I přes jeho práci byl můj otec velmi opatrný člověk.
In spite of his line of work, my father was a very cautious man.
Obvykle je velmi opatrný řidič.
He's usually a very careful driver.
Jsme na stejné straně, ale MacGregor je velmi opatrný muž.
But MacGregor is a very cautious man. We are on the same side.
Byl jsem velmi opatrný.
I have been real careful.
Je velmi opatrný, nechce se prozradit.
He's very cautious about being exposed. I'm not sure.
Pan Marca je velmi opatrný.
Mr. Marca is a very cautious man.
Buďte velmi opatrný na to, co říkáte.
Be very, very careful what you're saying.
To ano, ale myslím, že by teď bylo dobré být velmi opatrný.
Yes, but I think it would be wise to be very cautious for a time.
Vlastně byl velmi opatrný řidič.
He was actually a very safe driver.
Je velmi opatrný a snaží se nám něco říct.
He's very deliberate, and he's trying to tell us something.
Věřte mi, jsem velmi opatrný řidič.
Trust me, I'm a very safe driver.
Je to velmi opatrný muž, ten tvůj generál.
He's a very careful man, your general.
Muž, kterého máte zastřelit, je velmi opatrný a má ochranku.
The man you're gonna pop' is very cautious, usually has protection.
Kleiman je velmi opatrný a informovaný.
Look, Kleiman is very cautious and well-informed.
Trouvier se zjevně předtím spojil se špatnými lidmi,takže je velmi opatrný, je konzervativní.
Evidently, Trouvier's climbed into bed with the wrong people before,so he's overly cautious, he's conservative.
Резултате: 337,
Време: 0.1064
Како се користи "velmi opatrný" у реченици
Určitě při tom narazíš na podvodníky, manipulátory, pokrytecké a falešné lidi celkově, proto buď velmi opatrný!
Pokud je vaším problémem nadváha, je potřeba si zvolit postupný cíl, čímž je velmi opatrný nárůst zátěže a přirozeně vedená redukce váhy.
Všem poctivým lidem tak nezbude, než být velmi opatrný a raději ničemu a nikomu nevěřit.
K té problematice velmi stručně celkově je potřeba říci, že u těch změn jsem v tomto případě velmi konzervativní, velmi opatrný.
Zjistil jsem, že musím být velmi opatrný, chci-li o tom vůbec mluvit.
Protože ČNB avizuje, že v případě rychlého či masivního posílení koruny obnoví devizové intervence, byl bych osobně v rámci uvedených spekulací velmi opatrný.
Osobní vlastnictví je tak důležitou hodnotou svobodného, demokratického státu, že je třeba být s jeho narušováním velmi opatrný.
V souvislosti s konkurenčními telefony bych však byl velmi opatrný, jelikož řada modelů Wave nemá vzhledem k vlastnímu systému Bada u jiných výrobců protivníky.
Zředěný ocet musí být velmi opatrný, aby se nehořel.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文