zaměstnanců, že?
But you will let me go through your employee list, won't you?

A? jeden z vašich zaměstnanců pokusil změnit nebo…- No, možná… neupravujte.
Modify the unit. And? one of your employees tried to change or… Well, maybe.

Pokud to nebyl Hirtmann, tak někdo z vašich zaměstnanců.
If Hirtmann hasn't been out, then your employee is involved.

U Vás a Vašich zaměstnanců zůstává více času pro splnění svých přímých povinností.
You and your staff will have more time to fulfill their other direct duties.

Potřebujeme vidět záznamy vašich zaměstnanců… v žádném případě.
We will need to see your employment files… Absolutely not.

Vysoké standardy bezpečnosti originální technologie pečují o zdraví Vašich zaměstnanců.
The high safety standards of original technology ensure the health and safety of your workers.

Dáme dohromady záznamy všech vašich zaměstnanců za poslední rok.
We will pull all your employment records for the last year or so.

Како се користи "vašich zaměstnanců" у реченици

Jak vám se daří držet a doplňovat tým vašich zaměstnanců?

Vzorek (mezi jednotlivci) by měl být neustále v zorném poli vašich zaměstnanců, protože musí být vypracován co nejpřesněji a nejprávněji.

TimeKeeper - software pro organizaci a dokumentaci (19) TimeKeeper je softwarový pomocník pro záznam a správu odpracovaného času Vašich zaměstnanců.

S pozdravem T.Žák Dobrý den, Včera jsem byl ve Vaší firmě jako zákazník a byl jsem velice příjemně překvapen přístupem Vašich zaměstnanců.

I pro práci vašich zaměstnanců je důležité udržet dokonalý přehled nad obsazenými pokoji, předávanou poštou nebo uložením důležité dokumentace.

Byla nadmíru spokojená, až unešená z přístupu vašich zaměstnanců.

Výtahy datových center ServerLIFT zajišťují bezpečnost vašich zaměstnanců i vašich serverů.

Servis znamená nejen čistotu, ale především spokojenost Vašich zaměstnanců a uznání partnerů, kteří navštěvují Vaši firmu.

3M Bezpečnost | 3M Česko Přejít na Navigaci 3M Bezpečnost 3M Bezpečnost Pracujeme na zajištění bezpečnosti vás, vašich zaměstnanců i vašich zákazníků.

Pravidelným zvyšováním kompetencí Vašich zaměstnanců dokážete dosáhnout excelentní výsledky.